上海话中表示调电视频道，调手表时间，调各种档位中的动词「kah」正字应该是什么？
上海话里的“kah”（普通话谐音），用来形容调整、调节的意思，最常用的正字，其实是 “调整” 的 “调” 字。
不过，你要是想知道“kah”这个音在上海话里具体对应哪些汉字，那就得看它用在哪里了。上海话很多时候是把一些意思相近、发音相似的字，灵活地运用在不同的语境中。
我们来拆解一下，看看“kah”在不同场景下，它背后可能藏着哪些字：
1. 调电视频道：
正字：调 (diào)
上海话里说“调频道”，就是“kah 频道”。这里的“kah” 就是“调”字。
我们平时说“调一下台”，或者“把电视调大声点”，都是这个意思。
这个“调”字，在普通话里读“diào”，在上海话里发音会有点不一样，听起来更接近“kah”。
“kah”这个音，其实就是上海话里“调”这个字的发音。
2. 调手表时间：
正字：校 (xiào) / 调 (diào)
这个场景下，上海话里说“kah 时间”，可以理解为“校对时间”或者“调整时间”。
“校”字，就是用来校对、检查、纠正的。手表时间不准了，就要“kah”一下。
“调”字，就是用来改变、设置的。把手表的时间拨快拨慢，也是“kah”。
在上海话里，“校”字的发音，有时也会接近“kah”的音。特别是当意思是“校对、纠正”的时候，用“校”字更贴切。
不过，更普遍的说法，还是用“调”字来表示“kah”，因为它包含了“调整”和“设置”的动作。
3. 调各种档位（比如汽车档位、电器档位）：
正字：调 (diào) / 换 (huàn)
说“kah 档位”，通常是指“调整档位”或者“更换档位”。
比如汽车的自动挡，你可以“kah”一下（拨动）换挡杆，从P挡到D挡。
电器的档位，比如风扇有几个档，你可以“kah”一下（拨动开关）来选择。
这里的“kah”，最直接的对应是“调”。
但是，如果涉及到“换”一个档位，比如从低速档换到高速档，上海话里有时也会用“kah”来形容这个动作，虽然“换”本身是更准确的字。这说明在口语中，为了方便，有时会用一个发音近似的字来表达相近的意思。
总结一下：
上海话里的“kah”这个音，在描述“调整、调节、拨动”等动作时，它的 最主要、最核心的正字，就是“调”。
但是，因为上海话的发音特点，以及口语的灵活性，在某些语境下，也可能和 “校” 字的发音有重叠，或者意思上接近。
所以，如果你问“kah”的正字是什么，最普遍、最直接的答案就是 “调”。但如果遇到具体场景，比如说“kah 时间”，你知道它可能包含了“校对”的意思，用“校”字来理解也未尝不可。
上海话的魅力就在于它的灵活和生活化，一个发音，可能对应着几个意思相近的汉字，而具体是哪个字，就得看它说话的那个“场景”了。
就像我们说“买”东西，普通话说“mǎi”，上海话听起来也像“mǎi”，但那个“买”字，在某些古老的方言用法里，也可能包含了“购买”、“拿”等意思。
所以，“kah”这个音，你要记住它的核心是 “调”，同时也要了解在特定语境下，它可能还沾点 “校” 的边。
不过，你要是想知道“kah”这个音在上海话里具体对应哪些汉字，那就得看它用在哪里了。上海话很多时候是把一些意思相近、发音相似的字，灵活地运用在不同的语境中。
我们来拆解一下，看看“kah”在不同场景下，它背后可能藏着哪些字：
1. 调电视频道：
正字：调 (diào)
上海话里说“调频道”，就是“kah 频道”。这里的“kah” 就是“调”字。
我们平时说“调一下台”，或者“把电视调大声点”，都是这个意思。
这个“调”字，在普通话里读“diào”，在上海话里发音会有点不一样，听起来更接近“kah”。
“kah”这个音，其实就是上海话里“调”这个字的发音。
2. 调手表时间：
正字：校 (xiào) / 调 (diào)
这个场景下，上海话里说“kah 时间”，可以理解为“校对时间”或者“调整时间”。
“校”字，就是用来校对、检查、纠正的。手表时间不准了，就要“kah”一下。
“调”字，就是用来改变、设置的。把手表的时间拨快拨慢，也是“kah”。
在上海话里，“校”字的发音，有时也会接近“kah”的音。特别是当意思是“校对、纠正”的时候，用“校”字更贴切。
不过，更普遍的说法，还是用“调”字来表示“kah”，因为它包含了“调整”和“设置”的动作。
3. 调各种档位（比如汽车档位、电器档位）：
