单机游戏的大规模出官方中文版是从哪一年开始的？主要促进原因又是什么？ 第1页
1
yu-peng-3-53 网友的相关建议:
大规模出官中要感谢Ubi，1998年Ubi中国成立后，引进的版权游戏均配有官中，很明显，Ubi此举主要目的是防止碟片市场串货（作为对比，EA同期在国内出售的《银河飞将4》卖价268元，相转换一下大约相当当时的49.99美元，基本与美国市场同价，《英雄无敌3》简体中文版卖148元，反而是先出的英文版卖168元。顺便一提，当时武汉平均工资大约在1600元左右）。比如英雄无敌、魔法门等Ubi当家游戏均有简体中文版。
后续随着国内代理引进的增加，以打补丁形式出的官中也多了起来，比如雪乐山的凯撒/法老王系列、甚至连星际争霸1系列都在光盘内带有“汉化补丁”文件夹。再晚一点，到了2000年左右，一家不太出名的“新天地游戏”出了一大批29元的正版，这些游戏的官中是直接加入了程序，因此无需玩家再打补丁，比如铁路大亨2、盟军敢死队等。
值得一提的是文明2，这个游戏直接调用windows的字库，在游戏开始时直接选择“简体中文”即可显示汉字，算是另类的官中形式。
zhou-zhi-62-9 网友的相关建议:
这次舆论的重点在于警察到底是多久赶到的。
没拜码头，收保护费，打砸门面这种原因我们都知道，也不怕；
但是公权力私用或者黑白勾结这种事，就会让人非常害怕；
如果西安公权力真的黑白勾结，还睁眼说瞎话，那就需要处理整顿了。
我朝的治安也不是一直这么好的，人民也不是软弱无比的，60年代西安打的也很凶的。难不成西安各公司以后都要雇佣保安公司保护经营？
这次出警距离1公里，走路10分钟都到了，所以就坐等这次真实的出警时间是多少了。
1
相关话题
如何评价任天堂在 2018.01.17 公布的 Nintendo Labo？如何看待赛博朋克2077再度跳票?
支线剧情设计遇到难点该怎么办?
为什么央媒会痛批王者荣耀，而点赞 EDG 夺冠？
为什么久多良木健利用cell处理器颠覆x86处理器的伟大构想没能让PS3比PS2更成功？
你玩过的游戏中有哪些热血沸腾的boss战？
花 198 元买《守望先锋》值得吗？
如何评价任天堂发布的 NEW 2DS LL/XL？
在游戏行业有哪些中国人不吃这一套的故事？
如何评价国产互动游戏《深海》?
前一个讨论
《侠盗猎车手》（GTA）被再封的几率大吗？
下一个讨论
如何看待越来越不合理的未成年防沉迷系统？
相关的话题
魔王到底为什么要抓公主？有点想入坑音游，同志们有什么音游APP推荐吗？或者给出一点关于音游的科普or感想？
为什么索尼不出一款超越顶尖 PC 性能的游戏主机？如果 ps5 可以外接电脑显卡是什么结果？
如何评价《量子破碎》开发商 Remedy 新作《控制Control》？
任天堂 Switch OLED 新机型已公布，预计 10 月 8 日发售，你有什么期待？
现在主机游戏的手柄是否限制了游戏的设计思路？
如何评价《鬼谷八荒》这款游戏？
如何评价《古墓丽影 : 崛起》?
游戏《大航海时代4：威力加强版 HD》现已解禁，游戏体验如何？
如何看待腾讯推出「星星守护」平台，用于了解学生游戏行为习惯？
如果说在游戏里杀人也要算作业障，那么P社玩家中哪款游戏的业障最重？
如果说在游戏里杀人也要算作业障，那么P社玩家中哪款游戏的业障最重？
如何看待游戏《艾尔登法环》PC 版优化爆炸，首日 Steam 好评率仅 60%？
为什么骑马与砍杀在中国没能像上古卷轴和刺客信条一样流行？
游戏《戴森球计划》最让你上头的一幕是哪一幕？
有哪些后代主角干掉前代主角的游戏作品呢？
steam零濡鸦之巫女推荐购买吗?
如何评价《赛博朋克2077》在6月26日发布的内容以及媒体相关4小时试玩感受？
官方下发通知限制网络游戏企业向未成年人提供网络游戏服务时间，将会给相关游戏股带来哪些波动？
如何评价成都数字天空的《Project DT》首支实机演示预告?
如何看待 CDPR 新作《赛博朋克2077》PC版没有反拷贝机制？
如何看待台湾黑客攻击内地游戏导致弈剑行，战舰少女，影之刃 3，姬魔恋战纪等游戏服务器波动及永久关闭?
腾讯为什么做不出现象级游戏产品？
得物怎么突然崩了？
如何看待某男子提供《塞尔达传说：旷野之息》修改服务，一年半盈利超 1000 万日元，被日方逮捕？
你是因为什么入坑游戏《赛博朋克 2077》的？
如何看待「决战平安京」官方运营回应「王者荣耀」抄袭问题？
德温维斯顿和马丁马德拉索都是洛圣都里面的大佬，那么这两个人谁的实力或者说势力更加强大一点呢？
为什么像DOTA、LOL这种含有暴击属性，带有运气成分的游戏能成为比赛项目并被许多人认可？
如何评价steam游戏因为没有中文语音而被打差评？