金庸小说的书名或人物名，能否组合成诗词对联？ 第1页

更了个新的！

试着整理金书名词对，小半天刚把“一东”淦出来，也算是近期得意之作，列于前排：

云对风，虎对龙（注1）。

黄木对青松（注2）。

神庭对意舍，伏兔对悬钟（注3）。

大头鬼，多臂熊（注4）。

洪门对山宗（注5）。

复仇禅智寺，聆秘慈宁宫（注6）。

温家堡五行八卦，桃花岛万紫千红（注7）。

冰魄银针，尤得胜黄面尊者（注8）；

参阳玉酒，醉不死白头仙翁（注9）。

注：

1）风、虎、云、龙，合称“北四怪”，出自《连》。

2）黄木，仙都派掌门，出自《碧》。青松，玄慈身旁小沙弥，出自《天》。

3）神庭、意舍、伏兔、悬钟，均为穴道名，在书中多次出现。

4）大头鬼，西山一窟鬼之一，出自《神》。多臂熊，都大锦的绰号，出自《倚》。

5）洪门，天地会别称，出自《鹿》。山宗，袁崇焕旧部成立的组织，出自《碧》。

6）复仇、聆秘，均为回目名，出自《笑》。禅智寺、慈宁宫，均为地名，出自《鹿》。这两句分别还对应《鹿》中第39回、第6回两个场景。

7）温家堡，出自《碧》，其代表武功为五行八卦阵。桃花岛，出自三部曲，落英剑法中有万紫千红这一招。

8）冰魄银针，李莫愁惯用暗器，出自《神》。尤得胜，铁叉会总舵主，出自《侠》。黄面尊者，贾布的绰号，出自《笑》。

9）参阳玉酒，雪山派特产，出自《侠》。醉不死，司徒千钟的绰号，出自《倚》。白头仙翁，卜沉的绰号，出自《笑》

以下为原答案……

————————————————————

谢邀！

可我第一眼审错了题，居然看成了拿书名对人名……

继而发现这么玩还挺有意思，也有一定挑战性，于是将错就错吧。

开局就想到的是拿黑白子对鸳鸯刀，正所谓：

黑子、白子、黑白子；

鸳刀、鸯刀、鸳鸯刀。

既然黑白子都出场了，您家大哥也别闲着，再来个：

碧血剑 对 黄钟公

拿秃头老三对鹿鼎记的话，词性差了，于是略改一字，遂有：

鹿鼎记 对 鹤笔翁

其实鹤笔翁仍嫌不工，考虑到“记”又常用于店铺招牌（比如徐福记），那就可以物件应对，比如：

鹿鼎记 对 牛皮杯

既然拓展思路，不局限于人名，而是书中各种名词都可以，其它的也就简单了，比如下面这浑然天成的一组（也是本人最满意的一组）：

善人渡 对 侠客行

三字书名没完，还有：

混元炁 对 连城诀

————————————————————

四字及以上书名肯定不能用人名来对了。

毕竟字数长的人名本就不多，还有不少是花儿不赤、押鲁不花、莫花尔彻、达花赤鲁这种花差花差的怪名字。所以长人名真心不够用，只能从更大范围取材。

首先想到的是用绰号：

威震河朔 对 笑傲江湖

还可以招式应对：

天龙八部 对 盖马三拳

“神雕侠侣”既是书名又是组合，以绰号应对，2比1：

神雕侠侣 对 虎面霸王

“雪山飞狐”既是书名又是绰号，却对以组合，1比2：

黄河老祖 对 雪山飞狐

与之相关联的另一部书，由于“外传”俩字基本定性，只好仍对以书名，是为：

飞狐外传 对 玉女心经

————————————————————

五字书名难度更大些，我主要考虑词性，尽量照顾平仄吧。

第一组：

书剑恩仇录 对 朱武连环庄

第二组：

射雕英雄传 对 断魂蜈蚣镖

第三组，认为倚天和屠龙是并列关系的名词，则对以“花雕茯苓猪”本无不可。嫌太戏谑的话，换个略生僻的地名吧：

倚天屠龙记 对 和风皎月亭

出自《书》8回末注释：

据海宁州志所载安澜园记：楼观台榭三十余所，高宗南巡复增设池台，从大门进去有亭，碑上满刻高宗之题诗，入内为长甬道，两旁夹植大榆树，经长廊三折，至沧波浴景之轩，临池有桥。轩后有楼房九座。桥西植紫藤，其内为环碧堂，堂后有大楼，“幽房邃室，长廊复道，入其内者恒迷所向”。楼前有湖，湖上有和风皎月亭，其南有赤栏曲桥、澂澜馆、棪藻楼、古藤水榭、天香坞（有桂树数千株）、群芳阁、瀁月轩、十二楼（分南楼、东楼、北楼等）。

最后一组，中间一个动词衔接前后两个名词的格式，搜肠刮肚良久方得：

玉漏催银箭 对 白马啸西风

最后，别问我《越女剑》怎么对了吧。一来这个选择很多；二来有朋友 @烟波钓叟 对以“吴梅村”，我自认对不出更有趣的；三来担心以我之强迫症，只要开了这个头，肯定忍不住又要把三十三全对一遍，那可真要吐血三升对穿肠喽……

————————————————————

回到人名对，从前玩过不少，捡有趣的列上几组吧：

名人对：有张飞雄 对 马超兴（张飞对马超）。

数字对：有张十五 对 何三七（双数字）；有平一指 对 过三拳；还有祖千秋 对 孙万年。

后两组还都能拓展，用来应付前人出的“西安事变，张无忌，杨不悔”的对子。

东来龙象，平一指，过三拳。

说的是金轮练成十层龙象功，也曾打平一灯，最后却被杨过三招干躺。

或者：

愚公移山，祖千秋，孙万年。

著名典故不必多做解释。

在20几年前还没新修版时，我曾以为“司徒伯雷”是个绝对，因为“司徒伯雷”不仅是个人名，其中还藏了另一个金书人名“司徒雷”。

没想到，由于新修《射》29回引进了历史人物“鲜于仲通”，司徒伯雷司徒雷、鲜于仲通鲜于通，瞬间破防……

关于书名集字联，我写过另一个回答：

其他有意思的，想起来随时补充吧……