中国怎么不拍像日本大河剧一样的历史剧？ 第1页

没人拍过历史剧，日本大河剧叫演义时代剧，说白了就是个故事。中国拍的叫情感古装剧，说白了就是个偶像剧。

跟历史有毛关系伐

补充其他提到了《新三国》的答案

日本网友对《新三国》的评价选摘：

1.

今日借りてきて、とりあえず３巻まで见终わったぜ
　　
　　黄巾すっ飞ばされたのは残念だったが、
　　电视台版と比べて映像は绮丽だし、吕布と３兄弟の戦いは见応えがあった
　　こんなの日本じゃ撮れないし、作ってくれただけでも有难いと思って见るわ
　　
　　ただ、吹き替えの刘备と曹操の声がちょっと･･･
　　刘备はただの善人ではなく、何考えてるか分からん底知れない空気と黒さを醸し出してる感じだが、
　　曹操は単に枯れた爷さんみたいな声で迫力が足りない
　　________________________
　　今天借来了三国，已经看完了前三集。虽然很遗憾没有拍黄巾之乱，但是与其说是电视剧，简直就是画面超级的电影，三英战吕布很赞。
　　这种片子日本是拍不出来的，很激动可以看到这样的制作。
　　只是，曹操和刘备的配音 （不知道说得是原音还是吹替）就有些…………
　　刘备不仅仅是一个君子，应该有那种感觉：他究竟在想什么你不得而知，摸不透而又很危险的那种。
　　曹操单调没气力的老爷爷声调，一点王霸之气也没有。

2.

関羽、吕布、赵云は确かに前の方が良かったが曹操は结构いい味だしていると思うけどなぁ。
　　刘备は今回最高！！！
　　结局、张飞や関羽（中国では神様らしいけど）は部下の意见を取り入れない
　　武勇だけの顽固者なだけのように思うなぁ。
　　——————————————————
　　关羽、吕布、赵云确实是以前的好，曹操嘛觉得还好啦。
　　刘备这个版本最棒！！
　　结局张飞关羽（中国被神化的人物）不能采纳属下的见解，单会恃武好勇固执己见啊。

3.

无名武将＠お腹せっぷく[sage] 投稿日：2010-05-25 20:55:56
　　俺は同时に中国人の心意気にも感动している。
　　古き良き伝统を守りつつも、新しい事をやろうとしてるあたりとかに。
　　それでいて、その二つが见事に融和しており
　　创作物の世界観に軽々と史実の世界観を持ち込んでこないセンスも凄い。
　　ここを误ると正史＆演义ごちゃ混ぜの节操の无い酷い作品に仕上がってしまう。
　　曹操も上向き评価で描かれてるけどあくまで演义世界の曹操として
　　描かれていて、それでいて人间的魅力に溢れた人物像に仕上げてるもんなあ。
　　初めこそ曹操に视点を合わせられてるけど、孔明、関公も十分すぎるほどにカッコイイ。
　　曹操に视点を合わせられたので、アンチ演义テイストな作品と早合点してる人も见てみる事を
　　オススメするよ。
　　マジで凄いよ、中国人ｗ
　　この作品は三国志の超有名人は全员株が上がるように描かれてる気がする。
　　
　　
　　逆に日本での三国志媒体ではこの演义の伝统がすっぽ抜けてしまい
　　正史ベースの物语调とか、正史＆演义をごちゃ混ぜにしてる悲しい小说やら
　　漫画が増えてる。
　　小说はあくまでも物语。
　　物语を映像化したドラマには出来るけど歴史の峻厳で崇高な格は逆に大众的な见せ物にはならないのよね。
　　
　　在看这个电视剧的同时，我被中国人的气质感动了。
　　就是那样的一直保持着古老良好的传统，同时也接受着新的事物
　　而且能把这两件事很好的融合，做出这样的作品、
　　
　　并且没有把现在物质的世界观随意加入到的史实的世界观，从而让人觉得敬佩。
　　与此同时，正史&演义很好的结合，没有杂乱无章。
　　
　　作为演艺世界里的曹操，这部电视剧描写的很好，而且很有人性的光辉。
　　虽然刚开始是以曹操为主要人物来描写的，但是，孔明，关公也很帅啊
　　因为刚开始以曹操为主， 所以推荐那些一直反感演义版本的三国志的人也试着看看吧。
　　中国人，真的很厉害！
　　
　　反而，在日本，三国的各种演义版本很多
　　基于正史的小说风格的小说也好，正史和演义内容混杂的那种不太好的小说也好
　　各种有关三国的漫画也在增加~
　　
　　但是小说最终还是故事。
　　对于根据小说映像化的电视剧,希望观众不要因为对于三国历史的崇敬，对于这部电视剧太过苛刻啊~

4.