正字：调 (diào) / 换 (huàn)
说“kah 档位”，通常是指“调整档位”或者“更换档位”。
比如汽车的自动挡，你可以“kah”一下（拨动）换挡杆，从P挡到D挡。
电器的档位，比如风扇有几个档，你可以“kah”一下（拨动开关）来选择。
这里的“kah”，最直接的对应是“调”。
但是，如果涉及到“换”一个档位，比如从低速档换到高速档，上海话里有时也会用“kah”来形容这个动作，虽然“换”本身是更准确的字。这说明在口语中，为了方便，有时会用一个发音近似的字来表达相近的意思。
总结一下：
上海话里的“kah”这个音，在描述“调整、调节、拨动”等动作时，它的 最主要、最核心的正字，就是“调”。
但是，因为上海话的发音特点，以及口语的灵活性，在某些语境下，也可能和 “校” 字的发音有重叠，或者意思上接近。
所以，如果你问“kah”的正字是什么，最普遍、最直接的答案就是 “调”。但如果遇到具体场景，比如说“kah 时间”，你知道它可能包含了“校对”的意思，用“校”字来理解也未尝不可。
上海话的魅力就在于它的灵活和生活化，一个发音，可能对应着几个意思相近的汉字，而具体是哪个字，就得看它说话的那个“场景”了。
就像我们说“买”东西，普通话说“mǎi”，上海话听起来也像“mǎi”，但那个“买”字，在某些古老的方言用法里，也可能包含了“购买”、“拿”等意思。
所以，“kah”这个音，你要记住它的核心是 “调”，同时也要了解在特定语境下，它可能还沾点 “校” 的边。
网友意见
类似的话题
-
上海话里的“kah”（普通话谐音），用来形容调整、调节的意思，最常用的正字，其实是 “调整” 的 “调” 字。不过，你要是想知道“kah”这个音在上海话里具体对应哪些汉字，那就得看它用在哪里了。上海话很多时候是把一些意思相近、发音相似的字，灵活地运用在不同的语境中。我们来拆解一下，看看“kah”在不............. -
.......
-
关于弗雷德和乔治在活点地图上看到罗恩和彼得·佩迪鲁在一起，而且他们没有对此发表评论的原因，这确实是个挺有意思的细节，也容易引起大家的猜测。要理解这一点，我们需要结合活点地图的特性，以及弗雷德和乔治这对双胞胎的性格和他们当时的具体处境来分析。首先，我们得明白活点地图是什么。活点地图不仅仅是一张显示霍格.............
-
.......
-
对于上海中芯国际学校出现将含有“黄段子”的寒假作业布置给学生的情况，这无疑是一个非常令人担忧的事件，也引发了广泛的讨论和质疑。作为一名关注教育和青少年成长的个体，我认为我们应该从多个角度来审视这个问题。首先，从作业内容的性质来看，这属于严重的教育失误和不当行为。 学校作为教书育人的场所，其首要职责是.............
-
上海书展上，沈石溪的儿童漫画《最后的中国战象》因为其中涉及动物“异性相吸”的情节而引发了不小的争议。这可不是什么小事，尤其是在面向儿童的书籍里出现这样的描写，自然会触动不少家长的神经。首先，咱们得明白，沈石溪是一位在动物小说领域颇有名气的作家，他的作品常常以深刻的洞察力和细腻的情感描写见长，尤其擅长.............
-
《上海堡垒》这部电影里，林澜对江洋的那份感情，与其说是热烈如火的爱恋，不如说是带着些许遗憾、几分守护，最终走向必然分离的复杂心绪。一开始，江洋对林澜是带着仰慕和憧憬的。作为指挥官，林澜成熟、睿智，肩负着巨大的压力，却始终保持着冷静和担当。在江洋眼中，她就像黑暗中的灯塔，指引着方向，也散发着耀眼的光芒.............
-
关于“上海务工者中安徽、湖北口碑不好”的说法，确实在一些讨论中会不时出现。不过，要理解这个问题，我们不能简单地将其归结为“口碑不好”，而是需要更深入地探究其背后的复杂成因。这其中既有经济发展水平、区域差异带来的刻板印象，也掺杂了一些社会现实中的摩擦和偏见。首先，我们得承认，“口碑”这个词本身就带有主.............
-
《上海堡垒》这部电影，实话实说，上映之后引发的争议可不是一点半点。很多观众在看完之后，都觉得这电影里头有不少地方让人摸不着头脑，甚至可以说是“bug”一样的存在。我最近又去回顾了一下，也算是有点感触，想跟大家掰扯掰扯里面几个比较明显的槽点。首先，最让人诟病的一点，我觉得就是“江洋这个人设的塑造”。按.............
