百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



中古时期,诺曼征服后,为什么英语开始由综合性的语言向分析型的语言发展? 第1页

  

user avatar   mosesliang 网友的相关建议: 
      

不用楼上那么复杂,最根本的原因是:诺曼征服后,大量法语单词进入了英语,再加上诺曼人自己特有的一些词汇,英语里就有了好几套词汇系统,包括英语自身的单词,罗马传教士带来的拉丁语的单词,北欧人在英国东北部占据Danelaw地区后带入英语的北欧语言的词汇。

关键是这些语言本身的名词动词变格变位规则都不一样,词汇本身也不一样,所以面对词汇量急剧增长这个现实,只能将自身的语法变简单,导致英语舍弃了绝大部分变格变位系统,而用词序和介词来实现同样的功能,由此开始变成分析型语言。




  

相关话题

  为什么要学英语? 
  既然已经有句号了,英文句子的首字母大写有什么意义? 
  如何评价“希波格拉底”是“岐伯”的音译这一说? 
  如何巧妙回复英语无用论? 
  有哪些简短却刻骨铭心的英语文学句子? 
  《新华字典》(汉英双语版)全新面世发行,谈谈你的看法和评价? 
  出国后,你学到哪些之前不知道的英语表达? 
  为什么人们习惯用 "paper" 而不是「论文」? 
  英语不好,放弃现行教材,学新概念英语可行吗? 
  为什么要学英语? 

前一个讨论
如何评价中国的抗战和印度甘地的非暴力不合作?
下一个讨论
国内哪些城镇还遗留有明显的计划经济时代痕迹的建筑?





© 2025-03-06 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2025-03-06 - tinynew.org. 保留所有权利