问题

清朝皇帝上朝的时候说的是满语还是汉语?

回答
清朝皇帝在朝堂上说的是满语还是汉语,这个问题其实挺有意思的,不能一概而论,也不是非此即彼那么简单。

首先,我们得明白,清朝是满族建立的王朝。满族本身有自己的语言,也就是满语。所以,从理论上和民族身份上来说,皇帝作为满族之首,在最正式、最能体现其民族属性的场合,说满语是理所当然的。早期的清朝皇帝,尤其是入关前的和刚入关那会儿,满语的使用频率和重要性无疑是更高的。当时,满族贵族和官员在朝堂上的交流,很大一部分是使用满语的。这是他们统治合法性的一个重要体现,也是维护其民族文化和身份认同的方式。

但是,情况随着时间推移也在发生变化。清朝最终统治的是一个以汉族为主体的广袤帝国。为了有效治理这个国家,与汉族官僚进行沟通,甚至争取汉族士人的支持,皇帝学习和使用汉语是必不可少的。在一些重要的政务场合,尤其是在处理与汉族臣民相关的事务时,汉语的出现就显得尤为重要。如果皇帝只说满语,很多汉族官员可能听不懂,这样一来,政令就无法顺畅地下达,统治也会受到很大影响。

所以,我们可以说,清朝皇帝上朝时,会根据具体情况切换使用语言。在一些涉及满族内部事务、重大决策的场合,或者为了强调其满族统治者的身份时,皇帝可能会优先使用满语,或者在重要讲话中夹杂满语。而当需要与汉族大臣进行广泛深入的交流,处理国家日常政务,或者发布政令给全国臣民时,汉语就成为了更实用的选择。

更进一步说,随着时间的推移,特别是到了康熙、雍正、乾隆等几位皇帝时期,他们可以说是对汉语非常熟悉,甚至精通。他们也接受了传统的儒家教育,深受汉文化的影响。在这种情况下,皇帝在朝堂上使用汉语的场合和熟练程度都大大增加。很多时候,他们可能就是在用汉语发布谕旨、听取奏疏、与大臣们讨论国事。

而且,朝廷为了保证政务的顺利进行,也会有专门的翻译人员,以应对皇帝说满语而大臣听不懂,或者大臣说汉语而皇帝不熟的情况。但这更多是一种辅助手段,如果皇帝本人就能熟练使用汉语,那自然就更直接有效了。

总而言之,清朝皇帝上朝时,说满语和汉语都有。这是一种随着王朝发展、统治需要以及皇帝个人能力而演变的过程。满语代表着他们的民族根基,而汉语则代表着他们统治的疆域和管理的实际需要。在朝堂上,这两种语言都可能出现,只是在不同时期、不同场合,其使用的侧重点和频率有所不同。

网友意见

user avatar

我又来了,清史的必须答。

正如高票答案所说的,上朝这个概念本来就是很模糊的,是电视剧里面构思出来的。像电视上那样的大型朝会,那叫做御前会议,一般只有核心官员参加,在早期基本上全是满语,后来随着清朝皇帝汉语越说越好,也说汉语,但规定以满语为准。

平常之时,最常见的是皇帝御门听政,也就是在乾清门那儿听政。一般也就是走个形式而已。记着这样一个原则,在专制社会,一切都是黑箱操作,一般大臣根本不知道朝廷决策是怎么回事儿,普通老百姓更是看得云里雾里。如我们所熟知的,清朝决策是军机大臣跪受笔录,皇帝一个人在哪儿说就行了。通常来说,皇帝发布决策的时候都是说满语的,尤其是在早期。

清朝使用满语除了保持民族传统之外,还有一个目的是为了保密。因此,清朝早期机密文件全是满语记载。

并且,清朝早期混的好的汉大臣全都苦学过满语,有些甚至还学过蒙语和藏语。例如张英张廷玉父子得宠的一个重要原因就是他们精通满语,其中张英在汉人满语考试中第一名。在康熙朝开博学鸿儒科,招录了一帮大儒,一开始对他们是委以重任,让他们拟写文稿。可不就发现,这些人因为不懂满语,写的文辞极难翻译,也就将他们统统打发了。

