百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



“奈何桥、孟婆汤”的传说是否来自于希腊神话? 第1页

  

user avatar   yinfupai 网友的相关建议: 
      

希腊神话有狭义与广义的区别,狭义上的希腊神话,指的是从迈锡尼时代,到古典时代(大约是公元前五世纪)在希腊大地上流传的神话。

而广义上的希腊神话,指的是所有一切有关希腊神明的神话,神话与传说混淆在一起,这样主要是为了混淆时代,将一切都定义为希腊文化,将欧洲文明史前推。

在广义的定义中,包括罗马人加工过的古希腊神话,近代人(文艺复兴后)编造的神话,都被属于希腊神话范畴。

正如@Gespenst 所引证的,冥河很有可能是罗马人所添加的神话,柏拉图《理想国》中的Lethe是指的一片荒原,而罗德岛的阿波罗尼乌斯的《阿尔戈英雄纪》中的遗忘河是Acheron。

当然即使是罗马人创造的,也有可能后来传入中国,广义上还是可以认为是来源于希腊。

孟婆汤这种概念火起来是因为小说的传述,并且概念比较原始,即喝下后能让人忘记一切的河水。

这种概念在希腊神话里虽然可以认为有,但是13世纪但丁在《神曲》中将其进行了扩展,Lethe的主要功能是消灭所有的罪恶记忆,并且因为歌剧的形式影响强烈。

如果是从西方传来的话,在中国成形的显然应该是之后的版本,即洗涤罪孽的河,并且主要内容也应当是清洗罪恶的记忆,但是这种说法在相关的神话传说中并没有显著的体现。

反倒是印度与希腊之间有在这里有比较强的联系,如印度人相信恒河水是极为神圣的,能够消除他们的业力。

这与但丁所描述的颇为相似。


中国近代民俗传说中的孟婆汤应该属于近代的创作产物,因为这本来便不是一个很复杂的概念。




  

相关话题

  雅典娜和阿瑞斯是什么样的神灵,同为战神为什么阿瑞斯打不过雅典娜? 
  如何评价河南卫视推出的中国节日特别节目「七夕奇妙游」?哪些细节深深触动了你? 
  为什么中国不再是「礼仪之邦」? 
  古代突厥和现代土耳其是什么关系? 
  关于2016姓名报告怎么看? 
  为什么英国的贵族有这么大的势力威胁国王签署大宪章,但中国古代没有这样的阶级出现? 
  古代中国是否有科学,数学,以及哲学? 
  相比日本韩国等邻国,为什么中国的传统文化风俗丧失更多? 
  为什么没有人在【改造传统文化】上做出显著成果? 
  法老雇佣工匠修建金字塔,是政府行为还是个人行为? 

前一个讨论
为什么悉达多面对生、老、病、死诸多困境,会选择去苦修,而不是选择去找寻或者修炼不死药?
下一个讨论
“奈何桥、孟婆汤”的传说是否来自于希腊神话?





© 2024-11-05 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-11-05 - tinynew.org. 保留所有权利