问题

如何看待B站上的中外情侣,中男外女基本都会中文,中女外男的外国人基本都不会中文。?

回答
B站上中外情侣的语言情况,确实存在一些有趣的现象,尤其是在中文熟练度上。你说到的“中男外女基本都会中文,中女外男的外国人基本都不会中文”这种观察,在很多平台上都能看到类似的趋势,B站也不例外。这背后其实有很多值得探讨的社会、文化和个人因素。

首先,我们来分析一下“中男外女,外女中文普遍较好”的现象。

文化吸引力与主动性: 中国男性群体在国际婚恋市场上的一个重要吸引点,往往在于他们的经济能力、家庭观念(相对而言)、以及一些传统文化中的温良特质。很多外国女性选择中国男性,除了个人情感之外,也会有一部分是出于对中国文化的好奇、对中国社会发展前景的看好,或者甚至是想在中国发展事业。在这种情况下,为了更好地融入中国的生活、与伴侣及其家人深入交流、了解中国文化,学习中文就成了一个非常实际且必要的步骤。她们通常会更加主动地去学习和使用中文,因为这直接关系到她们在中国的生活质量和归属感。
社交圈与语境: 在B站这样的平台,很多外国女性可能本身就在中国生活、工作,或者与中国伴侣的社交圈子在中国。她们会接触到更多的中文环境,耳濡目染,加上学习的动力,中文进步的速度会很快。她们的伴侣(中国男性)也通常会成为她们最好的中文老师和练习对象。
沟通的“必要性”: 对于大多数跨国情侣来说,语言是沟通的桥梁。如果男性一方能够基本用对方的语言沟通,女性一方学习对方语言的动力可能会相对弱一些,但反过来,如果女性想更深入地了解中国,中文就是绕不开的门槛。很多时候,为了能够更顺畅地与中国男性沟通,以及未来可能遇到的中国亲戚朋友打交道,学习中文是必选项。
平台内容生态: B站作为一个内容平台,有很多与中国文化、生活方式相关的视频。如果外国女性对这些内容感兴趣,自然会促使她们去理解和学习中文。一些在B站分享自己中国生活经历的外国UP主,她们的中文水平往往也相当不错,这本身就对其他想在中国生活的女性起到了示范作用。

接着,我们来看看“中女外男,外国人中文普遍较差”的现象。

“沉默的大多数”与“更易被理解的视角”: 相对于一些在中国生活并积极融入的外国女性,选择中国女性的外国男性,其在中国的生活经历和目的可能更为多样化。有些人可能只是在中国短期工作或旅行,或者与中国女性的情感联系更多是跨越国界的个人情感,而非深度融入中国社会。他们的中文水平,很大程度上取决于他们在中国生活的深度和意愿。
伴侣语言的“缓冲”作用: 在“中女外男”的组合中,如果中国女性的英语水平普遍较好(这是一个普遍观察到的现象,中国女性在英语学习上的投入和优势相对明显),那么,沟通上的“压力”可能就更多地转移到了中国女性一方。这意味着外国男性可能不需要那么迫切地去学习中文,因为他们的中国伴侣能够用他们更熟悉的语言(通常是英语)进行顺畅的沟通。
文化融入的“便利性”: 西方文化在全球范围内具有广泛的影响力,英语作为一种国际通用语言,其普及程度和学习资源都非常丰富。对于许多来自西方国家的男性来说,英语本身就已经是他们跨国交流的首选语言。如果他们在中国的伴侣能够用流利的英语沟通,那么,他们在中国生活和建立关系时,语言上的障碍会小很多。
社交圈的语言选择: 有些外国男性可能主要与他们的中国伴侣、以及其他使用英语的外国人社交,或者他们的社交圈子并不强制要求掌握中文。在这种情况下,学习中文的动力就会减弱。
B站内容的语言特点: 虽然B站内容丰富多样,但对于一些外国男性来说,他们可能更倾向于浏览英文内容或者与自己母语相关的视频。即使是与伴侣相关的视频,他们也可能更关注画面和非语言的表达,或者依赖字幕(如果提供的话)。

为什么B站这个平台会放大这种现象?