同样的,满族大臣也比要求学习汉语,还定期考核。

此外,还涉及到一些召见。一般来说,这个就因人而异了。例如康熙在接见西藏班禅的时候就秀过一口藏语,班禅惊讶的不行。此外在接见一些蒙古王公的时候,皇帝一般说蒙语。我比较好奇的是,皇帝接见朝鲜使臣的时候说的是什么语言?反正肯定不是韩语。

清朝皇帝一般来说,都要精通汉藏蒙三种语言,要求做到会说会写。清朝早期几个皇帝汉语水平其实都很一般,写的奏折里面错别字大大的多。因此,满文是主流。但从逆天的乾隆开始,清朝皇帝转身一变个个成了文学家艺术家,写的一手好打油诗,皇家诗集出了一本又一本,于是汉语占据主流。但是满文仍然是官方正统问题。

最后说一个有意思的,爱新觉罗家族曾经出过一个语言学天才,据传他一人至少精通数十种语言,他就是……


我来公布答案了,之前忘记了。














他就是我们荧屏常客九阿哥胤禟。

胤禟有着极高的语言学天赋。他学习汉文的速度比一般皇子快很多,阅读速度也很快。当他的哥哥五阿哥还只在学满文的时候,胤禟就已经精通满汉蒙三种文字。之后因为要和俄国人打交道,胤禟又学的一手俄文。在后宫皇室之中,胤禟是唯一会俄文的。康熙当年想学俄文,但最后还是中途放弃了,斯拉夫语言特有的大舌头音让康熙不胜其烦。根据一些传教士的说法,胤禟甚至还初通拉丁文、法文、意大利语。

更有创意的是,在夺位失败被雍正囚禁之后,他竟然试图利用拉丁字母来拼写满文,传递密码信息给自己的儿子。

胤禟首创的这种由拉丁文转写满文的方法,已经成为国际社会通用方式。

user avatar

关于这个问题,我们首先要确定一下所谓“上朝”的概念。

在我们通常概念中的那种“上朝”,也是清代所谓的“大朝、常朝”,是非常正式礼节。由于现代人受到电视剧的不良影响,往往觉得每日皇帝的上朝都是这种,各种品阶的大臣都要出席、每个人都要求穿着礼服(朝服)排排站,再来个太监喊一嗓子“有事启奏无事退朝”——然而事实上这类大朝在清代每一年出现的次数都是屈指可数的,只在不得不正式操办一下的情况下,才会举行。这个原因也很好理解,大朝会级别的礼服(朝服等一大套)实在是太不好穿了……皇帝也是人啊筒子们~

所以尽管理论上来讲每月五、十五、二十五日应当举行常朝,但实际上这个完全是礼仪性质的,皇帝们很少自己找罪受真正意义上举行常朝,有时候甚至一年的都不举行一次。根据穿戴档记载,乾隆十七年穿礼服有十六次——这其中不完全是常朝所穿,礼服也在祭祀、大节日的情况下穿着(多数都是在这类情况下穿着)——其他年份差的也不多

那么如果不举行常朝,清代君臣要怎么交流感情办办公事呢?最常见的方式就是“召见”,这个召见,才是每日都有的形式。档案中也记载“叫起”,听起来还是挺形象的。这种见面方式不会很多大臣,一般就是一个人或者几个人。《道咸以来朝野杂记》记载:“引见官员,例由吏部带领,应着蓝袍、天青褂,挂朝珠,每逢朔、望,及五日、十日,着补褂... ...至召见,大致服色略同,惟长袍不一例,蓝者、深驼色、浅酱色者,皆可着,亦配忠孝带。”所以穿的轻便多了,皇帝也不需要面对那么多人奏事。


