缅甸多家中资服装厂遭纵火打砸，缅甸仰光部分地区实施军事管制，目前当地情况如何？ 第2页
1 2
ben-ai-xin-huo 网友的相关建议:
除了汉字、彝文、谚文等极少数文字外，无论欧亚，绝大多数现存文字都能溯源到腓尼基字母，都很难算是严格意义上的“原创文字”。
“谚文借鉴八思巴字笔画”的说法未有实证，至少组合结构是截然不同的，八思巴字仍以线性排列为主，而谚文反倒有些效仿了汉字的结构。
当代各种文字间的借用关系，主要分为两类：
- 在同一套字形标准下借用和扩展（多数欧洲语言和西亚、中亚语言使用的文字系统属于这类，亚美尼亚语、格鲁吉亚语等例外。我国境内的胡都木蒙古文/托忒蒙古文/满文/锡伯文之间属于这类关系）
- 改造后另外建立了一套字形标准（多数南亚语言和部分东南亚语言使用的文字系统属于这类，我国境内的藏文、版纳傣文、德宏傣文等也属于这类）
如果一个区域范围内，大部分语言按第一种方式借用文字，就会让人觉得“文字种类少”。
如果一个区域范围内，大部分语言按第二种方式借用文字，就会让人觉得“文字种类多”。
第一种方式即使用到极限，也就是像越南语这样，多出些变体字母和加符，比如
- 基于拉丁字母A的：Àà,Ảả,Ãã,Áá,Ạạ Ăă,Ằằ,Ẳẳ,Ẵẵ,Ắắ,Ặặ Ââ,Ầầ,Ẩẩ,Ẫẫ,Ấấ,Ậậ
- 基于拉丁字母O的：Òò,Ỏỏ,Õõ,Óó,Ọọ Ôô,Ồồ,Ổổ,Ỗỗ,Ốố,Ộộ Ơơ,Ờờ,Ởở,Ỡỡ,Ớớ,Ợợ
- 基于拉丁字母U的：Ùù,Ủủ,Ũũ,Úú,Ụụ Ưư,Ừừ,Ửử,Ữữ,Ứứ,Ựự
- 基于拉丁字母Y的：Ỳỳ,Ỷỷ,Ỹỹ,Ýý,Ỵỵ
- ……（还有些就不列举了）
而第二种方式直接各定字形标准，起步就是abcd和αβγδ的差别。
比如东南亚常见的tuk-tuk
不好意思放错图了…… 现实中tuk-tuk指的是下面这个：
这个拟声词来源于机动三轮车马达的“突突”声。
在柬埔寨、泰国、老挝三个国家的写法如下：
- 高棉文 តុកតុក或ទុកទុក
- 泰文 ตุ๊กตุ๊ก - ตุ๊ก ๆ
- 老挝文 ຕຸກຕຸກ
一看就是三种不同的文字，没错。
下面放大再看——
是不是好像有点关系了？
如果将腓尼基字母衍生出来的文字体系视为一棵参天大树，以上三种文字的差别，只相当于在一根枝梢末端，几条新杈的距离。
发源于南亚的婆罗米文字系统，则相当于一根繁茂的枝干。
下面再看个例子，
动画电影《寻龙传说》中“龙”的原型，据说参照了南亚神话中的“那伽”。
这个梵语借词用中南半岛几种文字写出来分别是：
- 缅文 နဂါး
- 老挝文 ນາກ
- 泰文 นาค
- 高棉文 នាគ
为了便于比较，我们先对内部结构进行“对齐”
也就是严格按原字母对应关系来“转写”，忽略各语种正字法的差别
得到这组：
- 缅文 နာဂ
- 老挝文 ນາຄ（实际不这样写）
- 泰文 นาค
- 高棉文 នាគ
放大再看——
是不是也好像有些关联？
或许有朋友注意到，左边的梵语天城文、缅文，和后边几种文字差别更大。
这是因为，相比于高棉文、泰文、老挝文的关系，它们只能算是“远亲文字”。
为什么南亚和东南亚没有出现“统一”的文字呢？
其中一个重要原因是：在相应历史时期，这片区域未曾出现像罗马、隋唐那样的“绝对中心”。
古印度之于南亚、东南亚，古高棉之于暹罗、澜沧，顶多像古希腊之于欧洲多数地区那样，只是处于“文化高位”，而非在整体国力和影响力上的全面碾压。
而在中南半岛内部，西边的孟族、缅族，中间的高棉、泰族，东边的占族、京族，也没有任何一方长期受到整个区域的推崇。
欧洲其它语言借入希腊语的高级词汇，最终还是用拉丁字母和西里尔字母来写。
东南亚语言借入梵语巴利语高级词汇，最终还是用各自改订后的文字体系书写。
甚至，即使在南亚次大陆，天城文也不过是用来书写梵语的众多文字之一。
这就好比，假如东亚历史上始终并立着众多实力相差不远，谁也不服谁的政权，几套意音文字各自发展，或许也就不知分化成多少种文字了。
