为什么哥伦比亚的首都波哥大当年要改名？
哥伦比亚首都波哥大（Bogotá）确实在历史上经历过一次重要的更名，不过与其说是“当年”某个特定时间点改名，不如说是一次“复名”的事件，并且这背后涉及复杂的历史、文化和政治因素。
要理解这个改名，我们需要回到波哥大的起源。这座城市的根基可以追溯到16世纪西班牙殖民者到来之前。当地的原住民是穆伊斯卡人（Muisca），他们在此建立了繁荣的文明，并将他们的聚居地称为Bacatá，意为“围栏之地”或“田野之端”。
1538年，西班牙征服者冈萨罗·希门尼斯·德·奎萨达（Gonzalo Jiménez de Quesada）率领的探险队到达了Bacatá。为了纪念他所崇拜的西班牙圣人圣母升天（Assumption of Mary），他将这座新建立的城市命名为Santa Fe de Bogotá。其中，“Santa Fe”意为“圣洁的信仰”，而“Bogotá”则是西班牙语对穆伊斯卡语Bacatá的音译和变体。在殖民时期，这座城市作为新格拉纳达（Virreinato de la Nueva Granada）的首府，逐渐发展壮大。
在整个殖民和独立初期，这座城市通常被统称为Santa Fe，但“Bogotá”这个名字也一直伴随着它，尤其是指代其周边地区。
第一次重要的“改名”（实际上是部分名称的弃用和侧重）发生在1991年。
当时，哥伦比亚国会通过了一项宪法修正案，正式将首都的名称从Santa Fe de Bogotá改为Bogotá。
为什么会有这次改名？
这次改名并非出于某种突发的事件，而是为了简化名称，并更加突出城市的地域性和历史根源，同时也是一种文化上的回归。
简化名称，便于识别： “Santa Fe de Bogotá”这个名字虽然带有历史意义，但相对冗长。在日常使用中，人们常常简称为“Bogotá”。简化名称能够使官方名称更加简洁明了，便于国内外公众的识别和记忆。
强调地域性和历史根源： “Bogotá”这个名字直接来源于穆伊斯卡语的Bacatá，代表着这座城市在西班牙人到来之前的原住民历史和文化。将城市名称回归到这个更贴近其原始名称的音译，是对当地原住民历史的一种承认和致敬，也更强调了这座城市本身的地域属性，而非仅仅一个带有西班牙色彩的名称。
去殖民化和文化认同的体现： 1991年的这次改名，在一定程度上可以被视为一种去殖民化的象征。在后殖民时代，许多拉丁美洲国家都在努力重塑自己的文化身份，恢复或强调原住民的语言和传统。将首都的名字从一个完全西班牙化的名称（Santa Fe）剥离，转而使用一个包含原住民元素的名称（Bogotá），是在文化认同上的一次重要表达。这有助于打破殖民历史的束缚，建立更具本土特色的国家形象。
政治和社会语境： 1991年也是哥伦比亚政治和社会转型的重要时期。当年通过的新宪法标志着国家在政治稳定和民主化方面迈出了重要一步，也为哥伦比亚社会带来了新的希望和方向。在这样的背景下，对城市名称进行调整，也可能带有重塑国家形象、展现新气象的意味。
值得注意的是，这次改名并非“抹去”Santa Fe这个词汇。 事实上，在1991年改名为Bogotá之后，在某些官方场合或特殊语境下，“Santa Fe”作为城市历史的一部分，仍有可能被提及。但作为首都的正式名称，Bogotá成为了唯一的、通用的称谓。
总结来说，哥伦比亚首都波哥大从“Santa Fe de Bogotá”改为“Bogotá”并非因为某个单一的“当年”事件，而是一个在1991年通过的宪法修正案所确定的正式更名。这次更名是多重因素交织的结果，包括简化官方名称、强调城市的地域历史渊源（特别是其原住民文化根基），以及在后殖民时代寻求文化认同和进行一定程度的去殖民化表达。这是一个在历史、文化和政治层面都具有深远意义的决定，标志着首都名称回归到更贴近其原始身份的根源。
要理解这个改名，我们需要回到波哥大的起源。这座城市的根基可以追溯到16世纪西班牙殖民者到来之前。当地的原住民是穆伊斯卡人（Muisca），他们在此建立了繁荣的文明，并将他们的聚居地称为Bacatá，意为“围栏之地”或“田野之端”。