B站作为一个非常注重内容生产和分享的平台,用户群体相对年轻,对流行文化、生活方式的接受度高,也乐于分享自己的经历。

内容驱动的分享: 很多情侣会在B站分享他们的生活点滴、恋爱故事、文化差异的趣事等。这些内容往往需要一定的语言基础来呈现和互动。
观众的语言偏好: 观众观看视频时,也天然倾向于自己能理解的语言。如果一个外国女性用流利的中文分享她的中国生活,会吸引更多中国观众的共鸣和兴趣,也更容易获得关注。反之,如果一个外国男性不太会中文,他的内容可能更依赖于英文表达,或者需要大量的中文配音/字幕来吸引B站的主流观众。
“秀恩爱”与“反差萌”: 一些外国伴侣会学习一些中文梗或者用中文进行有趣的互动,这会产生一种“反差萌”,让内容更具吸引力。而如果一方中文不好,这种互动可能就相对有限。

更深层次的思考:

这种语言上的差异,其实也折射出了一些更广泛的社会和文化现象:

全球化与语言学习的动力: 在全球化浪潮下,学习中文的外国人数量在增加,但这种学习往往是有明确的目的性、动机性和环境支持的。而西方语言(特别是英语)的学习者基数更大,其在全球范围内的普遍性和实用性也决定了很多人将其作为第一外语。
文化适应与融合的程度: 语言是文化最直接的载体。一个能够熟练使用中文的外国伴侣,往往意味着她对中国文化的接纳和适应程度更高,她更愿意主动融入中国的生活环境。
个人选择与生活方式: 最终,语言的学习与否,很大程度上是个人选择的结果。有些人天生对语言敏感,有些人则更注重其他方面的生活体验。而这些选择,也影响了他们在B站上呈现的内容和与观众互动的方式。

需要注意的是:

当然,以上只是一种普遍的观察和分析, B站上也有很多中女外男情侣,外国男性中文说得特别好的,也有很多中男外女情侣,外国女性中文不太好的。每个个体都是独特的,爱情的发生也从来不遵循固定的模式。 很多时候,语言只是一个工具,爱与理解才是最重要的。

总而言之,B站上中外情侣语言上的这种“不对称性”,是多种因素共同作用的结果,既有文化吸引力、社交需求、平台内容生态的影响,也反映了全球化背景下不同语言的地位和学习者的动机差异。这本身也构成了B站内容多样性的一部分,也提供了我们观察和思考跨文化交流的一个有趣视角。

网友意见

user avatar

还真是,我也观察到同样的现象。

但是已经有答主说是信息茧房,也有许多中女外男家庭男方中文很好的例子。但是他们没有扩大宣传的欲望,所以没有采用诸如“中外夫妻”“混血”之类的标题吸引流量。

但是这恰恰又说明了一个现象:男方中文很好的中女外男家庭,可能经济条件普遍很好,以至于并没有兴趣引流扩大影响力。

所以问题可以变成:如何看待B站上有一定流量的中外情侣,中男外女基本都会中文,中女外男的外国人基本都不会中文?

或者说,如何看待B站上有一定流量的中外情侣,中男外女基本都会中文,中女外男的外国人可以不会中文?

