法官在审案时会被逗笑吗 ？ 第1页
1
fa-xue-chen-xi 网友的相关建议:
有啊……昨天刷fb时候……看到个现成的又有趣例子……
大意是指，在我国香港特别行政区高等法院的法庭，审理一起案件中，该案是全英文进行审讯，由于涉及麻将术语，“碰”、“上”、“一炮三响”等词汇的翻译，难住了法庭的翻译员……
翻译员挠破头皮，把“碰”翻译成“三只同款麻将”……翻译自己和法官都忍不住笑:-D
1
相关话题
如何看待警方通报「男子跪爬哭诉女友被杀」：系团伙成员提供虐待服务被害后，为谋取补偿策划表演行为？用盗版处理器的法律责任有哪些？
如何看待财新网为《高管性侵养女事件疑云》一文致歉，承认「采访不够充分，行文存偏颇之处」？
人社部、最高法联合发布超时加班劳动人事争议典型案例，明确工时及加班法律适用标准，有哪些信息值得关注？
如何看待湖南女子欲零距离拍摄小狮子，被阻后发飙威胁保安「男女授受不亲曝光你」，动物园被迫提前结束狮展？
执行死刑的执行医生或者说执行人需不需要做长期的心理辅导呢？
如何看待山东平邑除夕一家六口疑似因赖账6000元被灭门？
「英式幽默」和「美式幽默」的区别是什么？
把商家的付款码偷偷换成自己的，应该视为诈骗还是盗窃？
男子给15岁情人转账10多万，妻子起诉要求返还被驳回，如何从法律角度进行分析？
前一个讨论
在中国顶尖律所工作，是种怎样的体验？
相关的话题
如何看待，广东东莞安普电器有限公司多名员工连上2次厕所被罚款？企业行为是否违法？如何看待鸿茅药酒当事人谭秦东 5 月 17 日发布的声明「是想抓眼球」「考虑不周」「深表歉意」？
政法类二本法律硕士有必要再读个LLM吗？
你有哪些“我们不一样”的经历？
为什么现代社会不施行酷刑？
江歌妈妈考虑做直播赚钱养活自己，曾称等 2037 年陈世峰出狱后要用中国法律再起诉，你支持她的做法吗？
如何看待 5 名家长参与反映学校食堂卫生问题，因涉嫌寻衅滋事被刑拘？寻衅滋事的判定标准是什么？
怎样看待兰州警察拔枪制止村民哄抢货物的行为？
有哪些毁童年的故事或者弱智段子？
如何看待深圳针对网络平台利用大数据「杀熟」问题立法：违法者最高可重罚 5000 万？
如何与父母断绝亲子关系？
四川富顺男子杀害前女友一家五口，死者含两对双胞胎，面对情感纠纷该如何防范，避免走极端？
为什么有那么多人同情林森浩？
如何看待山东泰安 15 岁男生强行闯卡，殴打防疫人员致其死亡？将承担怎样的法律责任？
如何看待网红因延迟退房辱骂怀孕经理，酒店回应「未预料情绪如此激动，对经理进行慰问」？
关于元朝有哪些有趣的冷知识？
昆明疑似有人当街售卖国家二级保护动物中国瘰螈，瘰螈是什么？若情况属实他将承担哪些法律责任？
法官职业有什么吸引力？
为什么警察解救被拐妇女时不击毙袭警的村民？
如何看待安徽一女孩溺亡，涉事民辅警被指救援不力停职调查？救援过程是否存在问题？
如何看待 9 月 28 日湖北仙桃一高中男生持刀杀死两名同班女生？
郑州一男子因太胖两年被公司扣 1 万多元工资，如何看待公司这一奇葩规定？有法律依据吗？
如何解释「继承权恢复请求权」？
为什么普京能就任第三次俄罗斯总统？
如何从法律角度理解「合肥一员工长期加班后猝死，法院判决公司担责二成」？
《王者荣耀》被指侵害未成年人权益，如人物形象设计暴露、篡改历史人物形象等，从法律角度该如何界定？
如何看待张玉环回应申请国家赔偿金称「即使给我一千万也无法换回 27 年青春年华」？
如何看待「曝光一个上戏学生，他用爱彼迎（Airbnb）毁了我整个家」事件？
如何评价“留学生回杭州硬闯小区”这一事件?
你有哪些失败的模仿？