老版《三国演义》和新版《三国》（电视剧）哪个好？ 第3页

你们个个都夸老三国，我想问问，你们知道老三国投入多大吗？1989年开拍，投资一点七亿人民币，拍摄时间长达五年，并且这还是在四个摄制组同时拍摄的情况下，所以老版三国有一个缺点，除了刘关张诸葛亮曹操等，其他很多演员换的厉害，比如袁绍=周瑜，赵云有好几个等等，假如让一个摄制组拍，搞不好要10来年。而且当时是和主创人员同时进驻，同时工作，修改剧本也和开机拍摄交叉进行，这才有我们看到的群雄逐鹿、赤壁大战、三足鼎立、南征北战、三分归晋的三国故事框架，为了能叫演绎人员熟悉人物，还在北京举办了演员学习班，有6位专家分别为演员授课，来讲解三国的时代背景、汉代礼仪、汉代风俗、古代战争与阵法、古典名著的改编等，这才有我们看到很多经典的对白，细节处理，这还是看得到的，看不到的还有这个剧群众演员用了40万人（这是花钱的），还有多少军队数不清，反正一个官渡就用了一个师（不给钱），赤壁不要问，烧的是真船，用了9台摄像机和1架直升机，分别从水、陆、空三个方向同时拍摄，动用船只72艘，大火烧掉50多车木柴，20多吨汽、柴油，这投资还有钱，各方面的关系换算到今天，值多少钱？顺便说一句:87版《红楼梦》在日本每集卖了1000多美金，但是日本人又来买《三国演义》，制片人任大惠咬咬牙报了1万多美金，日方竟然连还价都没还。而日方为了引进《三国演义》，光翻译费用一集就达到了1万多美金。典型的卖便宜了，当时你就是报10万，日本人都不会还价，当时日本人都想派个演员带资进组，但是被拒绝了，但是还是允许日本人赞助摄像器材，条件是允许日本方面拍摄花絮，所以现在老三国的花絮全是日文版的，因为当时花絮的版权给日本人了。

至于新版三国，你看看投资2010年的电视剧，投资1.6个亿……演员片酬我就不说了，就算全都用来拍戏了，演员一分钱不要，那也抵不上老版的投资啊，89年的1.7个亿，什么概念！96年的时候我的东北老家，5分钱还能买冰棍，一毛钱可以买冰水，彩色的，酸酸甜甜的，2010年能买啥？你告诉我能买啥？

所以不必厚古薄今，你现在投资170亿，照样出精品，只是，钱呢？没有国家意志，哪来的不要钱的军队和8个省政府的全力配合？

什么？你说你能做到？那你还当哪门子导演？直接当省委书记，他不香吗！

我觉的新版三国最大的问题是编剧过于低估观众的水平了。不论三国原文还是老版三国，很多话就是点到即止，不会由局中人给你解释这话是啥意思，而新版三国则不然，人物说完台词总要把中心思想给你交代一下，有点像小学生写作文。

当然，老版三国里也有解释，但设计的很合理。例如李肃骗董卓说汉帝要禅位，请董卓回长安即位，在路上遇到几个小孩儿做游戏唱歌谣，“千里草，何青青，十日卜，不得生”，董卓问李肃是什么意思，李肃说是刘氏灭，董氏兴之意，董卓哈哈大笑。等车驾过去后就有个路人大哥出场把孩子们都轰走了，接着有个大嫂埋怨说孩子们唱唱童谣有什么的？路人大哥说你懂什么？“千里草”是个董字，“十日卜”是个卓字，这童谣的意思是董卓当死，唱这个你们不要命了？其实在三国原文中并没有对这个童谣进行解释，是毛宗岗写在评论中的，如果没看过原文的观众可能会不明白歌谣的意思，老版三国借一位路人大哥的口解释给了观众，体现出李肃的狡猾，董卓的跋扈与愚蠢，同时让人感觉剧情也非常合理。

但新版三国则不然，例如虎牢关大战，张飞骂吕布三姓家奴，本应是骂完就开打，但偏偏设计让吕布问张飞三姓家奴是什么意思。就好比两个流氓团伙打架，两个大哥单挑，甲方大哥骂乙方大哥说：“傻X，你放马过来！”乙方大哥不开打，反而说“等等，傻X是什么意思？解释清楚再打不迟！”然后甲方大哥就当着双方小弟给乙方大哥普及什么是“傻X”。估计我要是小弟都得后悔怎么跟了这么两位傻X大哥？何况吕布问这话是当着十八路诸侯和自家的人马啊。这种设计，虽然让观众明白了什么事是三姓家奴，但也让剧情变的无比雷人。

虽然在许多回答里说过了，但是还是要再次强调

我局（SFA）在北约和西方集团那里是有正式编号的。

---

  er-ji-lou-ti 网友的相关建议: 
      

虽然在许多回答里说过了，但是还是要再次强调

我局（SFA）在北约和西方集团那里是有正式编号的。

---

  bao-can-shou-que 网友的相关建议: 
      

虽然在许多回答里说过了，但是还是要再次强调

我局（SFA）在北约和西方集团那里是有正式编号的。

---

  qing-yan-bai-long 网友的相关建议: 
      

大概就是背心上缺个logo吧。

---

  alan-wake-87 网友的相关建议: 
      

大概就是背心上缺个logo吧。

---

  jiu-dou-62 网友的相关建议: 
      

雷霆雨露，莫非天恩。

---

  blues-88 网友的相关建议: 
      

那么，唐僧在花果山念一段紧箍咒，就会当上猴王吗？

如来把孙悟空压在五行山下，花果山的猴子会认为如来是猴王吗？

不扎根基层，群众是不会认可的！

---

原答案被折叠了:

盖世猴王为何裸死猴山？ 数百头母猴为何半夜惨叫？ 动物园最大猴群为何屡遭黑手？ 游客投掷的食物为何频频失窃？ 连环强 J母猴案，究竟是何人所为？ 动物园管理处的门夜夜被敲，究竟是人是鬼？ 数百只小猴意外身亡的背后又隐藏着什么？ 这一切的背后， 是人性的扭曲还是道德的沦丧？ 是性的爆发还是饥渴的无奈？ 敬请关注今晚8点CCTV12法制频道年度巨献《题主的不归之路》 让我们跟随着镜头走进题主的内心世界…

---