現今普通話的用字哪些不是本字？
在现代普通话的日常书写和交流中，确实存在一些字，它们在形式上或读音上，并不是它们最初的、或者说“本字”的样子。这背后涉及到了汉字的演变、简化、历史用字习惯以及一些俗成用法等多种因素。要详尽地阐述，我们可以从几个主要方面来分析：
一、 汉字简化后的“非本字”
这是最直接、最普遍的一类。新中国成立后推行的汉字简化方案，是为了提高识字率、方便书写。许多繁体字被简化，其中一部分简化字在结构上与原来的本字（繁体字）有较大差异，因此可以说它们“不是本字”，而是“简化字”。
字形结构的改变：
“云” vs “雲”： 繁体“雲”字描绘了云彩的层叠和飘动，而简体“云”字将其大大简化，只保留了几个简单的笔画。从字形上看，“云”显然不是“雲”的本字。
“马” vs “馬”： 繁体“馬”字形象地勾勒出了马的头、鬃毛、身体和腿，非常生动。简体“马”字则将这些细节大幅度省略，变得更加程式化。
“飞” vs “飛”： 繁体“飛”字描绘了鸟儿展翅高飞的姿态，很有动感。简体“飞”字则将翅膀和身体简化，失去了原有的视觉信息。
“书” vs “書”： “書”字最初可能与竹简、笔墨有关，而“书”的结构则更简洁。
“体” vs “體”： “體”字本有“骨”字旁，体现了身体的结构，而“体”字则去掉了，显得更为抽象。
“国” vs “國”： “國”字内部的“口”和“戈”暗示着城池、疆域和防御，而“国”字则简化了内部结构，虽然保留了“口”字，但整体意象有所减弱。
“广” vs “廣”： “廣”字本有“黃”字头，可能与房屋宽广、阳光充足有关，而“广”字则大幅简化。
“合体字”的拆分或简化：
“为” vs “為”： 繁体“為”字更为复杂，意指“做”或“作为”。简体“为”字虽然保留了基本元素，但结构差异也比较大。
“个” vs “個”： “個”字由“倍”简化而来，表示个体，而“个”的出现是为了区分“个”和“倍”的读音，但在造字本义上，“个”并非“個”的本字。
“门” vs “門”： “門”字描绘了门框和门扇，而“门”字简化了门扇的部分，但整体形状还是比较接近。
需要说明的是，这里的“本字”主要指的是繁体字，因为汉字在漫长的历史演变过程中，简化是常态。但从造字之初的象形、指事、会意等原则来看，许多简体字确实是脱离了原初的表意或表形模式。
二、 历史流传下来的“借字”或“俗字”
有些字并不是其本字，而是因为读音相同或相近，或者书写方便，被约定俗成地借用，或者在特定历史时期被创造出来。
“钱” vs “銭”： 现代汉语中通用“钱”，而“銭”字是历史上表示货币单位的本字，但“钱”字作为“泉”的形声字，读音与“銭”相同，且字形更简便，逐渐取代了“銭”。
“台” vs “臺”： “臺”是本字，用于指台子、平台、高楼等。而“台”字起初是“怡”的异体字，但由于读音相同，且书写更便利，在台湾地区和简化字体系中，很多情况下“台”字被用来代替“臺”。例如，“台湾”的“台”就约定俗成了。
“说” vs “說”： “說”是本字，表示说话。在简化字中，“说”字被广泛使用。虽然“说”字并非“說”的本字，但它在早期文献中也有出现，并且与“悅”有一定渊源，可以说是历史演变中的一种简化和合并。
“只” vs “隻”/“衹”： “隻”是本字，用于量词（如一只鸟）。“衹”也用于表示“只”，但后来“只”字因读音相同而被大量借用，尤其是在口语和一些固定词组中，如“只是”。“只”的本字是“挑”，表示用手提起。
“面” vs “麪”： “麪”是本字，指面粉。而“面”字本指脸面、方面、界面等。由于读音相同，“面”字被广泛借用指代面粉制品，如“面条”、“面粉”。
“再” vs “再”： 这里的“再”字，虽然是“従”的音，但“従”字本义是跟随，而“再”的本义是重复，表示第二次。字形上，“再”更像是“二”叠加上“人”，表示再次。所以，严格来说，“再”字并非“従”的本字，但它是历史演变形成的、表示“再次”含义的字。
三、 异体字演变成通用字
有些字在历史上曾经是其他字的异体字，或者是在书写和传播过程中，因为某些原因（如地域性、个人习惯）而流行开来，最终成为通用字，甚至取代了原有的本字。
“后” vs “後”： “後”是本字，表示后面的位置。而“后”字本是女性尊称（王后、皇后），但由于读音相同且字形更简单，在很多情况下被用来代替“後”。现代普通话中，“后来”中的“后”已经约定俗成，而“之后”中的“后”则通常指王后。