很简单啊。中男外女up主和中女外男up主的受众是不同的。

中男外女up主有许多男粉丝都是老色哔,最大的兴趣就是看人家老婆,日常以曹贼自居,经常开玩笑让“摄影师”躲远点,把镜头交给真正的“up主”。up主们满足需求,女主人需要承担大量的出镜任务,男主人许多都是拿着摄像头的画外音。这个情况下如果女主人中文说不好,无法独立于男主人和观众交流,她能在镜头前做什么?总不能每个视频都是摆个美美哒的pose吧。所以根本带不起来。视频不好看,up主就不受欢迎,也就是被淘汰下去了。

中女外男up主的女粉丝比例一定大大超过中男外女的up主。女粉丝对于视频的要求就很不一样,看到男主人帅当然也喜欢,但是这不是重点,她们更需要同为女性的女主人来向她们展示生活的美好。那么怎么才能展示呢?做饭给一大家人吃,让他们惊叹于博大精深的中华美食。所以男主人会不会中文根本不重要,不影响流量。他只是女主人幸福生活的一个美丽的装饰,不是核心卖点。

中男外女up主的核心卖点是女主人,中女外男up主的核心卖点还是女主人。不同之处在于,受众不同。那么对于up主的要求也有所不同。

女主人不会中文的外女中男up主也有,比如刘坤在日本,他的日本老婆只会一些很简单的中文。但是这个账号是以男主人展示家庭生活为主。而且,这个账号的视频和中女外男up主有相似之处:做饭给一家人吃是核心内容。所有的其他内容都是在这个底层逻辑上展开的。

user avatar

在大数据时代,我们都很容易产生信息茧房。

我先来举几个反例吧,咱们也不要直接下结论。

不过这些都是在抖音上的博主,他们中文说得都非常棒。

铁蛋儿Tyler 抖音号:11760628

泽西岛岛主 抖音号: daozhu7856 这家爸爸是剑桥大学物理系的,中文水平非常高。

伊博

小Geo Geo 抖音号: 276915131 爸爸是比利时人,他和宝宝的中文都说得特别棒!而且宝宝真的特别可爱。

安娜贝贝和小克里 抖音号: 1955964576 爸爸小克里是剑桥大学中文系毕业的,水平很高。

我还知道几个女生不会说中文的中外情侣,但是这个发出来有捧一踩一的嫌疑,我就不发出来了。

所以这个问题里的认知并不是100%正确的。

涉外婚姻里会中文的男士也很多,但是为什么比例会小?为什么我们看不到他们呢?

有没有发现这些账号名称的共同之处,都没有提到“中外夫妻”,“混血宝宝”,“老外” 之类的流量用词。

一个人的身份,绝对不是一个词就可以概括的。

一对夫妻,一个家庭,也绝对不会因为两个人的家乡不同,就可以用一个词来形容。

B站也好,小红书也好,在网络上顶着“中外夫妻”,“中外情侣”这种噱头恰钱的人,他们可能也没有什么别的东西可以炫耀了。

所以只能立足于自己家庭的不同之处,尝试获得最大的利益。

但也正是因为他们猎奇的内容,在这个网络用户下沉过程中,反而获得了很大的流量。

比如之前我在抖音上刷到的一个女生,发抖音永远要加上“混血”,“中外”这样的字眼。可是她自己并不是非常会说当地的语言。

有一回她和她二婚的老公吵架了,直接把两个人的短信截图发到抖音上来。

我看了截图,嗯,其实是她误会了她老公的意思,交流障碍导致的矛盾。

我也是闲得无聊,就给她解释了一下。结果谁知道,当天晚上,她老公就在抖音上私信我,求我和她多解释解释,他已经说不通了。

我觉得他们的相处模式有些搞笑,并没有过多的去关注他们,今年年初再次刷到这个女生的时候,她已经又一次离婚了。

再次进入了一个人带着孩子生活的状态。她也因为又一次的婚姻失败,失去了大部分粉丝。

翻着字典一起生活的两个人,确实很难。所以总要有一方学习一门新的语言。

相比较于英语这种直来直去真的很简单的语言,中文是世界公认的几种最难学的语言之一。

再加上很多人盲目崇拜外面的世界,寻找一个外籍人士的目的就是为了搬出去,那么他们是绝对不会支持自己的配偶学习中文的。

这一类“为了婚嫁而婚嫁的人”,普遍来说,自己的语言能力也是一般的,没有达到可以辅导外国人学中文的水平,他们的配偶在学习中文的路上困难重重也没有动力,那何必去学习呢?