-
上海的疫情，像一场突如其来的风暴，席卷了这座繁华的都市。站在风暴过后，回望那些日子，感受最深的，是这座城市曾经经历过的阵痛，以及从中折射出的复杂人性。我看到了这座城市最生动的呼吸。当封控的命令落下，城市的节奏被猛然按下暂停键。曾经车水马龙的街道，瞬间归于寂静，只有偶尔驶过的救护车鸣笛声，打破这份沉寂.............
-
近来上海疫情的严峻形势，确实让不少上海市民和关注此事的网友们，在社交媒体上表达了复杂的情绪。其中，一种比较普遍的现象，就是对上海防疫措施的“冷嘲热讽”。这种情绪的出现，并非空穴来风，而是多重因素交织作用下的结果。首先，我们得承认，上海在这次疫情初期，确实扮演了一个“优等生”的角色。 相较于其他城市，.............
-
这事儿，真是让人听了心里挺不是滋味的。上海那只柯基，名字叫“小白”吧，听说是一只挺活泼的狗。主人是个年轻人，好像也是个在上海打拼的普通人。这家人一直都是挺爱狗的，对小白也很好。事情发生在大概是最近一段时间，具体哪个小区我没太看到，但听说是在小区附近的路边。主人因为确诊了新冠，按照规定得居家隔离，可能.............
-
《上海堡垒》里鹿晗的发型，说实话，挺让人有些一言难尽的。首先，得承认鹿晗本人长得是挺帅的，这点毋庸置疑。在电影里，他饰演的是一名年轻的指挥官，按理说应该是那种有英气、有担当、甚至带点忧郁气质的形象。然而，这个发型，怎么说呢，它实在是太……韩范儿了。具体来说，那个发型大概是那种刘海非常厚重，几乎盖住了.............
-
关于本轮疫情首例确诊者上海夫妇的丈夫发声事件，网上流传的各种说法确实比较多，也有些复杂。为了更清晰地还原事情的真相，我们可以从几个关键点来梳理一下：1. 事件背景： 时间点： 大约在2022年初，上海首次报告了这例本地确诊病例，引发了外界的高度关注，毕竟是“首例”。 确诊情况： 这位首例患者是一位女.............
-
瑞士某银行的那份全球财富报告一出，上海取代香港成为“全球生活成本最昂贵城市”的消息，确实让不少上海市民，尤其是那些刚来上海不久的年轻人，有点错愕，甚至觉得有点“躺枪”。那我们不妨就来掰扯掰扯，在上海生活到底是不是真的这么“烧钱”？首先得承认，上海确实不是个省钱的城市，尤其是在几个关键的开销大户上。 .............
-
你这个问题很有意思，也触及到了大家比较关心的一个点——为什么在一些热门旅游目的地，比如张家界、南京、重庆，能看到很多来自上海的游客，但上海本土的感染病例却相对较少（或者说，在某个时间段内是这样）。你联想到这是否与上海疫苗接种率高有关，这个思路是很有道理的。要详细地说，我们可以从几个层面来分析：1. .............
-
上海本轮疫情，无疑是一场牵动全国神经的重大事件。在这场与病毒的较量中，除了真实的病例数、防控措施、生活保障等信息，另一个不容忽视的“战场”就是信息层面。本轮疫情期间，上海确实涌现了大量传闻和谣言，官方也为此发布了不少辟谣信息。上海本轮疫情中官方发布的辟谣内容，我们可以从几个主要的方面来看： 封控.............
-
关于上海语文教材将原文中的“外婆”修改为“姥姥”，以及教育局对此回复“外婆属于方言”一事，这确实是一个引起广泛讨论和思考的现象。要评价这件事，我们需要从多个层面来剖析其背后可能的原因、影响以及所折射出的深层问题。事件的起因与现象：首先，我们要明确事件的核心：一篇原本使用“外婆”的文学作品，在进入上海.............
-
1 月 13 日，上海确实有一家奶茶店被列为中风险地区，这引起了不少关注。关于“最小的中风险地区”这个问题，我们需要理解中风险地区的划定标准。关于“最小的中风险地区”中风险地区之所以被划定，是基于病例的活动范围、暴露风险以及相关人员的管控情况。一个场所被划为中风险，往往是因为在该场所内发生了与新冠病.............
-
这篇文章的论调非常有意思，它抛出了一个颇具争议的观点——上海的黄金时代已经过去，并且将为“保守”付出代价。要评价这个论述，咱们得把它拆解开来，看看作者究竟在说些什么，以及这些论述的背后可能隐藏着什么。首先，我们得弄清楚作者所指的“黄金时代”。 通常，当提到上海的“黄金时代”，很多人脑海里会浮现出上世.............
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有