明确了上朝的概念以后,我想大家该明白清代每日奏事之时皇帝其实不需要面对很多人,所以尽管楼上某位同学认为这是皇帝“最愚蠢的行为”,但的确,皇帝是看人说话的。需要说满语的时候就用满语,面对不会满语的大臣就用汉语

上面还有同学说雍正帝就只会用满语来骂人,这是非常不准确的。且不说雍正本人,雍正时期许多大臣们满文也还是很不错的,这其中也包括汉八旗的大臣,譬如年羹尧。我曾看过年的满文奏摺,文字娴熟,而且关键是写的够长……如果大家有兴趣,可以参考一下国立故宫博物院 故宫文献编辑委员会出版的《年羹尧奏摺专辑》,其中有一大半都是“清字摺”,亦即满文摺。鉴于给个插图估计大家也看不懂,所以还是不占地方了。雍正帝的满文就更是神妙,一手满文写得龙飞凤舞,让无数读档案的后人看得泪流满面……

有清一代,大方向上的确是越到后期满语适用范围就越小,但由于清代皇帝素来维护“国语骑射”,在很多特定场合是要求必须说满语的。瀛生先生曾在《满语杂识》一书中提及,其高祖曾在道光末期亲见道光帝训斥因在御前奏事时满语口音有讹变的侍卫,可见起码到了道光时期,御前奏事还是看人下菜的(而且还要求口音标准T_T)。

最近我看到的一些新的资料也表明清末满语在档案、君臣问答、正式场合还是存在一定的应用范围的。如光绪年间接见外国使臣时,有记载表明光绪帝使用满语来主持场面。而哈佛燕京学院最近放出来的满文珍稀图书电子版的档案之一《中俄咸丰十一年条约档》满文原文更是点出了条约最终解释权以满文版本为主,这一点可能以往中国史学界提及的不多。

清代皇帝中满文最糟糕、最不着调的就要数宣统帝了,这也是客观环境所导致——毕竟他还没长大就退位了,严格说也并没有接受传统的满语文教育。所以对于其他皇帝,我们还是不要跟宣统一概而论比较好。

总而言之,尽管满语满文在日常生活中适用范围不断缩小,但在正式的场合中并没有我们想象的那般无用。在日常的召见中(即御前奏事),皇帝所说的语言取决的大臣的身份和所奏内容,既有使用汉语的情况,也有使用满语的情况