“么” vs “麽”： “麽”是本字，常用于疑问词。而“么”字作为“么”的简化，或者说作为“麽”的音近字，在现代汉语中非常流行，特别是在口语中，“什么”常读成“shenme”，写成“什么”，而“么”字也常出现在词尾，如“好么”。
四、 词语中的“非本字”用法
除了单字之外，有些词语中的用字，其字面意思与整个词语的含义可能存在偏差，这也可以看作是一种“非本字”的用法，但更多是约定俗成的结果。
“但是”的“是”： “但”和“是”本是两个独立的字。“但是”连用，表示转折。这里的“是”并非字面意义上的“判断”、“存在”，而是作为连接词的一部分。
“不”和“否”： 虽然“否”字本身就有“不”的意思，但在很多词语中，“不”字是约定俗成的用法，如“不是”、“不能”。
总结一下，现代普通话中“不是本字”的用字，主要可以归结为：
1. 汉字简化后，字形发生较大变化的简化字。 这是最主要的一类，它们是历史发展和人为规范的产物。
2. 历史上因读音相同或相近而“借用”的字。 这些字在一定程度上牺牲了原有的字形信息，但便利了交流。
3. 由异体字演变或流行开来，并被大众接受并使用的字。
4. 一些固定词语中，虽然单字有其本义，但在词语组合中，其用字已超出了本义范畴，成为约定俗成的用法。
理解这些“非本字”的存在，有助于我们更深入地认识汉字的生命力和历史演变过程。它们并非错误，而是语言发展和文化传承中的一部分。从某种意义上说，我们现在使用的许多“非本字”，在现代语境下，已经成为它们各自“本字”的延伸或替代，拥有了新的生命和意义。
一、 汉字简化后的“非本字”
这是最直接、最普遍的一类。新中国成立后推行的汉字简化方案，是为了提高识字率、方便书写。许多繁体字被简化，其中一部分简化字在结构上与原来的本字（繁体字）有较大差异，因此可以说它们“不是本字”，而是“简化字”。
字形结构的改变：
“云” vs “雲”： 繁体“雲”字描绘了云彩的层叠和飘动，而简体“云”字将其大大简化，只保留了几个简单的笔画。从字形上看，“云”显然不是“雲”的本字。
“马” vs “馬”： 繁体“馬”字形象地勾勒出了马的头、鬃毛、身体和腿，非常生动。简体“马”字则将这些细节大幅度省略，变得更加程式化。
“飞” vs “飛”： 繁体“飛”字描绘了鸟儿展翅高飞的姿态，很有动感。简体“飞”字则将翅膀和身体简化，失去了原有的视觉信息。
“书” vs “書”： “書”字最初可能与竹简、笔墨有关，而“书”的结构则更简洁。
“体” vs “體”： “體”字本有“骨”字旁，体现了身体的结构，而“体”字则去掉了，显得更为抽象。
“国” vs “國”： “國”字内部的“口”和“戈”暗示着城池、疆域和防御，而“国”字则简化了内部结构，虽然保留了“口”字，但整体意象有所减弱。
“广” vs “廣”： “廣”字本有“黃”字头，可能与房屋宽广、阳光充足有关，而“广”字则大幅简化。
“合体字”的拆分或简化：
“为” vs “為”： 繁体“為”字更为复杂，意指“做”或“作为”。简体“为”字虽然保留了基本元素，但结构差异也比较大。
“个” vs “個”： “個”字由“倍”简化而来，表示个体，而“个”的出现是为了区分“个”和“倍”的读音，但在造字本义上，“个”并非“個”的本字。
“门” vs “門”： “門”字描绘了门框和门扇，而“门”字简化了门扇的部分，但整体形状还是比较接近。
需要说明的是，这里的“本字”主要指的是繁体字，因为汉字在漫长的历史演变过程中，简化是常态。但从造字之初的象形、指事、会意等原则来看，许多简体字确实是脱离了原初的表意或表形模式。
二、 历史流传下来的“借字”或“俗字”
有些字并不是其本字，而是因为读音相同或相近，或者书写方便，被约定俗成地借用，或者在特定历史时期被创造出来。
“钱” vs “銭”： 现代汉语中通用“钱”，而“銭”字是历史上表示货币单位的本字，但“钱”字作为“泉”的形声字，读音与“銭”相同，且字形更简便，逐渐取代了“銭”。
“台” vs “臺”： “臺”是本字，用于指台子、平台、高楼等。而“台”字起初是“怡”的异体字，但由于读音相同，且书写更便利，在台湾地区和简化字体系中，很多情况下“台”字被用来代替“臺”。例如，“台湾”的“台”就约定俗成了。
“说” vs “說”： “說”是本字，表示说话。在简化字中，“说”字被广泛使用。虽然“说”字并非“說”的本字，但它在早期文献中也有出现，并且与“悅”有一定渊源，可以说是历史演变中的一种简化和合并。