1538年，西班牙征服者冈萨罗·希门尼斯·德·奎萨达（Gonzalo Jiménez de Quesada）率领的探险队到达了Bacatá。为了纪念他所崇拜的西班牙圣人圣母升天（Assumption of Mary），他将这座新建立的城市命名为Santa Fe de Bogotá。其中，“Santa Fe”意为“圣洁的信仰”，而“Bogotá”则是西班牙语对穆伊斯卡语Bacatá的音译和变体。在殖民时期，这座城市作为新格拉纳达（Virreinato de la Nueva Granada）的首府，逐渐发展壮大。
在整个殖民和独立初期，这座城市通常被统称为Santa Fe，但“Bogotá”这个名字也一直伴随着它，尤其是指代其周边地区。
第一次重要的“改名”（实际上是部分名称的弃用和侧重）发生在1991年。
当时，哥伦比亚国会通过了一项宪法修正案，正式将首都的名称从Santa Fe de Bogotá改为Bogotá。
为什么会有这次改名？
这次改名并非出于某种突发的事件，而是为了简化名称，并更加突出城市的地域性和历史根源，同时也是一种文化上的回归。
简化名称，便于识别： “Santa Fe de Bogotá”这个名字虽然带有历史意义，但相对冗长。在日常使用中，人们常常简称为“Bogotá”。简化名称能够使官方名称更加简洁明了，便于国内外公众的识别和记忆。
强调地域性和历史根源： “Bogotá”这个名字直接来源于穆伊斯卡语的Bacatá，代表着这座城市在西班牙人到来之前的原住民历史和文化。将城市名称回归到这个更贴近其原始名称的音译，是对当地原住民历史的一种承认和致敬，也更强调了这座城市本身的地域属性，而非仅仅一个带有西班牙色彩的名称。
去殖民化和文化认同的体现： 1991年的这次改名，在一定程度上可以被视为一种去殖民化的象征。在后殖民时代，许多拉丁美洲国家都在努力重塑自己的文化身份，恢复或强调原住民的语言和传统。将首都的名字从一个完全西班牙化的名称（Santa Fe）剥离，转而使用一个包含原住民元素的名称（Bogotá），是在文化认同上的一次重要表达。这有助于打破殖民历史的束缚，建立更具本土特色的国家形象。
政治和社会语境： 1991年也是哥伦比亚政治和社会转型的重要时期。当年通过的新宪法标志着国家在政治稳定和民主化方面迈出了重要一步，也为哥伦比亚社会带来了新的希望和方向。在这样的背景下，对城市名称进行调整，也可能带有重塑国家形象、展现新气象的意味。
值得注意的是，这次改名并非“抹去”Santa Fe这个词汇。 事实上，在1991年改名为Bogotá之后，在某些官方场合或特殊语境下，“Santa Fe”作为城市历史的一部分，仍有可能被提及。但作为首都的正式名称，Bogotá成为了唯一的、通用的称谓。
总结来说，哥伦比亚首都波哥大从“Santa Fe de Bogotá”改为“Bogotá”并非因为某个单一的“当年”事件，而是一个在1991年通过的宪法修正案所确定的正式更名。这次更名是多重因素交织的结果，包括简化官方名称、强调城市的地域历史渊源（特别是其原住民文化根基），以及在后殖民时代寻求文化认同和进行一定程度的去殖民化表达。这是一个在历史、文化和政治层面都具有深远意义的决定，标志着首都名称回归到更贴近其原始身份的根源。
网友意见
记得我小学时看的世界地图上哥伦比亚的首都译名就是圣菲波哥大，即Santa Fe de Bogotá
Bogota得名于离该城不远的Bacata草原，是16世纪以前繁荣于此地的原住民文明穆伊斯卡南部的核心区域，由被称作Zipa的统治者统治。
整个草原拥有波哥大河贯穿全境，且气候湿冷适中，物产多样性十分丰富。Bacata即是奇布查语中“被墙围起来的农田”之意，在进入殖民时代以后依然是当地原住民的主要聚居地，不同村落的穆伊斯卡人保持着前殖民时代的贸易、手工文化和生产方式，为新格拉纳达殖民地供应着丰厚的贡赋收入
