日本固有词汇的发音依据何在？ 第1页
1
liang-gong-chun-ri-xiao-shun-nu 网友的相关建议:
随机选一个英文固有词，大概率都能找出它的原始印欧语>古日耳曼语>古英语>中古英语>现代英语的演化路径。比如说英语hill（小山），来自于中古英语hill，来自于古英语hyll，来自于原始日耳曼语hulliz（石头），来自于原始印欧语*kolǝn-,kolǝm（小山，石头）
日语只能追溯到上古日语（还是yama），千百年都很稳定：
再往前的话，可就难了。什么阿尔泰语族说，朝鲜语同系说，南岛语族说等等都有，线索也若即若离。
如果你相信阿尔泰语族说的话，据说日语的yama和蒙古语的daba（越过山丘）是同源的。也就是说弥生人和蒙古人的共同祖先曾经说过同一种语言，也用过同一个词来表示“山”，然后再分头慢慢演化，这个词也成了日语的yama和蒙语的daba。
不过一部分日语词更有可能是来自于弥生人入侵前的绳纹文明，绳纹语言的孑遗阿伊努语仍然存在。所以日语的kami，可能和阿伊努语的kamui同源。
所以说，人家之所以那么说，是因为人家先人就是这么说的，至于人家先人的先人是怎么说的，搞不清楚。
1
相关话题
日语汉字音中有哪些日本人当作训读但其实来自古汉语的例子？为什么日本那么多美女要当色情片演员？以后还嫁得出去吗？
语言是否局限了我们的思维？
你希望汉语取代英语成为世界通用语言吗？为什么有中国人不希望这样？
有哪些源于汉语的词汇，日韩越还在用，然而普通话已弃用？
人类语言为什么会对同一种事物出现各种雅称（或者说生僻词）？
现在日本的阴历和现在中国的农历一样吗？
如何看待言论：“原子弹下无冤魂的，假如你生在日本，啥也没干，全家被炸了，你还会说无冤魂吗?”？
《进击的巨人》是否真的反映了日本人恐惧中国以及不甘于自卫想对外扩张的心理？
日本的工业厉害还是德国的工业更厉害？
下一个讨论
成吉思汗真的算「中国」的「民族英雄」吗？
相关的话题
在日本东京新宿地区车站迷路是一种怎样的体验？二十一世纪至今，哪部作品才是日本动漫的扛把子？
汉语是世界上唯一的单音节语言吗？
如何评价学习英语对中国人的意义？
日本在印度经济发展中的参与度如何？具体体现在哪些方面？及未来发展？
日本侵华战争期间，日本法西斯政权是如何诱导日本民众认为侵略战争具有“正义性”？
请懂日语的朋友帮我看看这个马桶盖控制面板按钮分别是什么意思啊？
如何用一句话解释日本为何侵略中国？
如何评价日本古代的德政令？
日本韩国习惯用音译电影名称，本国人是否理解其含义？
日本的经济中心是如何从京都移到江户的？
日本的战略思路是怎么样的，为啥不拥抱中国？
怎么吹日本，才最令人信服？
为什么日本对越南的人名，地名表记全部用片假名，包括对越南国名也用“ベトナム”而不用汉字来表记？
为什么日本人十分痴迷于高达/机甲这类最终决战兵器？
会讲几门外语，是什么体验？
你认识的日本人都有什么互联网痛点功能得不到满足？日本社会特有的或者中美很流行但日本没有
七龙珠在动漫中的地位怎样？
福建女教师在日本北海道失联，仇恨日本 ，是否应该去日本旅游？
上世纪90年代HiFi组合音响领域非常棒的日本厂商如健伍、先锋、爱华，什么时候在这个领域销声匿迹了？
在日本遇到交通事故难申请误工费怎么办？
我国方言里有哪些源于外语的词汇？
在中国穿和服会被骂，如果吃日料、用日本相机、开日本车呢？
如何看待网络上否认731部队并人肉、人身攻击网友的行为？
我们凭什么代替祖辈去原谅日本人呢？
如何看待日本成功发射Epsilon-5型火箭?
北宋官话到底是现在的河南开封话还是浙江杭州话？
为什么日本人能得十多次诺贝尔物理学奖？日本的物理科研有哪些值得借鉴的地方？
日本人真的有国人想象中那么开放吗？
我该不该放下日本的一切回国？