百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



萨珊时代的波斯人是怎么看待亚历山大的? 第1页

  

user avatar   GharaNacht 网友的相关建议: 
      

虽然《Shahnameh》略去了阿契美尼德王朝的内容,将亚历山大作为正统王朝对待

但是将这种变化归功于萨珊,显然是不对的。

帕提亚帝国(后希腊化时代)是希腊化的伊朗帝国,文化上是“亲希腊”的,在其统治期间,亚历山大的传说得到广泛流传

但萨珊帝国期间,官方通过各种手段去除希腊的影响,这其中就包括了将亚历山大称为gujastak,意思是受诅咒者。(更有甚者风评其为暗魔的化身)因为亚历山大使得古波斯楔形文字成为死文字,大多数拜火教文献失传,大量拜火教的圣域沦为废墟。

因此《Shahnameh》中赞扬亚历山大的内容,一是可以理解为希腊化时代的成果流传于波斯民间,被重新发掘。波斯民间的亚历山大的传说,已经相当本土化,其本身带有的“希腊”元素已经不多。

二则是伊斯兰时代早期,希腊文明(其实是希腊-叙利亚文明)通过伊斯兰教再次影响了波斯文明。罗马帝国时期有大量的亚历山大传奇(Alexander Romance)被创作,《古兰经》都受此影响,称亚历山大为“长有双角者”“东方与西方之王”。




  

相关话题

  为什么同样是缺乏逻辑的观点,人们对中华文明西来似乎显得更宽容,而对古希腊史虚构则嗤之以鼻? 
  琐罗亚斯德教(拜火教)目在伊朗是什么地位? 
  如何评价波斯帝国的居鲁士大帝? 
  zeus大神的中文名有其他好的翻译吗? 
  在萨曼王朝灭亡到萨法维帝国建立期间,为什么就没出现过单纯由波斯人建立的波斯政权? 
  为什么欧洲从古到今都是一夫一妻制? 
  如何证明何新不是伪造出来的人物? 
  为什么从伽色尼王朝到恺加王朝的近千年时间里,大多是突厥人统治着波斯地区? 
  是不是中国的神感觉高高在上,古希腊的神特别亲民,为什么? 
  假设古希腊古罗马古埃及的文物建筑都是伪造的,那么造假的成本大概需要多少? 

前一个讨论
台湾人普遍存在的优越感来自哪里?
下一个讨论
图瓦、鞑靼、布里亚特这些联邦主体为什么没有被翻译为邦?





© 2024-06-17 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-06-17 - tinynew.org. 保留所有权利