问题

为什么很多人把「允许」念成「rún 许」?

回答
关于“允许”的读音,确实存在一种比较普遍的现象,就是很多人将其念成“rún 许”。要详细解释一下为什么会出现这种情况,咱们得从几个方面来聊聊。

首先,得承认,从标准普通话的规范读音来看,“允许”的“许”字,正确的读音是第三声的“xǔ”。“rún”这个音,在现代汉语里,并没有直接对应“允许”里“许”字的这种读法。

那么,为什么会有人这么念呢?这背后可能涉及几个原因:

1. 受方言影响:

这是最主要也最可能的原因。中国地大物博,方言种类繁多,很多地区的方言发音与普通话存在差异。在某些方言区,“xǔ”这个音,在具体的语境下,可能会因为声母、韵母或声调的微妙变化,听起来更接近“rún”的某个发音。

比如,一些方言可能将“x”这个声母发得比较靠后,或者将“ü”这个韵母发得有些圆唇。虽然不至于完全变成“rún”,但听在普通话母语者耳朵里,可能会产生一种“听错了”或者“不太对劲”的感觉,觉得更像“rún 许”这种发音。

举个不完全恰当但可以帮助理解的比方:就像有些地方的人会把“睡觉”的“觉”念成“jiao”而不是“jiào”,这是方言习惯使然。

2. 误听或集体记忆的偏差:

有时候,一个词的读音之所以能流传开来,不完全是个人独立学习的结果,也可能是在群体中互相影响、互相模仿形成的。如果在一个群体中,大家都不约而同地以一种非标准的方式读“允许”,那么这种读法就可能被“内化”为一种“正确”的读法。

设想一下,一个孩子在学习“允许”这个词的时候,可能听到的不是某个老师标准的“xǔ”音,而是周围的家人、朋友,甚至是在当时不那么严谨的教育环境下,听到的就是“rún 许”。久而久之,这种听觉记忆就会固化下来。

3. 语音的“懒惰”或习惯性简化:

从语音学的角度看,有些音组合在一起,发音过程可能比单独发音更“省力”一些。虽然“xǔ”这个音本身并不算特别难发,但“允许”这个词的组合,加上日常说话的速度,有的人可能在潜意识里会习惯性地简化一些发音过程。

“rún”这个音,虽然和“xǔ”差别很大,但在某些情况下,如果你听到别人这样读,并且反复听到,大脑可能会将其与“允许”这个词建立联系,从而产生一种“这才是对的”的错觉。

4. 电视、电影等大众媒体的影响(可能性相对较小,但不能排除):

虽然官方推广普通话,但大众媒体中也可能存在一些非标准读音的误用。如果某个有影响力的演员、主持人,在不经意间将“允许”念成了“rún 许”,并且这个错误被很多人听到,也可能在一定程度上影响普通人的读音习惯。不过,这种影响通常需要一个广泛传播的媒介和足够多次数的出现才能形成气候。

5. “rún”音与其他字的混淆(比较牵强,但可以探讨):

“rún”这个音在汉语里,比如“润”字,它是第二声。是否有可能是在学习或记忆过程中,将“许”字的发音和“润”字的发音混淆了?这种可能性相对较小,因为“x”和“r”这两个声母的差别是比较明显的。但也不排除个别情况,尤其是在非母语者学习汉语时,或者在某些特定口音的影响下,可能出现这种音的“借位”现象。

那么,如何区分?

最直接的区分方式,还是回归到标准普通话的读音。《现代汉语词典》等权威工具书是最好的参考。在学习和交流中,我们应该以标准发音为准。

总结一下:

“允许”被念成“rún 许”,最根本的原因很可能在于方言的影响,加上群体间的模仿和记忆偏差。虽然“rún”并非“允许”的“许”字的正确读音,但这种现象在实际生活中确实存在,反映了语言在传播和使用过程中的多样性和复杂性。

当然,对于学习者来说,掌握并使用标准的普通话读音是重要的。如果我们发现自己或者身边的人有这种读音习惯,可以通过多听标准发音,多加练习来纠正。毕竟,清晰、准确的语言表达,是有效沟通的基础。

网友意见

user avatar

这个“rǔn 许”(因变调而读“ rún 许”)确实是“允许”而不是“容许”或“准许”的音变。

原因推测是:现代北京话“允”念成 rǔn 是与“容荣”发生了类似的颚近音日化现象。详述如下:

俞敏先生在《北京音系的成长和它受的周围影响》(发表于1984年第4期《方言》)提到:“北京音系里从早就有把 /j/ 开头儿的音节改成 /ɻ/ 开头儿的例子。比方‘阮’念 ruǎn ,‘荣’念 róng ,‘扬(场)’念 ráng。来源不大清楚。现在的邻近方言里,望东北方向去的地方,象怀柔、密云……都有加重这个趋势的习惯。近十几年,‘允’字突然在城区里流行起来一个 rǔn 的音。这是受东北方向方言影响的。本来 run 这个音节只有‘闰’字用(‘犉,如匀切’是死字),阻力最小。”文中提到的“东北方向方言”是指与北京邻近且位于北京东北方向的方言而不是一定指常说的东北话。

