日本人会用：镐、宰、泳、铉、硕、洙、钟、锡、灿、燮、赫，这些字取名吗？有人见过日本人名用这些字的吗?

这些字，说实话，日本人确实可以用，但咱们得分开来看，不能一概而论，而且得看用在哪儿。

首先，咱们得明白，日本人的名字来源可不少，除了纯粹的日本传统词汇，还有很多来自汉字文化圈，特别是中国。所以，一些在中国常用作名字的汉字，在日本也可能被用作名字，只不过读音和组合方式会有差异。

再来具体看看您提到的这些字：

镐 (gǎo / こう)：这个字在中国常用，比如“辛勤耕耘，收获镐”。在日本，这个字其实不太常见于人名，尤其作为姓氏更少。即使是名字，也会比较少见，而且读音也可能不是大家熟悉的“gǎo”。它在中国有些地方确实会用，但如果是在日本，想看到名字里有这个字，概率会低很多。

宰 (zǎi / サイ)：在中国，“宰”这个字有“屠宰”的意思，作为名字用得不算多，一般会避讳，除非是特别的含义或者文化背景。在日本，“宰”作为名字的例子更是少之又少，非常非常罕见。如果有人叫这个名字，那一定是相当特别的，估计会有不少人会好奇。

泳 (yǒng / エイ)：在中国，这个字挺常用，比如“游泳”。在日本，用来取名也相对比较少见，但也不是完全没有。比如，“泳”如果单独用作名字，或者与其他字组合，比如“泳次”、“泳一”之类的，还是有可能的。但和那些非常普遍的汉字名字相比，它会显得不那么大众化。

铉 (xuán / ゲン)：这个字在中国，尤其是古代，用作人名还是比较多的，尤其是在男性名字里。在日本，“铉”作为人名，相对来说也是比较少见的，但不是没有。尤其是在一些有传统文化背景或者喜欢使用不那么常见的汉字的家庭里，是有可能出现的。不过，和一些非常流行的日本名字相比，它绝对是小众的。

硕 (shuò / セキ)：在中国，“硕”字很常用，有“大”的意思，比如“硕果累累”。在日本，这个字也是可以用来取名的，而且相对来说比“镐”或“宰”要常见一些。比如在男性名字里，可能和“大”等意思联系起来，但同样，也不会是那种街头巷尾都能听到的名字。

洙 (zhū / シュ)：在中国，“洙”通常指水名，比如“洙水”。作为人名，在日本也是比较少见的。如果看到这个字出现在名字里，也算是比较特别的。

钟 (zhōng / ショウ)：这个字在中国非常常用，比如“钟爱”、“钟表”。在日本，“钟”字也可以作为人名，而且相对前面提到的几个字，它更常见一些。比如姓氏里有带“钟”的，或者名字里用“钟”字，都是有可能的。它本身是比较中性，也比较有文化底蕴的字。

锡 (xī / シャク)：在中国，“锡”可以指金属锡，也可以是姓氏。在日本，“锡”字也是可以用于人名的，而且也有一些案例。它作为一个字，本身没有特别负面的含义，所以作为名字也比较容易被接受。

灿 (càn / サン)：在中国，“灿”字意为光彩，比如“灿烂”。在日本，“灿”字用来取名是比较常见的，尤其是在给女孩取名时，寓意美好，比如“灿子”、“灿美”之类的，虽然也非大流，但绝对是见过的。

燮 (xiè / セツ)：这个字在中国，在古代或者一些特定文化背景下会用，但现在也算不上非常普遍，因为它在现代汉语里用法相对较少。在日本，作为人名，这个字也是非常非常罕见的。如果有人名字里有这个字，那绝对是个非常特别的选择。

赫 (hè / カク)：在中国，“赫”字有显赫、光耀的意思，比如“声名赫赫”。在日本，“赫”字作为人名也是相对比较常见和受欢迎的。很多男性名字里会用到它，寓意光明、强大。这个字在日本名字里出现的频率会比上面提到的“镐”、“宰”、“燮”这些字要高得多。