“只” vs “隻”/“衹”： “隻”是本字，用于量词（如一只鸟）。“衹”也用于表示“只”，但后来“只”字因读音相同而被大量借用，尤其是在口语和一些固定词组中，如“只是”。“只”的本字是“挑”，表示用手提起。
“面” vs “麪”： “麪”是本字，指面粉。而“面”字本指脸面、方面、界面等。由于读音相同，“面”字被广泛借用指代面粉制品，如“面条”、“面粉”。
“再” vs “再”： 这里的“再”字，虽然是“従”的音，但“従”字本义是跟随，而“再”的本义是重复，表示第二次。字形上，“再”更像是“二”叠加上“人”，表示再次。所以，严格来说，“再”字并非“従”的本字，但它是历史演变形成的、表示“再次”含义的字。
三、 异体字演变成通用字
有些字在历史上曾经是其他字的异体字，或者是在书写和传播过程中，因为某些原因（如地域性、个人习惯）而流行开来，最终成为通用字，甚至取代了原有的本字。
“后” vs “後”： “後”是本字，表示后面的位置。而“后”字本是女性尊称（王后、皇后），但由于读音相同且字形更简单，在很多情况下被用来代替“後”。现代普通话中，“后来”中的“后”已经约定俗成，而“之后”中的“后”则通常指王后。
“么” vs “麽”： “麽”是本字，常用于疑问词。而“么”字作为“么”的简化，或者说作为“麽”的音近字，在现代汉语中非常流行，特别是在口语中，“什么”常读成“shenme”，写成“什么”，而“么”字也常出现在词尾，如“好么”。
四、 词语中的“非本字”用法
除了单字之外，有些词语中的用字，其字面意思与整个词语的含义可能存在偏差，这也可以看作是一种“非本字”的用法，但更多是约定俗成的结果。
“但是”的“是”： “但”和“是”本是两个独立的字。“但是”连用，表示转折。这里的“是”并非字面意义上的“判断”、“存在”，而是作为连接词的一部分。
“不”和“否”： 虽然“否”字本身就有“不”的意思，但在很多词语中，“不”字是约定俗成的用法，如“不是”、“不能”。
总结一下，现代普通话中“不是本字”的用字，主要可以归结为：
1. 汉字简化后，字形发生较大变化的简化字。 这是最主要的一类，它们是历史发展和人为规范的产物。
2. 历史上因读音相同或相近而“借用”的字。 这些字在一定程度上牺牲了原有的字形信息，但便利了交流。
3. 由异体字演变或流行开来，并被大众接受并使用的字。
4. 一些固定词语中，虽然单字有其本义，但在词语组合中，其用字已超出了本义范畴，成为约定俗成的用法。
理解这些“非本字”的存在，有助于我们更深入地认识汉字的生命力和历史演变过程。它们并非错误，而是语言发展和文化传承中的一部分。从某种意义上说，我们现在使用的许多“非本字”，在现代语境下，已经成为它们各自“本字”的延伸或替代，拥有了新的生命和意义。
网友意见
前10个最常用的：
1、的（我的），本字【之】；
2、这，本字【是】；
3、个/個，本字【箇】；《广韵》：个=明堂四面偏室曰左个；個=偏；
4、们，本字【辈】，我辈>我每>我们/俺；
5、那，本字【若】；
6、也（我也去），本字【亦】；
7、么（什么），本字【物】；
8、要（我要去），本字【欲】；
9、没（我没去），本字【未】；这个字很有趣，当初是中原地区把「沉没」借用为「没有」；幽州地区口语是来自「未」（止摄），但后来幽州地区也跟着用了「没」字。
10、只（只有），本字【止】；
所以从这个角度来说，跟中古书面汉语对照，
现代汉语「不用中古本字」的程度跟现代日语的程度差不多，比如日语的 这/那~これ/それ不会写成 此れ/其れ；日语的「们」有2个，~ら不会写成「等」，~たち虽然有时会写成「達」，但这只是借音俗字而非训读本字。
类似的话题
-
在现代普通话的日常书写和交流中，确实存在一些字，它们在形式上或读音上，并不是它们最初的、或者说“本字”的样子。这背后涉及到了汉字的演变、简化、历史用字习惯以及一些俗成用法等多种因素。要详尽地阐述，我们可以从几个主要方面来分析：一、 汉字简化后的“非本字”这是最直接、最普遍的一类。新中国成立后推行的汉............. -
这真是一个让人纠结的问题，尤其是在现实社会中，牵扯到的因素太多了。仔细想想，你提出的两种选择，其实代表了两种截然不同的人生轨迹和价值观念的碰撞。我们先来聊聊你那位恋爱四年的女友。四年，这可不是一段短暂的时间。意味着你们之间有深厚的情感基础，有共同经历的喜怒哀乐，有对彼此的了解和习惯。 情感的深度.............
