知乎上有传闻说：资深英语翻译（十年工作经验）在中国一线城市的年薪能够达到二十万人民币以上，这是真的吗？ 第1页
1
myCATTI 网友的相关建议:
2015年的老问题了。
时间来到2020年，回答仍然是：是真的。
但要注意，这个收入其实和工作年限没必然关系，要看你的个人能力。
另外，也要看求职选择。在翻译公司上班，几乎不可能拿到20万的税后收入。但在一些其他公司的翻译岗位，如果能力足够，20万年薪是完全有可能实现的。
还有一条路就是自由职业，这方面可以请 @自由译者小帮 来献身，哦不，现身说法。
1
相关话题
为什么英文中的 phoenix 被翻译成中国的凤凰？两者应该不是同一种生物吧？南京大学回应毕业生年薪 18 万，称「有效样本占 45 %」，对此你怎么看？
为什么工厂越来越少年轻人？甚至不愿意进？
为什么很多人想去银行工作？
为什么要改革英语高考考试形式，并调整其在招生录取中的权重？
「Blade Runner」为什么被翻译成「银翼杀手」？
请问下面的英文句子中against有啥用？还有这句话的翻译姿势是什么？
如何看待教育部留学服务中心将法律职业博士（J.D.）翻译成职业法律博士文凭？
年轻人第一份工作是在工厂上班，现在不想干了，可以裸辞吗？
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》的中文字幕有哪些翻译上的错误？
前一个讨论
编程语言为什么有变量类型这个概念？
下一个讨论
「谎言说一千遍就是真理」真的是这样吗？
相关的话题
为什么大部分人觉得脑力劳动者比体力劳动者要高级？如何在一个月内通过大学英语四级/大学英语六级考试？
为什么欧洲有些国名、地名，在中文中的音译发音，反而比地缘上更近的英语发音来得更接近其本土语言的发音？
28岁重新读大学，放弃现在年薪40万的工作，值得吗？
“你需要足够强大，才能守护她的善良与自由”这句话有没有好的英语翻译呢？
零笔译经验怎么找翻译增加经验？
哪些专业名词翻译得特别烂？
考托福、雅思、GRE 对不出国的人有什么意义？
哪些电影里有较为经典的对白或者演讲？
扇贝网词汇量测试靠谱吗？
英式发音和美式发音选哪个？哪个容易一些？
“There is more to come.”翻译成中文是什么意思？
一个英语有一点基础的人啃完英文原版巴黎圣母院 ，英语能到达什么程度？
年薪50万多吗？
外国小说被翻译成中文后的语言风格是原作者的还是翻译的？
约翰·拉斯金的名句「Sunshine is delicious」应当如何准确优美地翻译？
如何翻译 she is a cutest girl in her family too？
2020 年 CATTI 成绩公布，你考得怎么样，有什么经验想和大家分享？
「富贵险中求」这句话中蕴含着哪些经济学道理？
食品专业的你毕业都去干嘛了？
韦小宝不学无术但聪明绝顶，深受康熙重用，这样的人现在还有吗？
武汉719和太原207？该如何选择？
2021 年有机械专业应届本科生拿到年薪 30万+，是真的吗？机械工资会不断攀升吗？
精通四种以上的语言是什么体验？
如何用英语写出具有东北味儿的文字？
知乎上为什么学历歧视那么严重？
有哪些有趣的英语俚语或者谚语，背后的故事是怎样的？
和印度人说印度口音的英语他们是不是更能听懂？
为什么感觉现在国人月薪过万很普遍了？
如何在大学毕业后拿到一个月8万块的薪水？