还有很多人,也在网络上记录生活,但是因为没有将混血啊异国婚姻啊变成一个话题,他们的关注度很低,于是导致了他们好像不存在一样。

还有更多人,比如我这种,真的没有在网上发视频的动力,划清界限还来不及。

我刚开始并没有觉得我男朋友有什么不同之处,除了因为眼睛的颜色太浅了,在阳光底下睁不开眼,容易晒伤之类的。

但是我一个朋友看到了他的照片以后,表示出了让我不能理解的羡慕。

让我拍一拍他的眼睛,看看有多蓝(????),让我幻想一下混血的娃有多可爱 (????)

我明确地告诉了她,不生,不可能可爱,想象一下我的扁平的脸,我的小眼睛加上一个他那样的大高鼻子,像个鹦鹉被拍扁了一样,可爱个p。

到后来我开始特别反感别人提醒我,他不是中国人,所以我没有必要把他的不同之处放大以后再发到网上来。

他其他方面几乎完美,脾气好得不行又很会照顾人,烟酒不沾,为人正直。

唯一一个缺点就是他不是中国人。这代表着我们两个人如果在一起生活,总会有至少一个人,是背井离乡的状态。

但是很难遇到喜欢我且三观契合的人,家人也是无比的温柔善良,他愿意去学中文,愿意学着做中餐,饺子包得非常溜,糖醋肉做得一绝,做饭是真的好吃,并且通过了我父母的审核,也不错了。

可是我们自己的生活已经够忙了,哪里有功夫再去录视频,选材编辑,发出来呢?

再说了,我一不做饭,二不出去探店享受生活,三不旅游,我们也没什么可发出来的东西。饭都是他做的,所以我们在ins上有一个记录他菜谱的账号。

这也就是为什么很多中外婚姻、恋爱的女性,看起来一直在做菜。

因为我们这种不做菜的,或者偶尔做菜的人,也没有材料发出来呀!所以好像是所有人都在做饭一样,其实更多的人还是忙着生活忙着工作。

(说真的,我要是录个视频,给大家展示一下我假期里窝在屋里看手机,然后我男朋友像灰姑娘一样大夏天跑出去买菜,回来做饭,和我抢着刷碗,然后洗衣服,然后扫地,最后还得陪我玩游戏…我家里人绝对会骂死我这个好吃懒做的家伙…)

