纽约发布疫情新指令：“医院已过载，减少或停止执行心肺复苏，以防携带病毒的气体扩散”，会产生什么影响？ 第1页
1
网友的相关建议:
我做一些力所能及的事，手动翻译一下黄色部分～
当做CPR的时候，你会用力按压病人的胸部，在这个过程中，一些气体会扩散到空气中。那么，如果他们是携带COVID的患者，他们将会把病毒传播开来。
lu-cha-biao-38 网友的相关建议:
由于本题英译中的严重错误，导致本题的讨论完全没有意义。原文提到“指引”意思是假如救护员在接到病人的地方不能当场复苏病人，就不要把病人运到医院，应该当场停止CPR（心肺复苏术）宣布病人已经死亡。但是题主把这个指引翻译成误导人们以为新冠感染危重病人在医院不给抢救以防止病毒扩散。在题主引用的“指引”里面，根本就没有“以防止病毒扩散”的字样。
知乎参与答友的英语阅读水平都普遍没有达到美国小学生的水平，还是完全无视英语原文，只针对题主的假设性问题来回答？
liang-ba 网友的相关建议:
砸盘真的太蠢了。不如死命一搏实物买下来算了。
我知道中国银行没有交割能力，但你背后有国家，捅出了这么巨额的篓子，就算不合规，国家动用行政手段肯定也帮你把实物交割了，也不至于亏300亿啊！
1
相关话题
如何看待美国将于5月1日前开始从阿富汗撤军？后续会如何发展？辉瑞疫苗实际有效率仅有 29% 吗？如果是真的，对欧美有什么影响？
美媒预测威斯康星州等 4 个州可能决定 2020 年美国总统大选结果，你怎么看？
为什么美国疫情这么严重?
戈尔巴乔夫认为美国有解体的可能，大家怎么看？
汪诘采访上海疾控专家，证实上海目前 0 死亡重症，无症状是无肺炎症状，如何科学理解这种情况？
如何看待 H1B 已经禁止 programmer 申请？
为什么说美国死刑成本更高？而终身监禁成本更低？是怎么算的？
如何看待日本厚生劳动省统计新冠病毒数据使用手工录入电脑？
都在关注确诊人数，现在美国的新冠治疗是个什么情况？
前一个讨论
为什么统治了地球一亿六千万年的恐龙没有诞生文明？
下一个讨论
如何评价Abbott 公司开发的快速诊断系统？
相关的话题
如何看待美国 75 岁男子被警察推倒受重伤？现在美国抗议活动的局势是怎么样的？如果80年代日本不屈服于美国，而是跟苏联合作一起对抗美国，能不能搞垮美国?
巴西政府因「不良反应」暂停中国新冠疫苗临床试验，但外媒称巴西新冠疫苗志愿者死因系自杀，对此你怎么看？
如何看待世卫组织回应特朗普「中国病毒」说法，称「不应把病毒同种族联系」？
如何看待一美国政府官员呼吁美国在华企业撤出中国？
如何看待美国与塔利班签署和平协议？将给中东形势和世界局势带来哪些影响？
如何评价武汉理工大学在武汉市出现14例新冠阳性的情况下仍然坚持让学生返校？
美白宫经济顾问库德洛呼吁美公司撤离中国，美国将支付搬家费，这意味着什么，动机是什么？
有没有什么好办法分化、瓦解美国和欧洲、日韩之间的关系？我们普通人能做点什么？
古巴反政府示威大家怎么看？
你对国外疫情的发展，情感体验是怎么样的？
老师课上老是造谣美国的不好该怎么反驳？
在美国反歧视的历史中，有哪些经典的法律判例？
每日确诊人数增至 6.5 万，德国如何走出第四波新冠疫情？
如何应对 STEM 类 OPT 延期至二十四个月的提案被疑似反移民组织攻击的状况？
如果韩国因为疫情国家陷入瘫痪状态，朝鲜有没有可能发动战争，统一半岛？
如何看待台湾当局宣布每周供美国10万口罩？
如何理解美国人对政府的极端不相信？
3 月 25 日天津市新增 35 例本土新冠肺炎确诊病例，32 例本土无症状感染者，目前情况如何？
美国国债会成为美国崩溃的导火索吗？
什么样的人在叙利亚事件中支持美国？
截止到1月24日0时，中国境内共确诊639例新型冠状病毒肺炎，为何武汉医院却人满为患？
如何看待 300 亿只蝉即将席卷美国东部？会带来哪些问题？
如何看待捷克地方政府征用浙江援助欧洲侨胞防护物资？
美国有泛滥繁殖的鲤鱼，欧洲有无性繁殖的小龙虾，中国有没有出现入侵物种的问题？
4月19号美国新冠肺炎确诊病例达72万，死亡人数到达37983人，美国还会坚持复工么？
“同时”干掉美国所有航空母舰的可能性以及收益如何？
美帝是怎么让原本善良的美国人痛下杀手，杀死无辜的印第安人的？
罗马对应汉朝，那西方有对应唐朝的时期吗?鼎盛时期的美国算吗？
专家称新冠肺炎愈后一般 6 个月内不会再得，如何解读这一信息？