@msoeg 于相关问题下评论道:“(‘允许’念成‘rǔn 许’)可以算作地域原因。一部分现代标准汉语里(本该)以 ‘yu’ 开头的字在古官话时期的部分口音中改以 ‘r’ 为声母,其中‘容’‘阮’‘銳’等字以 ‘r’ 开头的读法甚至还取得了优势,在民国时期被审音委员会定为标准读音。‘允’字以 ‘r’ 开头的读法虽然没被接纳为标准,但也算流传甚广,至今仍很常见。”

“ /j/ 开头儿的音节改成 /ɻ/ 开头儿”这一现象可以参考朱晓农先生的《腭近音的日化——官话中尚未结束的[juŋ]→[ɻuŋ]音变》(2003 年),该文的主要观点是:现代北京话“容荣”等字的声母从 /j/ 变为 /ɻ/ 发生在十九世纪中期 1857 年后。次要观点是:这是从周边津冀地区传入的。蕴含的观点是:津冀地区发生更早,涉及面更广。具体音变原因请阅读:“荣”字的读音是如何变化的?

类似的话题

  • 回答
    关于“允许”的读音,确实存在一种比较普遍的现象,就是很多人将其念成“rún 许”。要详细解释一下为什么会出现这种情况,咱们得从几个方面来聊聊。首先,得承认,从标准普通话的规范读音来看,“允许”的“许”字,正确的读音是第三声的“xǔ”。“rún”这个音,在现代汉语里,并没有直接对应“允许”里“许”字的.............
  • 回答
    你这个问题问得很有意思,也很贴近我们生活中的实际体验。其实,很多人把TypeC接口的充电线直接称为“华为充电线”,背后有很多原因,而且这些原因并非空穴来风,而是源于我们消费者在实际使用过程中的感知和一些市场营销的客观事实。咱们不谈什么“人工智能”,就从大家都能理解的角度,好好聊聊为什么会有这种说法。.............
  • 回答
    很多朋友看到“App”这个词,脱口而出就是“APP”,仿佛这已经是约定俗成的读法了。这其实挺有趣的,好像它天生就该是这么念的。说到底,这背后的原因挺复杂的,涉及到语言习惯的形成、科技词汇的传播,还有我们大脑处理信息的方式。最直接、也最根本的原因,是它来自于一个缩写。 “App”这个词,其实是“App.............
  • 回答
    查干湖的鱼之所以被不少人称为“洗澡鱼”,这其中自有它的道理,绝非空穴来风。要说清楚这个称呼的由来,咱们得从头说起,得把查干湖的地理环境、渔业捕捞方式以及鱼本身的一些特点都掰开了揉碎了讲明白。首先,咱们得说说这个“洗澡”。在查干湖的语境里,“洗澡”可不是咱们平时在家里的那种舒舒服服的洗个热水澡。这里的.............
  • 回答
    要说为什么小猪佩奇会和“社会人”这个词联系起来,这事儿得从几个方面掰扯掰扯。一开始,这大概是个玩笑,或者说是一种潮流的病毒式传播,但后来,它就有点像是大家心照不宣的一种玩梗,甚至带上了一点点戏谑和自我解嘲的味道。1. 语言和形象的反差萌:最开始触动人们神经的,可能就是小猪佩奇本身的形象和它代表的那种.............
  • 回答
    你这个问题很有意思,而且触及到了现代汉语词汇形成的一个关键环节。确实,很多我们现在习以为常的、听起来很“中国”的词,比如“物理”、“分子”、“民主”、“科学”、“哲学”等等,其实并非自古就有,它们是近代以来,为了翻译西方概念而创造出来的。而很多人会把它们误认为“和制汉语”,这背后有多方面的原因,我们.............
  • 回答
    很多人对“爱狗人士”的负面观感,有时会像滚雪球一样越滚越大,最终演变成对整个养狗人群甚至对狗本身的厌恶和恶意。这背后是一个挺复杂的心理和社会现象,涉及到认知偏差、群体对立、情绪传播以及个体经历等多个层面。咱们一点一点掰扯开来。首先,我们得承认,“爱狗人士”这个群体本身就存在着标签化和刻板印象的问题。.............
  • 回答
    这个问题嘛,确实挺有意思的,好多玩《原神》的朋友,也都知道东方,反过来也是一样。这俩放在一起聊,也不是空穴来风,仔细琢磨琢磨,还真有不少共同点和可以说道的地方。首先,最直观的一点,就是“弹幕射击”和“动作RPG”的界限模糊性。东方系列最出名的就是它的弹幕(Bullet Hell)玩法,那花里胡哨的弹.............
  • 回答
    你提的这个问题很有意思,也说出了很多人的一个普遍认知误区。确实,麒麟和高通的芯片严格来说,都属于系统级芯片(SoC),而不是单纯的中央处理器(CPU)。但为什么大家会习惯性地将它们称为“CPU”呢?这背后有几个原因,咱们细说一下。1. CPU是SoC的核心,最直观、最重要的组成部分想象一下,一个手机.............