无名武将＠お腹せっぷく[sage] 投稿日：2010-11-11 15:03:09
　　三国志演义の「お话」としては旧作の方が忠実だろうし、
　　服装や舞台セットや役者の颜や音楽も、新作のは华美过ぎるかもしれない
　　ただ、映像や戦闘や音响など、后から作った分だけ新作の方が优れている面がある
　　そこは认めたい
　　弓矢がピュンピュンしてる所とか爆発とかでちょっとＣＧ使いすぎてレッドクリフみたいだけど
　　要说三国演义的话，还是旧版的电视剧更加忠实原著
　　服装啊，舞台，以及演员，都是新版的电视剧更加的华丽
　　而且，画面啊，战争，音乐啊~新版的处理方法更加的优秀
　　这个是要承认的
　　射箭的时候，哪种唰唰的感觉，各种爆破的场面，CG好像用的太多了吧，看起来像是电影赤壁。

5.

无名武将＠お腹せっぷく[???] 投稿日：2010-11-13 02:35:06
　　今度の新しい三国志は今まで出たものの中では最高ですね。时代背景もよく理解でき 大変面白いです。特に吕布のイメージが大きく変わりました。カッコいいですね。
　　映画レッドクリフの延长版として作りも内容も十分で见応えあります。
　　中国版の大河时代剧みたいですね。全部で49巻ありますが见たら止まりません。
　　新版的三国是至今为止最好的。能够让人很好的体会时代的背景，觉得非常有意思。特别是新版的吕布，打破了以前的印象，真的很帅。
　　作为电影版加长版的电视剧，内容更加充分。
　　看样子是中国版的大河剧啊，我要一直坚持把全部都看完。

╮(╯▽╰)╭总之一句话：全世界人民都一样，信奉“外来的和尚会念经”。

仅此而已。

你是中国人，略通中国历史，国产历史剧虚构剧情太多、服饰太假，你就不开心了。

你是中国人，不懂外国历史，外国历史剧只要故事紧凑看着爽，你就觉得是神作了。

就这个道理。

然而深层次原因是什么呢？其实还是现在的国产历史剧不知道电视剧是干嘛的，不好好讲故事罢了。

在我看来，现在国产历史剧的毛病不是虚构剧情和服饰的问题，电视剧是拍给大伙娱乐的，不是给半吊子们当纪录片来品评的。然而国内历史剧似乎是摒弃了陈家林、张绍林时代以真实历史为脉络、夹杂戏说情节和民间传说，服务于整个故事情节的优良传统，却非要探索“正剧”模式，弄得故事情节稀里糊涂，人物行为不合逻辑，这才是国产历史剧最大的通病。

最直观的例子，楚汉题材扎堆的时候。以评书为底子做剧本的陈家林版《楚汉争雄》就没有几家电视台上线，反而挂着“正剧”名字又臭又长故事情节如稀泥糊糊子一般的高希希版《楚汉传奇》热播了。真要说这两部剧谁能还原真实历史，那都是扯淡。但是，《楚汉争雄》的虚构内容都是为故事情节的紧凑性而服务的。而《楚汉传奇》几乎就没有故事主线，就是几个蹩脚编剧在翻译史记，顺便加入大量自相矛盾、可有可无的脑补内容，而且还告诉你这叫正剧。

日本大河剧大伙看着舒服，并不是多还原历史，而是故事给你讲通了而已。

而国产历史剧你看着不舒服，是因为老一辈肯讲故事的电视剧制作人都老了，年轻人爱装逼太浮躁，非要告诉你这叫正剧，结果弄到最后连故事也讲不通。

而这一切，都跟还原历史无关，别指望看电视剧就能上历史课了。

所以，对于那些捧《大秦帝国二》《大秦帝国三》认为是正史，贬低《大秦帝国一》说意识形态味太浓的人啊，你们呐真是图样。

扪心自问一下，你要是看外国历史剧，是《大秦帝国一》这样的故事紧凑、剧情主线明朗、有思想有基调（哪怕不合你的三观）的电视剧好看呢？还是《大秦帝国二三》这样故事一团乱麻，剧情主线松散跳跃，没啥主线，全靠吹牛的电视剧好看呢？

我现在就是，哪天真的想看历史剧了，我刷的也是九十年代的《贺兰雪》《唐明皇》《东周列国》，在这些电视剧里，你能看到这样的画面：

贺兰雪里杀人不眨眼的宋朝军队，对比下《精忠岳飞》里的岳家军那怂样儿，历史剧真的退步好大。

贺兰雪里阴鸷残暴好色成性的李元昊，对比下清宫戏里动不动就跟共产党员一样高尚觉悟的皇太极、多尔衮，真的好想骂娘。

唐明皇里妖艳残忍的韦氏、野心勃勃的太平公主，对比下如今唐宫戏里的一群白莲花，真的让人只能摊手。

东周列国中皮肤如树皮一般的老农民、肃杀的战场，对比下如今电视剧里皮肤白嫩细腻的乞丐和农民，阿宝色明媚光亮的战场……我觉得我还不如看连环画去……