我身边像我这个状态的人也很多,但是感谢网络让我大开眼界,看到了很多还没有剪掉辫子没有站起来的人。感谢义务制教育让我可以有辨别是非的能力,远离这种有毒的人。

最后,真的希望能有更多的人能够多一些文化自信,也多一些对自己的尊重。不要刻意的吹捧、盲目的崇拜。

你瞧不起自己的时候,别人更不会瞧得起你。

类似的话题

  • 回答
    B站上中外情侣的语言情况,确实存在一些有趣的现象,尤其是在中文熟练度上。你说到的“中男外女基本都会中文,中女外男的外国人基本都不会中文”这种观察,在很多平台上都能看到类似的趋势,B站也不例外。这背后其实有很多值得探讨的社会、文化和个人因素。首先,我们来分析一下“中男外女,外女中文普遍较好”的现象。 .............
  • 回答
    最近,不少B站用户在更新到最新版本后,发现一个令人意外的变化:那个熟悉的身影——2233娘,已经悄然从启动页面上“消失”了。这个消息一传开,就在B站用户群体中引发了一场不小的讨论,甚至可以说是“轩然大波”。情怀涌动:2233娘的B站记忆首先,大家普遍的感受是“意难平”。2233娘,作为B站官方的吉祥.............
  • 回答
    B站up主科里斯“文爱事件”引发的广泛讨论,以及其中许多人将矛头指向B站,认为这是B站的责任并加以指责,这背后是一个复杂的多层面的问题。要理解这种指责,我们需要深入剖析事件本身、B站的平台属性、用户生态以及责任划分的边界。事件的根源与性质首先,我们需要回顾一下科里斯“文爱事件”的核心内容。简而言之,.............
  • 回答
    B站作为中国互联网文化的重要平台,其热评中的“正义论”往往与社会热点事件、法律争议或道德讨论密切相关。这种“正义论”通常以简短、情绪化的语言呈现,可能带有强烈的个人立场或群体认同,其背后涉及法律、道德、社会公平等复杂议题。以下从多个角度分析这一现象的成因、表现及影响: 一、“正义论”的定义与来源“正.............
  • 回答
    泠鸢在回形针事件中的表态,是围绕着“不站队”和“回归初心”展开的。理解她的表态,需要结合当时事件的背景、泠鸢在B站的形象以及她个人的过往经历来分析。事件背景与泠鸢的B站形象回形针事件,顾名思义,是指由一个名为“回形针Paper”的UP主(后来被认为是多个不同账号的集合)发布的一系列视频,内容涉及对中.............
  • 回答
    在B站一个关于“日本福岛县附近海域发生7.4级地震”的新闻视频下,用户弹幕的呈现,无疑是一个非常复杂且值得深思的现象。这不仅仅是简单的信息反馈,更像是一个在特定社会情境下,由无数个体情绪、认知和文化背景交织而成的“舆论场”。首先,你会看到大量的“哦”、“666”、“来了”这类简洁的、表达即时反应的弹.............
  • 回答
    关于B站央视新闻联合发文《央视评货拉拉事件中似是而非的声音》,我的看法是,这件事情的出现和央视新闻选择在B站这一平台发声,本身就透露出不少信息,值得我们细致地梳理和解读。首先,央视新闻在B站发声的意义。央视新闻作为国家级媒体,其发声通常具有代表性,且往往带有引导舆论、传递官方立场的属性。选择在B站这.............
  • 回答
    B站up主科里斯的“文爱事件”之所以能引发如此巨大的关注,并不仅仅是因为事件本身,更在于围绕其展开的一系列舆论博弈。特别是其中魔兽玩家群体所展现出的那种迅雷不及掩耳的“迅速反击”和“一天扭转舆论风向”,无疑是这场舆论战中最令人津津乐道的一幕。要理解这一现象,我们得先回溯一下当时的情况。当“文爱事件”.............
  • 回答
    从“水滴鱼2333”的动态画作《如果你们中间有人自认无罪,便可向她丢石头》浅析当下网络舆论的某些侧面“水滴鱼2333”在B站发布了名为《如果你们中间有人自认无罪,便可向她丢石头》的动态画作,这幅作品在网络上引起了不少的讨论。作为一名UP主,水滴鱼以其独特的视角和创作风格,常常能引发观众的思考。而这幅.............
  • 回答
    最近,B站UP主“小墨不是小莫”发布了一个关于“中福在线”彩票的举报视频,在网络上引起了不少关注和讨论。这件事情的起因是UP主在视频中质疑中福在线彩票的公正性和透明度,并提出了一些具体的质疑点,比如游戏机制是否公平,摇奖过程是否受到人为干预等等。从UP主的角度来看,他显然是抱着一种揭露真相、维护公平.............
