怎样激怒一位阿拉伯语学习者？ 第1页
1
yu-luan-sheng-wang 网友的相关建议:
现阶段中国非穆斯林的阿语人大部分都要面对两个势力的折磨：对伊教/阿拉伯一无所知的汉族人（或其他非穆）和强烈建议你皈依的某些穆民。
前者对阿拉伯的认知停留在“阿拉丁神灯”、“迪拜土豪”、“恐怖主义”的阶段，认为阿拉伯是一个国家，对埃及的印象停留在金字塔、木乃伊和狮身人面像的阶段，还有一部分人认为埃及在仍使用象形文字，认为存在黎巴嫩语、伊拉克语、叙利亚语，认为阿拉伯人、伊朗人和巴基斯坦人几乎是一回事儿，部分会很不友好的用“绿教”和“小白帽”代指穆民，会有一些带有敌意、能让穆民火冒三丈的的愚蠢言论。
后者则认为阿拉伯语是“神圣”的语言，学习这个语言却不皈依、不背诵古兰经、不认可伊教的一些风俗和价值观，对他们而言简直不可理喻，如果在几次劝导后你仍然不为所动他就基本对你冷处理了，好像你是个打入伊教世界的咖啡乐一样。
还有一些不懂阿语却一定要表现阿语以至于乱麻的情况：
［2020.11.27更新］连《流浪地球2》的概念海报也没能逃过此劫。
再就是一些翻译软件或者词典不给力的情况：
1
相关话题
标准阿拉伯语是否区分 [ʔi] 和 [ji] 以及 [i~] 和 [in] 等音位？阿拉伯语带注音符号的书写与不带者有何区别？
人在切换语言或口音时大脑发生了什么？
如何快速入门五种语言？
阿拉伯人怎样看待阿语标准语？
请问埃及，黎凡特，美索不达米亚，北非是如何逐渐阿拉伯化的？
如何激怒一个翻译？
新来的英语老师不知道int.（感叹词）这正常吗?
如何激怒一个自行车爱好者？
会至少三门语言的人有什么感受？对大脑有什么影响？
相关的话题
日语敬语还有必要学吗？波斯语和阿拉伯语区别大吗？能互相听懂吗？
如何快速入门五种语言？
如何激怒一个推理爱好者？
阿拉伯语带注音符号的书写与不带者有何区别？
如何激怒一位哲学爱好者？
如何理解电视剧《开端》的英文名 Reset？
让三岁的小孩看英文动画片，会对孩子的语言启蒙产生问题吗？
阿拉伯语翻译难吗？
如何激怒一个历史爱好/研究者？
芬兰语和韩语之间有什么关系吗？
历史上有没有将阿拉伯字母从左往右写或分开写的想法和试验？
黎巴嫩方言的jeem是不是和标准语读法不一样？
有人能够科普一下拉丁语命令式和表达命令的虚拟式之间的区别吗？
外国人中文十级是怎么样一种体验？
如何激怒一位兽医？
为什么随便一个人都会三四国语言？，现在人都这么厉害吗？
如何激怒网文界的所有作家？
韩文、阿拉伯文等文字是否存在“书法”这一概念？优秀的韩文书法（不包括汉字书法）是什么样的？
有人知道阿拉伯语版本的国际歌歌词吗？
孩子学说话比同龄孩子要晚，家长需要特别注意吗？
怎样激怒一位阿拉伯语学习者？
如何激怒一位数学爱好者？
为什么中国人学英语的能力比其他国家的人弱呢？
是不是本国人对自己的母语语法的感知都不强？
如何激怒知乎上的德黑？
古代中国是否视一切遣使来访国为朝贡者？大国统治者是否知道自己是来“朝贡”的？
语言学爱好者如何学习一门语言？
一个人能同时会英语、汉语、阿拉伯语、俄语、西班牙语、法语、意大利语、德语、日语、葡萄牙语、斯瓦西里语？
芬兰语和韩语之间有什么关系吗？