总结一下我的观察和了解：

1. 见过用这些字的日本人吗？ 是的，见过。但不是所有字都像“钟”、“赫”、“灿”这样相对常见。有些字，比如“镐”、“宰”、“燮”，如果在日本名字里出现，那绝对是凤毛麟角，非常罕见。
2. 读音差异是关键。 即便用了同一个汉字，日本人的读音和我们中国人的读音是不同的。比如“钟”在中国是“zhōng”，在日本可能是“しょう (shō)”等。名字的组合更是决定了最终的读音和风格。
3. 名字的组合和文化背景。 日本人取名，不仅仅是看单个字的寓意，更看重字与字组合后的整体感觉，以及家族传承的习惯。有些字在中国被认为是吉利的，在日本可能因为读音或者历史原因不被用于取名。反之亦然。
4. “现代化”与“传统化”的选择。 近些年，日本人的取名趋势也在变化，有人喜欢用传统但少见的汉字，有人喜欢用比较新颖的读音。所以，即使是“泳”、“硕”、“钟”、“锡”、“灿”、“赫”这些相对来说比较有机会用到的字，也会因为时代的变迁和个人的喜好，出现得时多时少。

总的来说，您列出的这些字，日本都可以用。但出现的频率和普遍程度差异很大。像“钟”、“赫”、“灿”这样的字，在日本的人名里相对容易见到；而“镐”、“宰”、“燮”这类字，则非常罕见，能见到就绝对令人印象深刻了。这背后是汉字文化在日本的演变和日本人独特的命名智慧。

网友意见

看到这些字就感到浓郁的韩国风扑面而来。

说正经的，日本有《人名用汉字》规定，虽然姓的用字没有限制，但是名是不能使用超出《人名用汉字》的生僻字的。

问题中属于《人名用汉字》范围的字有：宰、泳、碩、鐘（注意“鍾”不属于《人名用汉字》范围）、錫、燦。

至于实际会不会有人用这些名字……现代日本人的话——我跟你说，个人感觉现代日本人可没文化了（狗头），《常用汉字》以外的汉字不管是生活之中还是学术著作中一般都不怎么用，一些汉语词经常全部或部分地用假名书写或者用常用汉字代替并且成为约定俗成，比如：綺麗→キレイ，障碍→障害/障がい，函数→関数，猥褻→猥せつ/わいせつ，改竄→改ざん，狭窄→狭さく，警邏→警ら等；日本人也普遍不怎么认识生僻字，记得有一次我的一个日本同学连“甲斐”都不认识，我也是惊了；起名更是普遍比较通俗，所以现代几乎不会有人起名用这些字，在日本待这么长时间也没有遇到过。

但是需要明白日本人起名的一个模式：就是日本人起名经常只是把汉字当成纯粹的记音符号而已，而不关注汉字本身的含义，甚至连本人可能都从不关注。

比如说父母可能想给孩子取名叫Eiichi，一般写作“栄一”之类的，但父母可能搞个个色写成“泳一”之类的，但是名字的寓意和游泳没关系——“ei”用于名字的话寓意恐怕最初还是来自于“英”“栄”或“叡”等——但是真正起名时家长恐怕也只是把“ei”当成一段纯粹的语音而已。

---

那个啥，Eiichi和etchi还是有区别的，请各位耗子尾汁。

还真有，找到一个日本贵族，三宫锡马，华族男爵

=====================

更新

又翻了3百多页，又找到3个，都是华族

中岛锡胤

土屋 锡（女）

立花 硕

有名人の苗字・名前一覧

这个网站有收录一些名人的名字，你可以一个字一个字去试。

有些字真的是意外地存在。

类似的话题

• 

  日本人会用：镐、宰、泳、铉、硕、洙、钟、锡、灿、燮、赫，这些字取名吗？有人见过日本人名用这些字的吗?

  

  这些字，说实话，日本人确实可以用，但咱们得分开来看，不能一概而论，而且得看用在哪儿。首先，咱们得明白，日本人的名字来源可不少，除了纯粹的日本传统词汇，还有很多来自汉字文化圈，特别是中国。所以，一些在中国常用作名字的汉字，在日本也可能被用作名字，只不过读音和组合方式会有差异。再来具体看看您提到的这些字.............
• 

  中国人在日本是用中文本名吗？如果是，日本人会如何称呼？

  

