百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



日本固有词汇的发音依据何在? 第1页

  

user avatar   liang-gong-chun-ri-xiao-shun-nu 网友的相关建议: 
      

随机选一个英文固有词,大概率都能找出它的原始印欧语>古日耳曼语>古英语>中古英语>现代英语的演化路径。比如说英语hill(小山),来自于中古英语hill,来自于古英语hyll,来自于原始日耳曼语hulliz(石头),来自于原始印欧语*kolǝn-,kolǝm(小山,石头)

日语只能追溯到上古日语(还是yama),千百年都很稳定:

再往前的话,可就难了。什么阿尔泰语族说,朝鲜语同系说,南岛语族说等等都有,线索也若即若离。

如果你相信阿尔泰语族说的话,据说日语的yama和蒙古语的daba(越过山丘)是同源的。也就是说弥生人和蒙古人的共同祖先曾经说过同一种语言,也用过同一个词来表示“山”,然后再分头慢慢演化,这个词也成了日语的yama和蒙语的daba。

不过一部分日语词更有可能是来自于弥生人入侵前的绳纹文明,绳纹语言的孑遗阿伊努语仍然存在。所以日语的kami,可能和阿伊努语的kamui同源。

所以说,人家之所以那么说,是因为人家先人就是这么说的,至于人家先人的先人是怎么说的,搞不清楚。




  

相关话题

  与日本人吃日料,要注意哪些礼仪? 
  日本崛起的时候有人拒绝996吗? 
  如何评价8月13日张哲瀚为自己在靖国神社前拍照并在供奉日本战犯的乃木神社参加婚礼行为所发的道歉声明? 
  日语作为目前语系不明的语言,与周边几大语系、几大语言各有何相似之处? 
  为何日本的死敌是苏俄? 
  日本韩国习惯用音译电影名称,本国人是否理解其含义? 
  哔哩哔哩(bilibili)在日本的风评以及发展如何? 
  如何看待中国渔船在钓鱼岛撞上希腊货船? 
  日本的平面设计水平为什么这么高? 
  为啥2020东京奥运会日本金牌数远超往届? 

前一个讨论
女性肖像能否用作佛罗伦萨文艺复兴时期女性真实经历的证据?
下一个讨论
成吉思汗真的算「中国」的「民族英雄」吗?





© 2024-05-04 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-04 - tinynew.org. 保留所有权利