-
當我們談論「後石油時代」的經濟導向，這本身就暗示著一個巨大的轉變，一個我們過去習以為常的世界觀將被徹底顛覆。石油，作為現代工業革命的血脈，撐起了我們的交通、能源、化工，甚至塑膠製品的整個供應鏈。一旦這支撐點消失，我們必須重新審視什麼才是真正具有持續價值的「資源」。與其說會有一個單一的「產業/商品」取.............
-
在中国社会，种族歧视是一个复杂且敏感的话题。要判断其“严重程度”，需要从多个维度进行分析，并且理解其表现形式、根源以及社会对此的认知和应对。一、 种族歧视的表现形式在中国：与西方国家基于肤色和族裔的长期历史性种族主义不同，中国社会中体现出的歧视更多是基于“民族”或“地域”的刻板印象和偏见，这些有时会.............
-
香港的社会治安，这是一个牵动许多人心的问题，也常常是人们在讨论这座城市时绕不开的话题。要评价现在的香港治安，得从多个维度来看，不能简单地用“好”或“坏”来概括。从官方数据和普遍感受来看，香港依然保持着较高的治安水平。 很多时候，我们打开新闻，看到的大多是香港作为国际化大都市的繁华景象，街道上人潮涌动.............
-
现在社会的男女关系，尤其是年轻人，确实出现了一些有趣的对比，有时候会让人觉得女孩子们似乎比男孩子们活得更“潇洒”一些，而男孩子们则更容易感到“郁郁寡欢”。这种感受并非绝对，但确实有一些普遍存在的现象和背后的原因可以探讨。“女孩子活得潇洒”的观察与原因：首先，我们得理解这里的“潇洒”。它可能指的是一种.............
-
这是一个非常有趣且深刻的问题。要回答“现今有没有可比之胡适的人物”，我们需要先理解胡适的独特之处，以及他所处的时代背景。胡适是谁？他为何独特？胡适（1891年－1962年）是中国近现代史上极其重要的人物，他集学者、思想家、教育家、外交家等多重身份于一身。他的独特之处可以从以下几个方面来概括：1. .............
-
要说当下亚洲哪个国家受中国影响最大，这可是一个相当复杂的问题，因为“影响”本身就有很多维度，而且不同国家之间的关系错综复杂，很难用一个单一的标准来衡量。不过，如果我们要找出几个最显著的例子，并尽量深入地剖析一下，我想以下几个国家可能是大家最常提到的，或者说，从不同角度看，其受中国影响的程度都相当突出.............
-
这个问题触及了许多层面的考量，从个人选择到社会环境，再到未来发展，都值得深入探讨。特别对于女同性恋者（les），她们在寻求自我认同、建立关系以及在社会中找到自己的位置时，面临着一些与男同性恋者（gay）有所不同，也有些是共同的挑战。一、 个人层面的出路：自我接纳与内心力量的构建这是所有LGBTQ+群.............
-
当谈及当今维吾尔社会面临的挑战时，我们应该认识到这是一个复杂且多层面的议题，需要深入的观察和细致的分析。以下是一些值得关注的关键领域，我将尽可能详尽地阐述，并力求以真切的观察和思考来呈现，避免任何算法生成的痕迹：1. 文化传承与身份认同的挑战：维吾尔族拥有悠久的历史和独特的文化，包括语言、音乐、舞蹈.............