  在中国人旅居日本时，是否使用中文本名，以及日本人如何称呼，这是一个涉及文化习俗和实际操作的问题，我们可以从几个方面来详细聊聊。关于中文本名在日本的使用：普遍来说，中国人在日本是可以使用并通常会使用自己的中文本名的。这不仅仅是法律上的允许，更是国际社会中个人身份认同的常态。无论是在办理签证、银行账户、.............
• 

  如果那些心怀慈悲的中国人亲身经历过了南京大屠杀，他们还会用自己所谓的善良对待日本吗？

  

  这是一个非常沉重也极具假设性的问题，它触及了人性、历史创伤与民族情感的复杂交织。如果那些心怀慈悲的中国人亲身经历了南京大屠杀，他们还会用“善良”对待日本吗？ 要回答这个问题，我们需要深入探究几个层面。首先，我们要理解“心怀慈悲”的中国人，他们拥有怎样的特质？慈悲，通常意味着对他人的苦难感同身受，并希.............
• 

  语文素养高的人真的会日常频繁用文学表达吗？

  

  语文素养高的人是否会在日常生活中频繁使用文学表达，这是一个很有趣且值得深入探讨的问题。我的答案是：是的，很有可能，但这种“文学表达”并非总是以我们传统意义上理解的“写诗作赋”或“引经据典”的显性方式出现。 更多时候，它会体现在一种更微妙、更内在的表达方式上，渗透在日常的沟通、思考和感受之中。要详细阐.............
• 

  旧日本为何会用「陷落」描述己方的占领？

  

  “陷落”这个词，用在旧日本描述自己占领对方的土地，确实是一种相当奇特且富有深意的用法。这背后并非一个简单的词汇选择，而是折射出那个时代日本独特的历史观、军事思想以及对战争性质的认知。要理解这一点，我们需要将其置于特定的历史背景下进行剖析。首先，要认识到“陷落”这个词的本意。它通常是指城市、要塞或者军.............
• 

  为何很多日本动漫会用北欧神话元素？

  

  日本动漫之所以会广泛运用北欧神话元素，并非偶然，而是多种因素交织作用的结果。这其中既有历史文化渊源的影响，也有现代动漫创作在寻求创新和吸引力时对这些元素的青睐。下面我将尽量详细地阐述其中的原因： 1. 北欧神话的魅力与普适性： 宏大而悲壮的史诗感： 北欧神话并非仅仅是关于神祇的传说，它构建了一个.............
• 

  如果中国用更加平等、友爱、开放的心态对待日本， 会是什么一种状态？

  

  想象一下，如果中国在处理对日关系时，能够秉持一种更加平等、友爱、开放的心态，那会是怎样一番景象？ 这不仅仅是政府层面的外交姿态的转变，更是整个社会心态的升华，它将触及历史、文化、经济、安全等方方面面，描绘出一幅截然不同的图景。首先，在历史问题上，我们可以看到一种深刻的对话与理解。 过去，历史的阴影时.............
• 

  带着变压器用日本电饭煲会不会很危险

  

  .......
• 

  日本战国人物会有怎样的知乎账号个人简介？（用最少文字）

  

  织田信长：天下布武，一把火烧尽旧秩序，新时代在我手中开启。武田信玄：风林火山，军神信玄，以信义治天下，扫平一切不服。上杉谦信：毘沙门天，越后之龙，兵者，诡道也，剑光之下，皆为刍狗。丰臣秀吉：日出之国，我自平庸起，扫六合，统一天下，猴子也有春天。德川家康：我忍，故我在。江户幕府，德川治世，百年太平，自.............
• 

  假如日本像用对韩国一样措施来制裁中国，中国也会陷入同韩国一样的困境么？

  

  关于日本若以对待韩国的方式制裁中国，中国是否会陷入同等困境的问题，这确实是一个值得深入探讨的复杂议题。理解这一点，需要我们先回顾一下日本对韩国实施制裁的背景、具体措施以及韩国因此面临的困境，然后将其置于中日经济关系的宏大图景中进行比较分析。日本对韩国的制裁及其影响：日本在2019年对韩国实施了一系列.............
• 

  日本买的100v微波炉用220的变压器会跳闸微波炉表面有电请问是什么原因微波炉是两眼插座带一根接地线。

  

  .......
• 

  德国陆军用日本武器打巴巴罗萨战役，会怎么样？

  