类似的话题

  • 回答
    清朝皇帝在朝堂上说的是满语还是汉语,这个问题其实挺有意思的,不能一概而论,也不是非此即彼那么简单。首先,我们得明白,清朝是满族建立的王朝。满族本身有自己的语言,也就是满语。所以,从理论上和民族身份上来说,皇帝作为满族之首,在最正式、最能体现其民族属性的场合,说满语是理所当然的。早期的清朝皇帝,尤其是.............
  • 回答
    清朝皇帝礼帽上那个金灿灿的物件,你说的应该是“顶戴花翎”里的“顶戴”部分,但具体到“金牌”,这可能是一个通俗的说法,更准确的描述是皇帝礼帽上用来固定冠顶珠宝,并且本身也具有等级标识和装饰作用的金属部件,通常是用金或其他贵金属制成。咱们来掰开了,揉碎了,好好说道说道这个“顶戴”。它可不是随便一个金片子.............
  • 回答
    清朝皇帝痴情?这个问题很有意思,也挺复杂,不能一概而论。历史上皇帝的感情生活,往往被稗官野史、民间传说以及官方史书的修饰渲染得格外曲折离奇,真真假假,让人难以辨别。但若论及“痴情”,我想我们可以从几个方面来聊聊,看看清朝皇帝在这方面有没有什么特别之处。首先得明确,什么是“痴情”。搁在普通人身上,痴情.............
  • 回答
    评判康熙、雍正、乾隆三位皇帝谁在清朝历史上功绩第一,着实是一件极具挑战性的事情。他们三位,又被称为“康乾盛世”的三巨头,各自的时代都留下了浓墨重彩的一笔,对清朝乃至中国历史都产生了深远的影响。要说谁是“第一”,不能简单地用数字说话,更需要从他们各自的执政理念、开创性、稳定性和对后世的影响等方面进行细.............
  • 回答
    评价清朝皇帝是否比明朝皇帝更优秀,是一个复杂且需要多角度审视的问题。两者都存在杰出的君主和相对平庸的统治者,而且各自所处的时代背景、面临的挑战以及统治的重点都有很大差异。因此,简单地说“谁更优秀”可能过于片面。下面将从几个方面详细对比清朝和明朝的皇帝表现:一、 治国理念与政治制度 明朝: .............
  • 回答
    清朝皇帝的庙号,确实存在一个特殊的现象:三个“祖”的出现,分别是太祖、世祖、圣祖。 这背后有着深刻的历史原因和政治考量,并非简单的巧合。下面我将详细解释。首先,我们需要了解什么是庙号。庙号的由来与意义:庙号是中国古代帝王死后,在宗庙中对其进行祭祀时所使用的称号。它起源于商朝,是古代宗法制度的重要组成.............
  • 回答
    许多人在谈论清朝皇帝时,会听到一种说法,认为他们姓“赵”。这种说法确实存在,但它并非源自正史记载,而是与一些历史传说、民间俗语以及对一些历史事件的误读有关。清朝皇帝姓什么?首先,要明确的是,清朝的皇帝姓爱新觉罗。这是清朝官方和史学界公认的事实。爱新觉罗氏是满族的一个显赫姓氏,他们在入关建立清朝后,一.............
  • 回答
    清朝皇帝是否拥有“蒙古大汗”的尊号,这个问题并不像表面看起来那么简单,需要从历史、政治和文化多个层面来解读。简而言之,清朝皇帝并没有直接使用“蒙古大汗”这个明确的、像“皇帝”或“天子”那样具有统一官方记载的尊号,但他们通过一系列政治手段和宣传,事实上承担了对蒙古诸部具有统治和宗主意义的角色,在某种程.............
  • 回答
    这是一个很有意思的问题,也是一个需要细致分析的议题。笼统地说,“清朝皇帝在其他朝代是不是都是好皇帝”,答案是 不一定。评价一位皇帝是否“好”,牵涉到太多复杂的因素,包括他所处的时代背景、面对的挑战、个人的能力与品德,以及历史的局限性等等。我们不妨从几个不同的维度来审视这个问题,并尝试剥离掉那种“AI.............
  • 回答
    清朝皇帝打赏的金瓜子,这玩意儿可不是咱们现在理解的那种金元宝或者黄金块。它是一种非常精巧的赏赐品,说白了,就是用金子打成小铜钱形状,但比铜钱要厚实,表面还常常雕刻着花纹,形状有点像瓜子的瓣儿,所以叫“金瓜子”。这金瓜子到底用来干啥的?主要有这么几个用途:1. 赏赐与笼络人心: 这是最直接的用途。皇.............
  • 回答
