Florence (Firenze) 从「翡冷翠」改为「佛罗伦萨」会对佛罗伦萨旅游有潜移默化的影响吗？ 第1页
1
ting-xing-ge 网友的相关建议:
“翡冷翠”你觉得好美，是因为这个名字符合你的审美，换句话说，符合你的中文审美。
但你觉得去佛罗伦萨旅行的人，是为了体会欧洲特色，还是去感受中华文明呢？
kaidi-guo 网友的相关建议:
但我觉得翡冷翠不好听，情绪太过了，而且作为一个欧洲城市的名字有点不恰当的中华化/本地化了。
我爷爷听见我要去【翡冷翠】估计要问这餐馆在哪条街。
1
相关话题
孩子学说话比同龄孩子要晚，家长需要特别注意吗？长期不读书的话，会降低表达能力吗？
艺术生觉得哪些知识不知道是非艺术生的遗憾？
学语言有天赋的人是什么样子的？
汉语跟藏语的分化时间大致在什么时候？
哪些翻译让你拍案叫绝？
为什么威尼斯、热那亚等意大利城邦国家在大航海和之后的国际贸易中相比于其他西欧国家处于劣势？
你修过最困难的图片是哪些？
如何看待中国的当代摄影？
“闻”字是如何从“听觉”发展成“嗅觉”的？
下一个讨论
女儿在母亲面前说了一句脏话被父亲狠揍一顿过分吗？
相关的话题
如何评价意大利海军的维内托级战列舰？如何判断一个人有文科天赋？
为什么某些台湾人会认为大陆人看不懂繁体字呢？
如何评价雕塑《中医走向世界》？
如何看待田中克彦的《汉字毁灭日语》？
有哪些适合业余爱好者的相机?
艺术有什么用？
中文作为全球使用人数最多的语言，中文配音的游戏却很少有，为什么？
客观的讲，毛泽东的书法究竟是什么水平？近代的评论有没有吹捧的嫌疑？
艺术是模仿还是表现?
现在网上流行的「无语子」、「绝绝子」是什么意思？
有哪些构图惊艳的绘画作品？
为什么日语和韩语里有汉字，读音也有很多相似的地方，而中国的少数民族语言如满语，蒙古语等却没有？
怎么评价德云社封箱高峰栾云平表演的《夸住宅》？
如何看待意大利新冠肺炎死亡病例破万？现在意大利疫情实际情况如何了？
如何判断一个人有文科天赋？
为什么number缩写为No.时，N要大写；而somebody缩写为sb.时，s却不大写？
只会繁体字的人能轻松看懂简化字吗，反过来情况如何？
商朝上层的语言属于汉藏语系吗?
如果意译（解读）西方人名会怎样？
我穷我累我自私有错吗？
有哪些用左手画画的画家？
外国人听我们讲汉语是一种什么感受？
为何外国人用中文介绍自己都一个套路？
你见过让歪果仁最抓狂的汉语句子是什么？
日语有写一句话只写汉字省略假名的情况吗？
没有天赋的美术生被有天赋的轻松超过心态爆炸了怎么办？
现在的作为蓝水海军的意大利海军实力如何？
「迪士尼九老」给今天的动画师留下了哪些遗产？
能分享一下自己拍到过的绝美风景照吗？