1903年,知里幸惠出生于北海道登别的一个传统的阿伊努人家庭,在家庭的影响下她十分注重阿伊努人文化传统的传承。她通晓阿伊努人的叙事史诗,并和自己的家族一样希望将其传承下去。
但当时的日本明治政府为了对抗俄罗斯对远东的日拱一卒,开始对北海道的领土进行开拓,大量的和人开拓者在北海道横行霸道,不但不尊重阿伊努人,更是借着国家的威风肆意破坏、渗透这个古老民族残破的文化。尽管历史上,阿伊努人,或者“虾夷人”,才是日本列岛的原住民。
阿伊努人的文化十分特殊,有学者认为他们是古亚洲人的遗存,加上漫长的历史中的发展滞后,他们的文化极其脆弱,在明治时期,已经到了接近消亡的地步。
15岁那年,幸惠命中的贵人,东京帝国大学的语言学者金田一京助来到北海道考察阿伊努文化,幸惠和她的祖母有幸成为受访对象之一,被金田一教授对阿伊努文化的尊重和热忱所打动的幸惠决定跟随金田一教授前往东京,将阿伊努人世代传承的叙事史诗翻译成日语,以传承阿伊努文化。
1922年,幸惠染上了严重的心脏疾病,已经很难知道年仅18岁的她是如何强忍病痛继续研究的,我们知道的是,1922年9月18日,她终于写成了《阿伊努神谣集》这一划时代的作品。这部作品收录了诸多阿伊努传统民歌和史诗,对阿伊努文化的研究有着划时代的意义。
但天妒英才,完成作品的是日夜,似乎她的使命就是传承这一文化一般,知里幸惠离开了人世,年仅19岁。我们很难想象如果她没有那么早离开人世,她还能完成如何伟大的成就……
但她的事业并没有因此结束,她去世后,她的弟弟知里真志保也投入金田一教授门下,并完成了《分类阿伊努语辞典》这一对于阿伊努文化研究至关重要的作品。一家人为阿伊努文化的传承做出了杰出的贡献。
日本有三座大神
一曰宅神,乃毛利辉元:深谙友军有难不动如山之真理
二曰食神,乃吉川广家:光头从此过,须等饭吃完
三曰战神,乃小早川秀秋:关原战场显神通,左右摇摆待望风。天照一炮惊雷爆,帅旗指向西军中。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有