    好的,咱们来聊聊清朝皇帝在各地,尤其是回地的称号,尽量说得细致些,不让它听起来像机器人写的。说起来,清朝皇帝的称号,那可真是个复杂又讲究的事儿。不像咱们现在,皇帝就一个“皇上”叫到底。在清朝,皇帝的称号得根据他治下的不同民族、不同地区,以及他扮演的不同角色来变化。这是一种统治策略,也是一种文化融合的.............
  • 回答
    关于清朝皇帝的妃子是否“挫”,这是一个很有意思的问题,但如果用“挫”这个词来形容,未免过于简单粗暴了。真实的清朝后宫,远比我们想象的要复杂和多元得多。与其说她们“挫”,不如说她们各有各的命运、各有各的姿态,其中不乏才貌双全、影响深远的女性,当然也存在一些相对默默无闻的。首先,我们要明白,后宫选妃并非.............
  • 回答
    说起清朝皇帝的围猎,这可不是件小事,真要细细道来,那可是能写一本厚厚的书。简单来说,一次围猎从准备到结束,耗时多久,并没有一个固定的答案,它取决于很多因素,比如皇帝的心情、猎物的丰盛程度、甚至是当时的政治气候。但可以肯定的是,这绝对是一场声势浩大、耗费民力物力的大工程,绝不是我们现在说走就走的那种“.............
  • 回答
    这个问题很有意思,也触及到了历史研究中一个很值得探讨的现象:清朝皇帝的庙号确实普遍显得庄重、褒义,甚至可以说是“好听”。但“好”这个词本身带有主观色彩,我们不妨从历史的角度来理解这种现象背后的一些原因。首先,我们需要明确什么是“庙号”。庙号是在皇帝死后,根据其生前的功过,由宗庙的祭祀者(通常是后继皇.............
  • 回答
    清朝皇帝为了巩固统治,对汉人采取了一系列笼络和同化的政策,其中“抬旗”便是其中一项重要措施。被抬旗的汉人,其家族便正式被纳入满洲八旗体系,成为满洲八旗的一部分。然而,在抬旗的过程中,汉姓的后面往往会加上一个“佳”字,这并非随意为之,背后蕴含着深刻的政治和文化考量。首先,我们需要理解“抬旗”的意义。满.............
  • 回答
    这画面想想就够热闹的!明朝皇帝和清朝皇帝,这哪是聚会,简直就是一场跨越时空的朝代大PK,还自带宫廷争斗的基因。真要让他们坐一块儿,估计头一句话就得是:“你是谁?”先说说这架势吧。明朝皇帝,从朱元璋那个粗犷的洪武大帝开始,到崇祯那个郁郁寡欢的末代皇帝,这群人身上带着一股子自成一派的傲气。他们习惯了汉人.............
  • 回答
    明朝和清朝,都是中国历史上权力高度集中的王朝。要说哪个皇帝权力更大,这其实是一个复杂的问题,不能简单地一概而论,需要从多个维度来审视。总体来说,清朝皇帝的权力,在理论上和实践上,都比明朝皇帝更为绝对和无所不在。为了更详细地说明这一点,咱们就得从几个关键方面来掰扯掰扯:一、皇权至上的体制构建: 明.............
  • 回答
    “前后脚”这个说法,用在明清两朝的皇帝身上,其实颇有些奇妙的巧合。并非是说他们真的按照时间表,一个刚咽气,另一个立刻也跟了下去,而是指在历史的宏大叙事中,这两大王朝的统治更迭,总是在视觉上给人一种紧密相连、似乎是接力棒传递的感觉。这背后,当然不是什么冥冥之中的安排,而是历史发展的内在逻辑和时代大势的.............
  • 回答
    这个问题很有意思,也足够让人浮想联翩。要是真把一本精心挑选的、详尽的近代史书塞到一位清朝皇帝手里,那场面,光是想想就够乱的。咱们就顺着这思路好好掰扯掰扯。首先得明确,这“近代史书”是个啥性质的?是那种把从鸦片战争到新中国成立这几百年写得明明白白的,里面有图片,有分析,有各种事件的前因后果?还是那种只.............
  • 回答
    在探讨沙皇为何称呼清朝皇帝为“博格多汗”之前,我们需要先明白这个称谓的起源和含义。“博格多汗”的起源与含义:“博格多汗”(Bogdo Khan)并非俄语词汇,而是源自蒙古语。在蒙古语中,“博格多”(Bogdo)意为“神圣的”、“尊贵的”、“伟大的”;而“汗”(Khan)则是古代蒙古和突厥语族中最高统.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有