延伸阅读：
多邻国，免费学习英日韩法德西等39种语言
zhu-xiao-heng-87 网友的相关建议:
外交讲究对等，中国则尤其讲究人不犯我我不犯人，对于欧盟这种神经兮兮的跟着老美表态制裁我们的人的，一定要给他一记重拳。
欧美难道不知道种族灭绝是什么？可他们随随便便的就用这么重的理由来污蔑我们，反过来是重创了他们自己的公信力。
奥巴马的回忆录里说，奉行韬光养晦的中国，不管遇到了什么问题，都不会把事情搞得不可收拾，这句话的背后，其实就是他们可以任意的霸凌我们，而不用担心太多的后果。
但是，大人，时代变了。
在阿拉斯加，杨主任已经清晰的表达了我们的态度，中国人不吃这一套，韬光养晦是战略防御期，现在已经进入战略相持期了，也就是有来有往。
今天，俄外长也来访，主题应该是讨论建立反对单方面制裁的联盟，重点就是要减少美元体系的使用，会达成什么样的结果，很值得关注。
小日本跟着美国发表2+2针对我方的指责，外交部对此的回复是若干个成语：狼狈为奸，战略附庸，仰人鼻息，背信弃义，破坏中日关系，不惜引狼入室，出卖本地区整体利益，这种做法令人不齿，不得人心……
我认为，这表明小日本不久也会吃到一记铁拳。
1 2
相关话题
按照《权力的游戏》大结局，维斯特洛大陆的领主们怎样「分蛋糕」，才能保证最长时间的和平？如何评价尹吉先老先生的一些带有明显错误的言论下却仍然有人盲目维护老先生的错误？
欧洲明知自己离不开俄国为什么还要这么积极充当美国反俄的马前卒？
国与国之间有没有暖心的政治？
外交部记者会上，外媒问乌克兰问题与台湾问题能否相提并论，意图是什么？
如何看待马斯克称「居家令是法西斯主义」这一言论？
巴西尔二世时期的拜占庭步兵是怎样的?
核导弹基地遭到军事打击会导致严重核泄漏吗？
为何有些人热衷于讨论他国的政治（比如美国大选），却不愿参与国内的政治生活？
如何评价毕福剑作为主持人在私下饭局讲的段子以及偷拍并将其放到网上的人？
前一个讨论
下一个讨论
相关的话题
如何看待缅甸反对派声称领导人昂山素季和总统被「扣押」？这场政变的背景是怎样的？凯夫拉头盔可以挡住ak47的子弹吗？可以挡住多大距离的射击？
请教西德和东德1975实力对比？
假如战争在今天爆发，你是否愿意上战场？为什么？
为什么欧美日的飞机坦克看起来很精致，而中国的很粗糙？
日式城堡那种不规则石块嵌合的石墙是怎么砌的？为何不用可「批处理」的条石？
如何评价我舰队越过津轻海峡？
美国70年代末road师里面，哪些是标准步兵师，哪些是机械化步兵师，哪些是装甲师？
如何看待在魏玛共和国的各阶级政党中，只有德共始终代表了人民的利益？为什么只有德共选择始终站在人民一边？
假如中印在边界打起来，印度会使用怎样的打法和战术？
有谁了解佤邦李赛高吗?
如何看待2019年6月纽约时报报道特朗普下令攻击伊朗，随后又撤回命令？
双方势均力敌的战争中，杀灭敌方军队有生力量，杀掉敌方最高指挥将领，或是杀掉敌方国家首脑，哪个更重要?
中国与新加坡关系如何？
中国当下形势有左倾迹象吗?
现在的梵蒂冈瑞士卫队只是仪仗队还是的确有一定的战斗力？
你为什么讨厌小粉红？小粉红是真的爱国吗？
赤壁之战曹操的战略意图是什么？
怎样才算得上是政治觉悟高？
能否用24台相机轮流曝光24秒制作夜视仪？
如何评价1942年型舰队航空母舰?
日本的靖国神社是干什么的？国内关于靖国神社有哪些误解？
T72真的很不堪吗？
南京保卫战为什么没有打成斯大林格勒保卫战？
俄方表示「精确打击消灭 180 名外国雇佣兵」，还有哪些信息值得关注？
为什么李陵凭五千步卒可以和数万匈奴骑兵对抗许久，宋朝的步兵却不行？
中国的军力是从何时开始崛起的？之前差到什么程度？那时的军迷会感到绝望吗？
杜聿明46年就能坐五十万东北国军的司令，为什么48年在东北只是副司令？在徐州是副司令代行总司令职权?
如果一个国家他的民粹主义成了主流意识形态是不是代表着战无不胜？
缅甸2017年3月为什么敢再次炮击云南小学？