纽约发布疫情新指令：“医院已过载，减少或停止执行心肺复苏，以防携带病毒的气体扩散”，会产生什么影响？ 第1页
1
网友的相关建议:
我做一些力所能及的事，手动翻译一下黄色部分～
当做CPR的时候，你会用力按压病人的胸部，在这个过程中，一些气体会扩散到空气中。那么，如果他们是携带COVID的患者，他们将会把病毒传播开来。
lu-cha-biao-38 网友的相关建议:
由于本题英译中的严重错误，导致本题的讨论完全没有意义。原文提到“指引”意思是假如救护员在接到病人的地方不能当场复苏病人，就不要把病人运到医院，应该当场停止CPR（心肺复苏术）宣布病人已经死亡。但是题主把这个指引翻译成误导人们以为新冠感染危重病人在医院不给抢救以防止病毒扩散。在题主引用的“指引”里面，根本就没有“以防止病毒扩散”的字样。
知乎参与答友的英语阅读水平都普遍没有达到美国小学生的水平，还是完全无视英语原文，只针对题主的假设性问题来回答？
liang-ba 网友的相关建议:
砸盘真的太蠢了。不如死命一搏实物买下来算了。
我知道中国银行没有交割能力，但你背后有国家，捅出了这么巨额的篓子，就算不合规，国家动用行政手段肯定也帮你把实物交割了，也不至于亏300亿啊！
1
相关话题
如何看待言论：“原子弹下无冤魂的，假如你生在日本，啥也没干，全家被炸了，你还会说无冤魂吗?”？为什么英美等西医最发达的地区在新冠疫情中死那么多的人？
如何评价美国最新民调存在分裂的可能？
如何看待特朗普签署行政命令推翻奥巴马政府气候政策？
全世界都在黑特朗普，但特朗普凭的是什么优点让他能够打败希拉里，当选美国总统呢？
如何看待美联航将亚裔乘客暴打拖下飞机 为给自己员工让座？
第一例新冠肺炎逝者遗体解剖报告公布，有哪些值得关注的信息？
美国像不像以前的苏联一样存在着许多问题？
既然美国纽约等大城市晚上治安非常差，为什么警察不学蝙蝠侠晚上出门抓坏人？
在美国留学时欠了一笔医药费，回国后被collection公司催债，会有什么后果和影响吗？
前一个讨论
为什么统治了地球一亿六千万年的恐龙没有诞生文明？
下一个讨论
如何评价Abbott 公司开发的快速诊断系统？
相关的话题
如何解决目前武汉医疗资源不足导致的无法确诊，收治和隔离的问题，是否会引发更大规模的蔓延危机？1 月 28 日 0 — 12 时，杭州新增本土确诊 8 例，目前当地情况如何？
如何来看待纽约医院ICU主任：和中国欧洲不同 年轻人走着进急诊室 但不到24小时病情就急剧恶化？
美国这次会不会崩溃？
为什么史学界经常把美利坚合众国称之为「新罗马」？
媒体报道称「应美国要求，日本将考虑向欧洲供应部分液化天然气」，这透露了哪些信息？会带来哪些影响？
如何看待美国财长耶伦称「美联储或不得不加息，以防经济过热」？这会给全球经济带来什么影响？
怎么看美国楼塌后各种奇葩表现？
为什么西方对新冠疫情应对的如此失败？
美国空军先进到什么程度？
纽约布鲁克林地铁站「多人中弹」，站内有多个未引爆爆炸装置，目前情况如何？
美国参议院与众议院的区别是什么？
如何看待 8 月 19 日美国民主党正式提名拜登为总统候选人? 拜登有几成胜算击败特朗普？
冷战各个时期美国在欧洲驻扎了几个师？
为什么在美国，亚裔不像黑人一样带有政治正确buff？
美国是否算现代法西斯？
如何看待美国新冠疫情确诊人数突破90万？
12 月 2 日哈尔滨发现 1 例本土确诊 2 例初筛阳性，1 日确诊病例轨迹公布，当地情况如何？
2 月 2 日浙江新增本土确诊病例 1 例，在杭州，目前情况如何？
如何看待叙利亚抽检发现「美国发放给叙利亚麦种四成有粒线虫病」，并称此举目的为破坏叙利亚粮食安全？
美国会不会后悔当初没有用原子弹征服世界?
如何看待美国学生把自己穿旗袍参加毕业舞会的照片上传到推特上被美国网友炮轰？
如何看待美国司法部长称「全国性封锁，是奴隶制以来对公民自由最大侵犯」？
为什么美国夏天的太阳相对国内给人感觉更晒？
3 月 16 日，中国以外确诊病例超过中国，如何看待当前国际疫情形势？
如何评价美最高法院以 5:4 表决拒绝签发禁制令，默许得克萨斯州「全美最严堕胎法」的生效？
中美元首视频会晤中拜登称不支持「台独」，白宫新闻公报为什么不明说？
哪一部电影对于美国 CIA（中央情报局）的描写最真实？
为什么美国的食品价格比中国低？
为什么现在倡导与疫情共存的这么多?