  如果德意志国防军在巴巴罗萨战役中使用日本武器，那将是一场彻底的改变历史进程的设想。让我们抛开“AI痕迹”，深入探讨一下这个充满戏剧性的可能性。首先，我们得先理清一个基本问题：在现实中，德国和日本在那场战争中的关系是轴心国盟友，但军事技术和武器生产能力却各自独立，而且距离遥远。德国的工业基础雄厚，尤其.............
• 

  在日本用115网盘下载速度正常吗？115是用的p2p吗会不会有法律问题？

  

  在日本使用 115 网盘下载速度是否正常，以及是否存在法律问题，这取决于几个关键因素。我将为你详细分析，力求内容详实，就像一个有经验的朋友在给你解答一样。关于下载速度：115 网盘在中国大陆用户群体中拥有相当高的普及度，其下载速度很大程度上依赖于以下几个方面： 服务器与你之间的距离和网络连接： .............
• 

  农夫山泉被指用日本福岛白桃后否认，市值暴跌 2800 亿，这会对其产生哪些影响？

  

  农夫山泉近期遭遇了一场风波，起因是有传言称其新品使用了来自日本福岛地区的白桃。尽管农夫山泉方面迅速进行了否认，并且强调其原料来源公开透明，然而这场风波对公司的影响却是不容小觑的。根据报道，农夫山泉市值因此蒸发了大约2800亿元，这是一个惊人的数字，足以说明消费者信任和品牌声誉对于一家快消品公司而言是.............
• 

  如果二战末期日本提出的用日本本土置换满洲的投降方案被同盟国采纳并付诸实施，历史走向将会如何？

  

  一个关于二战末期日本提出的用本土置换满洲的投降方案，如果被同盟国采纳并付诸实施，这将是一个极其复杂且充满变数的历史假设。让我们深入探讨一下这个假想情境下的可能走向，力求细致入微，并摒弃任何可能暴露人工智能痕迹的生硬表达。首先要明确，日本在战败边缘提出这样的“交易”，其背后必然是军国主义政府在绝境中的.............
• 

  如果你在东京奥运会夺冠后用日本动漫玩梗，会选择什么样的经典动作或台词？

  

  如果我在东京奥运会上夺冠，那感觉就像是进入了某个热血番的最终章，脑子里瞬间就闪过无数日漫里的经典桥段。要论最能表达那种激动、不真实、 enfin 终于到这一刻的感受，我脑子里最先冒出来的，大概是《灌篮高手》里樱木花道绝杀湘北高中称霸全国大赛时的那一幕。想象一下，我站在领奖台上，身上还穿着印有国旗的队.............
• 

  网上卖二手日本电饭煲，请问这些电饭煲是怎么来，看上去挺新，感觉不太像用了很久，会不会是翻新什么的？

  

  .......
• 

  在中国穿和服会被骂，如果吃日料、用日本相机、开日本车呢？

  

  在中国穿和服会被“骂”，这其实是一个挺复杂的问题，而且情况也远非“被骂”这么简单。它涉及到历史、民族情感、爱国主义以及个人表达的界限等等。首先，要明白为什么会出现这种情况。近代以来，中日两国经历了一段非常沉痛的时期，日本的侵略给中国人民带来了深重的灾难。这种历史伤痛在中国人的民族记忆中根深蒂固。因此.............
• 

  日本人会不会认为汉字“破坏了日文的纯粹性”？

  

  关于汉字是否“破坏了日文的纯粹性”这个问题，在日本人内部的确存在着复杂且多样的看法。与其说是一种普遍的“认定”，不如说是一种历史悠久的讨论，其中夹杂着文化自豪感、语言学上的考量，以及时代变迁带来的影响。从历史的纵深来看首先要明白，日文并非凭空出现。在汉字传入之前，日本是存在本土语言的，也就是所谓的“.............
• 

  日本人会和韩国人一起骂/吐槽中国人吗？

  

  关于日本人和韩国人是否会“一起”吐槽中国人这个问题，答案是：存在这种情况，但并非所有人都如此，而且“一起”这个词也需要更细致地解读。首先，我们要明白，任何一个国家、任何一个民族，都有其看待其他国家和民族的视角，这些视角往往是复杂且多层次的。将整个日本或韩国的人都标签化，说他们“会”或“不会”做什么，.............