年下日本男生为什么不对我（女生）说敬语？ 第1页
1
网友的相关建议:
日本是否使用敬语不按「年龄」决定，而是以动态的「相对位置」决定。
「相对位置」分「上下」和「内外」两种：对外对上说敬语，对内对下无限制。
这个相对位置需要你能敏锐判断和对方的关系远近以及实力大小，所以在刚开始不能准确判断时就先说敬语，等熟悉之后可以判断时再做决定。
所以一开始对方说敬语，但时间久了不说的原因有两个：
1.对方觉得和你关系亲近了，相对位置从「未知」到「对内」，没必要说。
2.对方发现原来你很弱，相对位置从「未知」到「对下」，没必要说。
你自己判断一下吧。
是1，而且你也觉得关系亲近了，就互相放弃敬语，如果觉得不想跟他亲近，就坚持用敬语传达「我跟你不熟」这个信息。
是2，而且你承认他在你上面，就继续用敬语。如果觉得他小看你，就也放弃敬语，告诉他「你可别狗眼看人低」。
这样子你们仅仅通过改变「用词方式」，就进行了一次针对彼此关系的无声讨论。
1
相关话题
如何看待 CNN 造谣中国台山核电站「核辐射威胁」，中法澄清后日本称望「中国向国际社会解释」？有哪些适合日语初学者练习的日语歌曲？
面试时如何用日语自我介绍。？
甲午战争中的马关条约赔款2亿两，日本政府什么时候花完的，这笔钱对日本进一步侵华有多大帮助？
如何看待东京奥组委称奥运会将如期举行，我们没有准备「B计划」？
丰臣秀吉为什么不就任征夷大将军，开创新一代幕府？
日本公民是怎么看待南京大屠杀的？
去日本读书真的是不可原谅的事吗?
为什么没听说过日本有女拳？
如何看待松下停止在日本生产电视机?
前一个讨论
韩国疫情的拐点到了吗？
下一个讨论
张伟丽夺冠为什么影响力那么大？
相关的话题
弗洛贝奇照片/天涯上明治维新的黑幕——日本政府最想掩盖的黑历史中所提到的弗洛贝奇照片是否确有其事？二战中，斯大林因为知道了日本不会派军才敢把西伯利亚师调回前线。那为什么日本不帮德国呢？
大家好，我是日本国籍，但我在中国长大，如果我以后想要回到中国工作的话，那么我是考日文还是中文比较好？
去日本打工的一个老弟说，日语好的不容易受欺负，有些坏国人一看你日语好，也不敢欺负你，真的是这样吗？
大家是怎么看待大连日本风情街的？和看待苏州广东的日本街有什么不同？
如果二战日本胜利了，日本会迁都吗？
日语五十音明明是张表，为什么总是称之为五十音图？
日本人的名字里为什么会有类似「菅」「尻」这样的字眼？
如何评价北条政子？
富士通把生产线撤回日本真的是因为中国质量问题吗？
音乐学院指挥系本科毕业后去日本能做什么工作？
如何看待孙正义向日本人提供100万份免费新冠肺炎检测，却遭到日本人民抵制？
日本有哪些很容易触犯的罪名？
为什么广岛原子弹的爆炸意味着二战结束？
日本像日立、富士通、NEC这些日企新卒做IT工作15年年薪有多少？
可不可以分析一下日本究竟意欲何为？
日本韩国疫情突然严重起来，凭什么指责中国?
寄出愿材料，学校要求用“書留”的话，是找什么快递公司寄啊?
街宣右翼为什么可以使用天皇家的纹章？
忽略美国，中国现在的军事实力能否战胜日本？
去过日本之后，你对日本的看法发生了什么变化？
是不是从日本回来的人都会转粉？
如何看待日本最大在野党立宪民主党党首枝野幸男宣布辞职？
如何评价《小森林 夏秋篇》这部电影？
我到底还要不要去日本？
如何看待大连日本风情街？
日本还有可能恢复部分寝台特急吗？
对于网传日本CODA牵头的国际反盗版组织会有什么影响?
日本有哪些比较惊艳耐看的模特？
在仙台，看到羽生结弦的机率能有多少？