哪些作家你曾经厌恶后来又喜欢了？为什么呢？ 第1页
1
india 网友的相关建议:
泰戈尔。
他的诗真的有那么好么？
要么就是儿歌、要么就是所谓的“哲理诗”、要么就是让人分不清楚是献给哪位神的“献歌”。
冰心先生的翻译的水准简直超越原著。
我至今无法欣赏他的诗作。就更不要提戏剧了，这莫不是我读过最晦涩而没有故事感的剧本。
对的，我的审美情趣就是这么差。
反而是，泰戈尔文学作品中最不受重视的小说，我觉得写得超好。
甩他那个时代和他之后半个世纪的印度作家岂止一个段位呢，我觉得直到七八十年代逐渐崛起的印度英语作品才达到他的水准。
反正《戈拉》读完之后，我立刻读了第二遍，很喜欢。
所以，下次再聊泰戈尔，别说飞鸟、新月、吉檀迦利了，聊聊戈拉（《戈拉》）和比诺迪妮（《眼中沙》）如何？
1
相关话题
高二女儿最近在看《羊脂球》，老公很不赞同，觉得浪费时间。该怎样说服他，课外阅读对于孩子的意义是什么？鲁迅比不上托尔斯泰吗？
有哪些文学名家的较冷门易读且篇幅不长的作品推荐?
中国有类似垮掉的一代的作者吗？
是什么让你开始放下手机去读书？
溪鳗讲述了一个什么故事 以及其更深的含义？
白鹿原是黄色小说吗？
《哈利·波特》中有什么巧妙的伏笔和细节？
爱斯基摩人给雪起的 30 种不同名字是哪些？
如何更好地读历史方面的书籍？
前一个讨论
你眼中的印度是怎样的？
下一个讨论
英语的 /θ/、/δ/ 应当怎样发音？
相关的话题
有哪些很有趣的的套娃句子？你有多久没有看书？
近代文人中，四大无耻文人分别是，郭沫若，冯友兰，老舍，臧克家，老舍位列其中很是诧异.理由是什么呢？
为什么哪吒的哥哥叫金吒木吒，而哪吒叫哪吒？
为什么觉得读的书越多，三观越不正？
语文课文可以改编出哪些脑洞大开的故事？
把中国所有的历代皇帝凑到一起会怎样？
小说《了不起的盖茨比》到底好在哪里？
有什么简单实用的经济学原理可以分享？
唐诗与宋诗有什么不同?
如何评价马伯庸的《显微镜下的大明》？
哪些书籍可以让人更加透彻的认识到这个社会的本质？
怎样才算一份好的书单？
如何评价高中语文阅读理解文章共 20 分，原作者仅得 6 分？
为何知乎在知乎上饱受嘲讽？
为什么中国的原创作者地位如此之低？
唐僧如果故意念错一段紧箍咒，六耳猕猴会露馅吗？
把作家作为持久的职业，最需要什么?
《史记》里有哪些不易发现却有意思的细节？
你是怎么开始写作的？
影视、文学、动漫、游戏等作品中的反派人物要具备什么特点才会被观众所喜爱？
同行业大神们共同创作一个作品是什么感受？
为什么是红尘？而不是绿尘蓝尘黄尘？
有哪些影视剧高于原著，比原著更值得看？
乔治·奥威尔身为社会主义的拥护者，为何写出了《1984》这样的反乌小说？
有哪些很短却很悲伤的故事？
如何评价小说《白鹿原》中的「鹿兆鹏」这个人？
为什么很多高中生文笔比知名作家都好？
如果没有外来音译，那么巧克力、沙发、比萨等这些音译词，中国人会将它们叫做什么？
怎么评价托尔斯泰在《战争与和平》中的「啰嗦」？