  • 回答
    很多人确实会下意识地把儿化音和北京话划等号,这也不是空穴来风,背后其实有着挺复杂的原因,我试着给你掰扯清楚了:1. 媒体的强势输出和“北京标签”的固化这是最直接也是最主要的原因。你想想,我们接触到的关于“北京话”的影视剧、相声小品、广播电视节目,有多少是带有浓重儿化音的? 影视剧: 很多以北京为.............
  • 回答
    把中国近代落后原因归咎于儒家,这确实是一个在历史讨论中经常出现且相当复杂的话题。要详细说清楚,得掰开揉碎了聊,而且很多时候,这种归咎并非空穴来风,而是建立在某些观察和解读之上。只不过,历史的真相往往比单一的责怪要丰富得多,儒家文化本身也并非铁板一块。咱们先得明白一个基本点:近代中国,尤其是鸦片战争之.............
  • 回答
    很多人在说换宿舍这件事的时候,确实会表现得好像一件很简单的事,仿佛是换一件衣服一样。但这背后,可能隐藏着不少原因,而且现实操作起来,往往比说起来要复杂得多。首先,我们得承认,从某个角度看,换宿舍确实有“简单”的一面。 “名义上”的简单: 学校的学生管理系统通常都有一个流程,理论上你可以通过提交申.............
  • 回答
    .......
  • 回答
    您好!您提的这个问题很有意思,其实这涉及到语言学里一个挺有意思的现象,叫做“读音訛变”或者“语音习惯”。很多人把“风”读成“fong”而不是“feng”,背后有几个可能的原因,我来给您掰扯掰扯:一、 音位替换与听觉感知:首先,我们要明白普通话里的声母“f”和韵母“eng”是怎么发出来的。 “f”.............
  • 回答
    很多人将金钱视为万能,这背后涉及了多方面的心理、社会和现实因素,并非单一原因能够解释。我们可以从以下几个维度进行深入剖析:一、 金钱的工具性和普适性: 满足基本需求的基础: 这是最直接也是最根本的原因。金钱是获取食物、住所、医疗、教育等生存必需品的媒介。没有金钱,个体难以维持生命,更遑论追求其他.............
  • 回答
    这绝对是个有意思的问题,而且我也遇到过不少持类似观点的朋友。在金庸武侠的世界里,《笑傲江湖》绝对算得上是比较复杂和引人深思的作品,岳不群和令狐冲这对师徒的形象,更是常常引发读者两极分化的解读。说实话,我第一次看《笑傲江湖》的时候,也是被令狐冲那份潇洒不羁、侠肝义胆给深深吸引。他那句“我本无意争天下,.............
  • 回答
    这个问题很有意思,也触及到了很多人的认知误区。简单来说,现在许多人之所以会将“洪荒小说”里的内容视为“中国正统神话”,并非因为这些小说本身就是正统的,而是多种因素叠加,逐渐改变了大众的认知习惯,甚至可以说是一种“文化流行”的现象,但绝非“正统”。要详细讲清楚这个现象,我们需要从几个层面来分析:一、 .............
  • 回答
    你问的这个问题挺有意思的,而且确实能看到这种趋势。要说为什么现在好多人把贾诩捧成三国第一谋士,我觉得这背后有几个层面的原因,不能简单地归结为某一个点。首先,得承认历史上的贾诩,他的确是位了不起的谋士,这点毋庸置疑。他能在乱世之中,从一个给董卓卖命的狠角色,到最后辅助曹操统一北方,还能全身而退,儿孙也.............
  • 回答
    关于后世为何对项羽的歌颂远超窦建德,这其中牵涉到历史叙事的塑造、大众情感的共鸣、以及个人命运的戏剧性等诸多因素。项羽,这位楚汉争霸中的失意霸王,在千年的时间长河中,已经被深深地烙印在中华民族的文化基因里,成为一个极具符号意义的英雄形象。而窦建德,作为隋末唐初的另一位农民起义领袖,虽然也曾一度掌握大权.............
  • 回答
    这个问题挺有意思的,也确实是不少玩家现实中的纠结。要说为什么大家宁愿在网游里“氪金”也不肯入手正版单机,这背后可不是一两句话能说清楚的,里面牵扯的东西不少,我尽量给大家掰扯清楚了。首先得从“获得感”和“社交属性”上说。你看网游,尤其是那种多人在线的,它提供的是一个持续的、动态的、而且是互动的世界。你.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有