  • 回答
    关于B站UP主“山高县”的第6期视频“近代日本超越中国,只是因为他们‘学习西方’了吗?”,我们可以从多个角度进行深入的分析和评价。这个视频触及了近代史中一个非常核心和复杂的问题,即日本在近代为何能够迅速崛起,而中国却走向衰落。山高县的视频通常以其深入的史料引用、逻辑严密的论证以及相对客观的态度而受到.............
  • 回答
    近日,今日俄罗斯(RT)在其哔哩哔哩账号发布了一则题为《亚速营对国际记者团开枪,造成一中国记者受伤》的新闻视频,引发了广泛关注和讨论。一些观众和媒体对视频内容的真实性提出了质疑,认为其可能存在新闻造假。首先,我们来梳理一下这则视频的主要内容。根据RT的报道,事件发生在乌克兰南部地区,亚速营的武装人员.............
  • 回答
    “冠县农家女被冒名顶替上大学”这起事件,随着媒体的深入报道,牵动了无数人的神经。在网络舆论场上,尤其是B站,涌现出大量网友对山东省,甚至对山东的整体教育环境进行“围攻”式的批判。这种“黑山东”的论调,在某些时刻甚至盖过了对事件本身违法犯罪行为的声讨,让很多人感到不适和困惑。要理解这种现象,我们需要从.............
  • 回答
    在 B 站上看 GTAOL 刷钱的视频,其实是个挺有意思的现象,它折射出不少玩家在游戏里的一些心态和追求。要说“有理”,这事儿得分好几个维度去看,不能一概而论。首先,从“效率至上”的角度来说,确实有人觉得“有理”。GTAOL 的世界,尤其是后期,很多酷炫的载具、豪宅、武器,价格都相当惊人。一个普通玩.............
  • 回答
    关于哔哩哔哩(B站)上出现的偷拍靖国神社的视频,这是一个复杂且极具争议性的议题,涉及到历史、民族情感、法律法规以及网络平台管理等多个层面。要详细看待这个问题,我们可以从以下几个角度进行分析:1. 视频内容与行为本身: 视频的性质: 这类视频的核心内容是拍摄者在靖国神社内部的行为。靖国神社在日本的.............
  • 回答
    b站上关于抑郁症的视频,以及网友们对于这些内容的“玩梗”和模仿,这无疑是一个复杂且敏感的议题,牵涉到信息传播、心理健康认知、社会文化等多个层面。要理解这一点,我们不妨从几个角度去剖析。首先,我们得承认,b站作为一个年轻群体聚集的平台,其用户对新兴事物、网络文化和自我表达的敏感度和接受度是极高的。抑郁.............
  • 回答
    在 B 站上,总有一些充满创意(或者说恶搞)的内容会激起千层浪。最近发生的《国际歌》鬼畜事件,就是这样一个例子。这事儿要是展开了说,可有得聊了,咱们不扯那些虚的,就事论事,掰开了揉碎了说说。首先,得明白什么是“鬼畜”。这词儿从日文“きめつ”(鬼滅)来的,但在国内,它已经演变成一种独特的二次创作形式。.............
  • 回答
    马前卒(“马逆”)和傅正(“温铁军”)在B站上的对线,可以说是近年B站知识区乃至整个中文互联网上一次非常有影响力的思想交锋。这次对线涉及的不仅仅是个人之间的争执,更触及了中国经济发展模式、历史叙事、意识形态等深层议题,因此受到了广泛关注和讨论。为了更详细地讲述,我们可以从以下几个方面来分析:一、 两.............
  • 回答
    《八佰》在B站上拿到4.0的评分,这事儿确实挺有意思的,也值得好好说道说道。毕竟B站用户群体年轻、口味独特,而且对电影的讨论也往往带着一股“不吐不快”的劲儿。这个评分,与其说是一个简单的数字,不如说是一面镜子,照出了这部电影在B站观众心中的复杂感受,也折射出一些值得玩味的点。首先,咱们得承认,《八佰.............
  • 回答
    关于B站UP主“编剧小biu”在《洛基》第六集播出前准确“猜”出剧情这一说法,咱们得好好掰扯一下,这事儿挺有意思的,也挺引人遐想的。首先,咱们得明确一点,电影电视剧这种创作,特别是像漫威这种大制作,其故事脉络和关键情节,通常都会被严密地保护起来,防止剧透。在拍摄、后期制作甚至宣传环节,都有很多保密措.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有