-
好的，咱们来聊聊这“大杀器”——核武器，别被那些科幻片吓到，我尽量给你掰扯清楚，让你明白它们到底是怎么个回事，免得听起来像背书一样干巴巴的。现在咱们手头上的核武器，主要可以分成这么几类，每类都有自己的“脾气”和“本事”。1. 原子弹 (裂变武器)这玩意儿是鼻祖，最老牌的核武器了。它说白了，就是利用了.............
-
咱们聊聊现在中国海军的实力，这可是个挺有分量的题目。要说水平嘛，得从几个方面拆开了看，不能一概而论。简单地说，可以用“进步神速，实力强大，但仍有提升空间”来概括。首先，规模和装备上的飞跃，这是最直观的感受。你想啊，就几十年前，咱们海军那会儿是什么样？大部分是老旧的近岸舰艇，远洋作战能力几乎为零。而现.............
-
蒙古国人对清朝历史的看法，是一个复杂且多层次的议题，随着时代变迁和信息获取渠道的多元化，这种认知也在不断发展和演变。要详细地讲述这一点，我们需要从几个关键角度来切入：官方口径、教科书内容、民间集体记忆以及不同群体（如知识分子、普通民众）的视角。官方与教科书的视角：历史叙事的构建在蒙古国，历史教科书是.............
-
近些年，关于中国社会贫富差距和民生状况的讨论甚嚣尘上，有观点认为，当前中国正面临“穷人富人都不好过”的局面。这种说法虽有一定道理，但需要更细致地分析，因为不同群体面临的挑战和“不好过”的含义差异很大。首先，我们来看看“穷人不好过”的方面，这相对比较直观： 收入增长的瓶颈与成本上涨的压力： 对于低.............
-
QQ 嘛，说起来是个老物件了，但你别说，现在这玩意儿还没完全“退休”，挺多人在用呢。让我给你掰扯掰扯，这QQ到底被哪路人马给“承包”了。1. 怀旧党和老炮儿们：这部分人是最主要的 QQ 用户了。你想啊，QQ伴随了我们多少年？从拨号上网的年代，到学生时代的青涩岁月，再到刚入职场的懵懂，QQ几乎就是我们.............
-
“地域黑”这个词，如今可以说是网络上一个经久不衰的话题，尤其是一些地域间的“对立”情绪，常常能引发不少讨论。而要说起近些年比较火热的“东北地域黑”，它的兴起和扩散，我觉得并非一蹴而就，而是多种因素交织作用下的结果。首先，我们得回到“地域黑”的土壤上来。网络平台本身就容易放大情绪，加上匿名性，让一些平.............
-
现在在外吃饭，无论是家庭聚餐还是朋友小聚，甚至商务宴请，似乎都很难见到“食不言”的场景了。大家边吃边聊，分享近况，交流观点，甚至直接在餐桌上谈论工作和生意，已经成了一种普遍的社交习惯。在这种大环境下，我们再要求小孩子做到“食不言”，似乎就显得有些格格不入了，甚至可能让他们觉得跟不上趟儿，或者产生一种.............
-
当今社会，人们对“举国体制”这个词或许带着些许怀旧，又或是带着一丝疑虑。它曾是塑造我们体育辉煌的关键，尤其在一些需要极高投入和长期积累的领域。但“举国体制”本身也在不断演变，并非一成不变的僵化模式。如果非要探讨哪些运动项目，时至今日，仍然能够从某种意义上借助“举国体制”的优势而办得有声有色，或许我们.............
-
确实，眼下不少中国企业纷纷将目光投向了印度，这股新趋势让很多人联想到上世纪欧美、日韩企业在中国投资建厂的景象。乍一看，两者似乎有几分相似之处，但仔细深究，会发现其中既有共通的逻辑，也有截然不同的时代背景和战略考量。相似之处：追逐成本优势与市场潜力最显而易见的相似点，在于两者都是在看到成本优势和市场潜.............
-
现今形势下，考研还是出国留学？这绝对是一个让不少毕业生纠结不已的问题。尤其是在当下这个充满不确定性的时代，每一个选择都显得尤为沉重，仿佛关系着人生的下一站航向。我不想上来就给你一个标准答案，因为“对”与“不对”很大程度上取决于你自己的情况、目标和想法。咱们就掰开了揉碎了，好好聊聊这两种选择，看看哪个.............
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有