Epic 打折叠加券 75 块入手游戏《赛博朋克 2077》值吗？为什么？ 第1页
1
jian-dan-de-dian-nao-34 网友的相关建议:
有人在说配置。这是我手边两台电脑去年玩的时候的设置和帧率，配置写在里面了。
作为去年原价入的玩家，我是觉得75值得，游戏流程到黑梦之前的流程就值75了。
也不知道这一年这游戏cdpr修的怎么样了。
gagdjajd 网友的相关建议:
这里只提一点，似乎译者把女主角名字改了。本来叫小林绿。
学生名簿をくって六九年度入学生の中から「小林緑」を探しだし
而译本改成了小林绿子。
咱不说尊不尊重原著的问题。这样改似乎不太符合日本人起名字的习惯。
事实上日本女性人名很少读音有八个音节的，一般最多七个音节。
男性偶尔有八个音节的，比如小泉纯一郎（ko i zu mi jyun i chi ro）。但是女性似乎是没见过。
译者应该是没有想到这一点，因为女主姓小林，所以她就不能叫绿子，小林（ko ba ya shi）绿子（mi do ri ko），比绿（mi do ri）多了一个ko，但是这个名字就变得很难听了。
如果她姓氏的读音是三音节，那样或许可以叫绿子，比如铃木（すずき）绿子、木村（きむら）绿子之类的。但是小林绿子真的不太合适。
个人意见仅供参考，如果大家发现有八音节的女子姓名的话。还请纠正一下。
1
相关话题
为什么单机游戏中的碰撞很不真实？物理引擎真的很难做到和现实一样吗？如何看待《全面战争传奇：特洛伊》首发 epic ，发售首日即可免费领取游戏？
有哪些有意思的游戏「阵营九宫格」？
真三国无双历代帝国，哪个最好？
GTA6是不是史上最受期待的游戏?
如何评价《隐形守护者》中的各个角色?
switch装机量慢慢上升，欧美一线厂商会给switch开发什么级别，预算的游戏？
在采访当年明月的“面对面”中当年明月玩的是什么游戏？
为什么世界一流游戏不请专业中文配音？
你心目中电视剧版《巫师》（即《猎魔人》）最理想的扮演者应该是哪些人？
前一个讨论
每期都参加非诚勿扰的女嘉宾，时间和费用扛得住么？
下一个讨论
有什么推荐的线性游戏或必玩的单机游戏？
相关的话题
PS3可以双人同屏玩我的世界1.21吗?《塞尔达传说：荒野之息》中盾牌的防御力与耐久度有关系吗？
steam上面有没有类似gta一样的单机游戏，求告知？
为何早期的游戏中较少有「喘气回血」的设定？
如何看待CD Project Red （CDPR）为游戏《赛博朋克2077》强制员工高强度加班？
玩家行为应不应该游戏买单？
请问你买到的最像盗版的正版游戏是什么？
网传12月17号开始Epic送一堆游戏，是真的吗?
如何看待 Steam 将被 Ban 的传言，如何应对？
东方project系列游戏的读取画面“少女祈祷中”指的是什么？
《幽灵行动:荒野》的表现如何，值得入手吗？
你在游戏中做过最难为情的事是什么？
游戏中的boss被你多次轻松击败，它会不会感到失落？
有哪些可玩性比较高的模拟经营类游戏?
怎么理解现在有些玩家认为哪怕游戏再好玩只要时间不长的都是垃圾？
为什么使用 Steam 之后就开始不由自主地买正版游戏？
有没有那种普通人一辈子可能都玩不到的游戏（不限于电子游戏）？
如何评价游戏《对马岛之魂》（Ghost of Tsushima）？
太阳帝国的原罪是怎样的剧情？
Paradox 是怎样的一个公司？
你为什么不喜欢《黑暗之魂》？
为什么买断制游戏不花钱就不能玩，还有那么多人玩？
配置要求不高又好玩的单机游戏有哪些？
你期待塞尔达荒野之息2吗？
你在游戏《骑马与砍杀》里有过哪些憨憨行为？
国产单机游戏能从原神里学到哪些东西？
如果现在的单机游戏玩家变成父亲后对孩子玩游戏态度可能是什么样的?
单机游戏的大规模出官方中文版是从哪一年开始的？主要促进原因又是什么？
如何评价《Unheard（疑案追声）》的第三个dlc（黑面观音）？
寻找旧游戏2000年左右的，菜单界面的鼠标移动时会出现一闪一闪的粉状物。？