百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



求教德意志,日耳曼,普鲁士,条顿这几个名词之间的区别和联系。? 第1页

  

user avatar   quasar 网友的相关建议: 
      

德意志(Deutsch)是原装的德语,来源古高地德语的diutisc(大众的),用来指非罗马官话的当地语,而这一片的居民就是德意志人。“德国”(Deutschland)这个概念似乎出现得相当晚,大概要到17世纪了,毕竟中世纪这里是神圣罗马帝国,下面是许多封建小邦。德国走向统一的过程中,德意志人、德国这些概念才流行起来。

条顿(Teuton)来自罗马帝国时期的Teutones,指一个日耳曼部落,奇怪的是拉丁语还有另一个长得差不多的词theodiscus,这个词和“德意志”同源的,只不过是拉丁语的拼法,theodiscus和teutones可能是同源的,不过似乎已经不可考了。

后来在拉丁语中,条顿人成了中欧一带日耳曼人的泛称,神圣罗马帝国的前身德意志王国的拉丁名就是条顿王国(Teutonic Kingdom),普鲁士的前身就叫条顿骑士团(德语里就是德意志骑士团),所以它和theodiscus/deutsche意思好像又重合了……

日耳曼(German)源自于罗马帝国时期的拉丁语Germania(日耳曼尼亚),用于称呼莱茵河右岸的部族,被世界上绝大多数语言沿用(包括英语)。

后来日耳曼人(Germany)用于指广义的日耳曼民族,德意志则限于指地区和国家,theodiscus和teutones不怎么用了。

实际使用上,德意志这个词也就是德语、汉语、日语什么的在用,German是普遍的用法,英语中德国就叫Germany(但是法语和西葡语称为阿勒芒Allemagne),不过为了区分,狭义的德国人被称为Germans,而日耳曼人则成为Germanic People。

普鲁士(Prussia)和上面那些差的比较远了,它指的是波罗的海东南角那一坨,也就是立陶宛下面。普鲁士本来是化外之地,后来条顿骑士团统治这里,最终建立了普鲁士公国、普鲁士王国,普鲁士王国又统一了德意志,但一战失败后西普鲁士划给了波兰,二战失败后东普鲁士划给了俄国和波兰,所以现在普鲁士地区已经全部不属于德国了。




  

相关话题

  为什么中国要在公民的个人身份文件上强制标注“民族”项? 
  18世纪准噶尔部是否被乾隆灭族? 
  为什么柔然崛起后草原上老大称号由单于改为可汗并延续到近世,而单于称号则渐渐消失? 
  为什么隋炀帝面对国内糜烂非要三征高句丽,不能像唐太宗一样失败一次就停止? 
  如何评价「年少不知李鸿章,年老方知真中堂」? 
  满族和朝鲜族因为狗肉发生过矛盾吗? 
  公元280年,晋朝统一天下是不是一场灾难? 
  如果你穿越到民国,一觉醒来发现自己成为了袁世凯。怎么做才不会被后世骂卖国贼? 
  一战结束后德国割地,结果德国要复仇;二战结束后德国也割地,怎么老实了? 
  历史怎么学!!? 

前一个讨论
求推荐一些成人向特摄?
下一个讨论
迪拜经济不如巴黎,人口的教育水平、文化程度也不如巴黎,底层移民更多,为何治安比巴黎好?





© 2025-05-16 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-05-16 - tinynew.org. 保留所有权利