而现今我们所熟知的哥伦比亚首都波哥大，则是由征服穆伊斯卡的征服者冈萨洛·希梅内斯·德·奎萨达在战争结束后于与穆伊斯卡南部的中心定居点Bacata相隔波哥大河对岸的东南方修建的殖民城市，在获得西班牙官方的正式承认后命名为Santa Fe（神圣之信仰），成为了整个新格拉纳达的统治中心，设有皇家审问院机构Real Audiencia de Santafé，职责涵盖整个区域的立法、司法和行政事务，在殖民初期处理事务最常见的莫过于委托监护制以及原住民酋长袭职相关的诉讼。同时Santafé也是全力推行穆伊斯卡人和其他原住民族群西班牙化的中心，比如穆伊斯卡Zipa蒂斯克苏萨的后裔Don Diego de Torre （母亲是蒂斯克苏萨的小女儿，父亲则是一位征服者）就因为与Santafé的精英交往密切，已经几乎成为完完全全的西班牙人，从而被裁定不适合当上Turmeque的穆伊斯卡酋长，以致于这位梅蒂人不惜横渡大洋彼岸，前往马德里向腓力二世直接控诉自己的不公待遇，但最终也没有等到期望的结果而客死上国首都
把这个殖民统治中心冠以波哥大之名的，是南美洲著名的独立解放英雄西蒙·玻利瓦尔，为的正是向曾经在此繁荣一时的穆伊斯卡人致敬，同时亦为极力撇清西班牙帝国的殖民残留之举。
因此可以结论，今天哥伦比亚的首都从建城至今的大部分时间里是以Santafé的名号存在的，但若从历史遗产的角度考虑，毫无疑问是借用波哥大之名更能凸显这个国家的合法性。
也许是为了同时兼顾两种叙事，才组合成为了Santa Fe de Bogotá。可能因为读起来太像“赫图阿拉的兴京”这种违和感很高的缝合，才又改成更加简洁的波哥大吧
类似的话题
-
哥伦比亚首都波哥大（Bogotá）确实在历史上经历过一次重要的更名，不过与其说是“当年”某个特定时间点改名，不如说是一次“复名”的事件，并且这背后涉及复杂的历史、文化和政治因素。要理解这个改名，我们需要回到波哥大的起源。这座城市的根基可以追溯到16世纪西班牙殖民者到来之前。当地的原住民是穆伊斯卡人（............. -
哥伦比亚：一个充满对比与活力的国度哥伦比亚，一个位于南美洲西北部的国家，以其令人惊叹的地理多样性、丰富的文化遗产、以及曾经的阴影和如今的复兴而闻名。它是一个充满对比与活力的国度，既有热带雨林的神秘，也有安第斯山脉的壮丽；既有历史悠久的殖民城市，也有现代化的国际大都市。 哥伦比亚的国家概况 地理多.............
-
这是一个非常常见且复杂的问题，涉及到许多因素，不能简单地用“发达”与否来概括。秘鲁和哥伦比亚能够与欧盟实现免签，而中国目前不行，主要源于以下几个方面的考量：1. 签证政策的核心逻辑：互惠与安全欧盟对第三国公民开放免签政策，其核心逻辑是基于互惠原则和安全考量。 互惠原则 (Reciprocity).............
-
哥伦比亚电影公司的logo，那个手中高举火炬、身披飘逸长袍的女性形象，并非随意选取，她身上承载着深厚的历史和象征意义。这位被普遍称为“自由女神”或“哥伦比亚女神”的形象，实际上是美国一个非常古老且具有代表性的拟人化象征。首先，让我们来捋一捋这位女神的来历。她最早可以追溯到18世纪，当时美国刚刚独立，.............
-
海地总统若弗内尔·莫伊兹（Jovenel Moïse）于2021年7月7日在家中遇刺身亡，这一事件震惊了世界，也将海地这个原本就饱受困扰的国家推到了风口浪尖。海地警方随后表示，26名哥伦比亚雇佣兵和2名美国公民参与了此次刺杀行动，这进一步加剧了人们对海地混乱局面的担忧。要理解海地为何如此混乱，需要从.............
-
李靓蕾作为一名备受瞩目的公众人物，她的个人经历和选择自然会引发许多关注和猜测。围绕“苦恋王太太名头”的说法，我们可以从几个方面来解读，试图理解其背后的可能动机和考量：一、 原生家庭优渥与个人能力：一种认知上的“反差”与证明需求首先，李靓蕾确实毕业于哥伦比亚大学，这本身就是一项很高的成就。哥伦比亚大学.............
-
哥伦比亚北部传来令人震惊的消息：驻扎在该地区的部队在一场突如其来的汽车炸弹袭击中遭受重创，至少有35人因此受伤。这起事件发生在当地时间（请补充具体日期或时间），为本已紧张的地区局势再次蒙上了一层阴影。据初步了解，袭击发生在位于（请补充具体地点，例如城市名称或军事基地名称）的某处驻地。当时，一枚装载有.............
-
关于“希腊神话中有向日葵女神”这一说法的疑问，实际上源于对历史、植物学和神话体系的混淆。以下是详细解析： 1. 向日葵的原产地与传播 原产美洲：向日葵（Helianthus annuus）是北美的原生植物，最早由北美原住民种植。其种子在美洲大陆上已有数千年的历史。 哥伦布大交换后的传播：.............
