英语单词什么情况用-tion，什么情况用-sion，以及-tial和-cial的使用有规律可循吗？ 第1页
1
pneo-kotoba 网友的相关建议:
简单来说，拉丁语对应动词的目的动名词词干是t结尾就用-tion，是s结尾就用-sion；
没有-tial和-cial，只有-ial，t和c都属于前面的部分，并且前面部分大多是拉丁语的名词词干，而且在英语不能独立使用。
如果只考虑英语的体系内部，结论就是：没有任何规律，与语义没有任何关系。同理适用于大多数其他意义近似的词缀组。
当然-tion和-sion这组听辨是有方法的，-tion（几乎）总是清的，-sion一般会浊化成/ʒn/（但是-ssion不会）。
1
相关话题
为什么有时候用have/has+done，有时候是直接加ed而没有谓语？为什么很多人会把boss误写为boos？
一到一百的英文单词怎么读？
为什么很多人会把boss误写为boos？
如何在阅读英文原版书的同时学习语法和生字？
国王是 King，女王是 Queen，国王的妻子也是 Queen，为何女王的丈夫不是 King？
有什么方法可以把英语学好吗？
如何看待全国政协委员建议「取消英语中小学主科地位」？
如何传神的翻译“文思如尿崩，谁与我争锋”这句话（英语）？
英语是表音文字，那么使用英语的国家还有没有文盲?
前一个讨论
为什么市区和郊区口音不同？
下一个讨论
临高启明位面300年后是个什么样的场景？
相关的话题
为什么会有那么多英语“零基础”的同学？大家不是从小学习英语的吗？哪些句子拯救了你的英文邮件？
四十岁了想重新学习英语，可以吗？如果可以有没有好的建议？
在英语学习过程中，有哪些书籍让你醍醐灌顶？
「The boy is afraid of Tom.」，这里为什么要加 of？
在国内，为什么英语的地位那么高？
中文里的“关系”一词如何用英语准确描述？
对当今中国普通家庭孩子来说，学习英语有必要吗？
为什么有些英语老师说语法几个小时就可以讲明白？
在美国吃赛百味从点餐到结账所需要用的英文有哪些？
中国人学习英语为什么要追求「发音标准」？
为什么老师都建议学生多用英英词典？
找个英语专业的女朋友，然后每天用英语交流以相互促进英语，这种想法是否可行？
如何忘掉汉语，进入真正的英语思维？
如何让自己的英文学术写作能力接近英语母语者的水平？
怎么静下心背新概念英语课文？
我要怎么学英语才能达到一个英语母语使用者的水平？
用 play with sb. 表述「和某人一起玩」是中式英语吗？
如何让自己的英语写作达到英语母语者的水平？
适合学习英语口语的美剧有哪些？
如何准确理解或翻译 meta- 这个词头？
有哪些系统性的适合入门的英语语法书？
英语口语要怎么练呢？
普通人每天学英语坚持多长时间能把英语说流利？
中国人说英语最大的障碍是什么？
多语言使用者会遇到失语现象吗？
背诵英语文章对提高英语水平有帮助吗？需要花费很长时间吗？
为什么有些英语老师说语法几个小时就可以讲明白？
Taikonaut是贬义词吗？为什么不用astronaut?
找个英语专业的女朋友，然后每天用英语交流以相互促进英语，这种想法是否可行？