日本固有词汇的发音依据何在？ 第1页
1
liang-gong-chun-ri-xiao-shun-nu 网友的相关建议:
随机选一个英文固有词，大概率都能找出它的原始印欧语>古日耳曼语>古英语>中古英语>现代英语的演化路径。比如说英语hill（小山），来自于中古英语hill，来自于古英语hyll，来自于原始日耳曼语hulliz（石头），来自于原始印欧语*kolǝn-,kolǝm（小山，石头）
日语只能追溯到上古日语（还是yama），千百年都很稳定：
再往前的话，可就难了。什么阿尔泰语族说，朝鲜语同系说，南岛语族说等等都有，线索也若即若离。
如果你相信阿尔泰语族说的话，据说日语的yama和蒙古语的daba（越过山丘）是同源的。也就是说弥生人和蒙古人的共同祖先曾经说过同一种语言，也用过同一个词来表示“山”，然后再分头慢慢演化，这个词也成了日语的yama和蒙语的daba。
不过一部分日语词更有可能是来自于弥生人入侵前的绳纹文明，绳纹语言的孑遗阿伊努语仍然存在。所以日语的kami，可能和阿伊努语的kamui同源。
所以说，人家之所以那么说，是因为人家先人就是这么说的，至于人家先人的先人是怎么说的，搞不清楚。
1
相关话题
为什么说去了日本 日语就能变好?日本的文化输出对我国当代青少年到底造成了多大的影响？这些影响在十年二十年后会体现在哪些方面？
如何评价韩国水饺品牌必品阁（bibigo）在日本将饺子称为「MANDU」？
为什么《人間失格》要翻译为“人间失格”？
印欧语里有黏着语吗/一门黏着化的印欧语是怎样的?
为什么“Mr. King”的汉语翻译不是王先生而是金先生？
为什么明治维新中那个欣欣向荣的日本会走上军国主义的道路?
为什么我感觉日本的甜点比北京的好吃？
一个不知道靖国神社的中国人，去日本旅游，无意间进去并拍了照片的概率有多大？
如何看待日媒称日本近海出现「密密麻麻鱼类尸体」，原因尚不明确？是核污水排放的可能有多大？
下一个讨论
成吉思汗真的算「中国」的「民族英雄」吗？
相关的话题
若干年后，平成的天皇（今日本上皇）一脉如果绝嗣，天皇之位传给谁?音乐生高中毕业想去日本留学有可能吗?
日本将于 9 月 15 日出动约 10 万自卫队人员举行大规模军演，释放了什么信号？
外国人能不能听懂我们骂人的话？
为什么日本武士刀的制作那么复杂，大概的价格是多少呢？ 中国有什么刀可以与之媲美么？
日本大学升学考试首日，17 岁男子持刀闯入考场砍伤 3 人，有哪些细节值得关注？
既然黑船事件之前的日本对外完全封闭，那么佩里等人是如何跟日本人交流的？
俄语字母 Р (R) 的发音（大舌音）难学吗？
如何看待日本政府将特批瑞德西韦为日本首款治疗新冠肺炎药物？
为何愿意相信邓世昌自杀式撞吉野并赞美,却讽刺神风特攻队?
韩国工业在世界上处于什么位置？
如何看待日吹把中国可爱的地铁小女孩说成是日本的，并借此大夸一波日本这件事？
国际关系中，为何相对于日本，韩国更理智一些？
外国人学习中文的难点在哪里？
对于汉语汉字难学，为何很多中国人还觉得很自豪？
高二去日本还是高三去日本留学比较好呀？
如何看待日本成功发射Epsilon-5型火箭?
中文学得不好是什么感觉？
日本互联网发展停滞真的是因为线下服务太完善了吗？
如何看待诺奖得主中村修二批评日本乃至东亚教育体系？
二战前日本与法国谁的经济和工业实力更强？
日本员工爆料 7-ELEVEn 使用过期近 1 个月的食材，企业承认并道歉，这会带来哪些影响？
为什么战争罪犯冈村宁次被国民党政府判无罪？
如何看待日本福岛青少年甲状腺癌发病率增加118倍？
日本有哪些相对于中国落后的地方？
侵华日军里是否有醒悟者？
动漫游戏里的外语名，以日语音译与以源语言音译差别很大的有哪些？
如何评价负责东京残奥会开闭幕式作曲的小山田圭吾被爆校园霸凌过残障人士?
日本战国时期的国人以及国人众是什么？
我想知道《浪拉山情》歌词中藏文一段是啥意思～安坐地拉炯坐，那拉炯cei哟哦，跟歌炯炯拉炯那，索哈呀啊？