-
英属哥伦比亚大学（University of British Columbia，简称UBC），在国内高校的评价体系中，绝对是处于第一梯队，可以说是顶尖名校之列。要详细地说它在国内是什么水准，我们可以从几个维度来分析：1. 国际声誉与排名：UBC在国际上的学术声誉和排名非常高，常年位列世界前50名，有.............
-
近年来，自由主义在全球范围内的影响力确实呈现出明显的衰落趋势，这一现象涉及经济、政治、社会、技术、文化等多个层面的复杂互动。以下从多个维度详细分析自由主义衰落的原因： 一、经济全球化与贫富差距的加剧1. 自由主义经济政策的局限性 自由主义经济学强调市场自由、私有化、减少政府干预，但其在21世.............
-
俄乌战争期间，虚假信息（假消息）的传播确实非常广泛，其背后涉及复杂的国际政治、媒体运作、技术手段和信息战策略。以下从多个角度详细分析这一现象的成因： 1. 信息战的直接动因：大国博弈与战略竞争俄乌战争本质上是俄罗斯与西方国家（尤其是美国、北约）之间的地缘政治冲突，双方在信息领域展开激烈竞争： 俄罗斯.............
-
政府与军队之间的关系是一个复杂的政治与军事体系问题，其核心在于权力的合法性和制度性约束。虽然政府本身可能不直接持有武器，但通过法律、组织结构、意识形态和历史传统，政府能够有效指挥拥有武器的军队。以下是详细分析： 一、法律授权与国家主权1. 宪法与法律框架 政府的权力来源于国家宪法或法律。例如.............
-
关于“传武就是杀人技”的说法，这一观点在历史、文化和社会语境中存在一定的误解和偏见。以下从历史、文化、现代演变和误解来源等多个角度进行详细分析： 一、历史背景：武术的原始功能与社会角色1. 自卫与生存需求 中国传统武术（传武）的起源与农耕社会、游牧民族的生存环境密切相关。在古代，武术的核心功.............
-
关于近代历史人物是否能够“翻案”的问题，需要结合历史背景、人物行为对国家和民族的影响，以及历史评价的客观性进行分析。袁世凯和汪精卫作为中国近代史上的重要人物，其历史评价确实存在复杂性和争议性，但“不能翻案”的结论并非基于单一因素，而是综合历史、政治、道德等多方面考量的结果。以下从历史背景、人物行为、.............
-
关于“俄爹”这一称呼，其来源和含义需要从多个角度分析，同时要明确其不尊重的性质，并指出如何正确回应。以下是详细解析和反驳思路： 一、称呼的来源与可能的含义1. 可能的字面拆解 “俄”是“俄罗斯”的拼音首字，而“爹”在中文中通常指父亲，带有亲昵或戏谑的意味。 若将两者结合，可能暗示.............
-
民国时期（19121949）虽然仅持续约37年，却涌现出大量在文学、艺术、科学、政治、哲学等领域具有划时代意义的“大师级人物”。这一现象的出现，是多重历史、社会、文化因素共同作用的结果。以下从多个维度进行详细分析： 一、思想解放与文化启蒙的浪潮1. 新文化运动（19151923） 思想解放.............
-
航空航天领域在待遇和职业环境上确实存在一定的挑战，但国家在该领域取得的飞速发展，主要源于多方面的国家战略、技术积累和系统性支持。以下从多个维度详细分析这一现象： 一、国家战略与长期投入：推动技术突破的核心动力1. 国家层面的战略目标 航空航天技术往往与国家的科技竞争力、国家安全和国际地位密切.............
-
吴京作为中国知名演员、导演，近年来因《战狼2》《英雄联盟》等作品及个人生活引发公众关注，其形象和言论在不同语境下存在争议，导致部分人对其产生负面评价。以下从多个角度详细分析可能的原因： 1. 个人生活与公众形象的冲突 妻子被曝光：2018年，吴京妻子的近照和视频被网友扒出，引发舆论争议。部分人.............
-
近年来，全球范围内对乌克兰的支持确实呈现出显著增加的趋势，这一现象涉及多重因素，包括国际局势、地缘政治博弈、信息传播、经济援助、民族主义情绪以及国际社会的集体反应。以下从多个角度详细分析这一现象的成因： 1. 俄乌战争的爆发与国际社会的集体反应 战争的爆发：2022年2月，俄罗斯对乌克兰发动全面入侵.............
-
《是大臣》《是首相》等政治剧之所以能在编剧缺乏公务员经历的情况下取得成功，主要源于以下几个关键因素的综合作用： 1. 构建政治剧的底层逻辑：制度与权力的结构性认知 政治体制的系统性研究：编剧可能通过大量研究英国议会制度、政府运作流程、政党政治规则（如议会制、内阁制、党鞭系统等）来构建剧情。例如.............
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有