夏目漱石是如何把 "I love you" 翻译成「月亮真美」的？ 第1页

相关的话题

  为什么日本文化里有很多地方出现「天津」字眼? 
  如果你是日本国旗设计者、你会提交怎样的作品？ 
  是不是越来越多的人受欧美和日本影响，思想越来越接近欧美和日本？ 
  为什么说去了日本 日语就能变好? 
  世界历史上除了日本，别的国家有过类似的慰安妇吗？慰安妇不是妓女吧？ 
  村上春树的《舞舞舞》表达了什么？ 
  日本有哪些奇怪的姓氏？ 
  日本动漫发展历程中有无遭受审核及偏见？ 
  如何看待日本“窃中华而自居”的思想？ 
  如何看待日本“窃中华而自居”的思想？ 
  为什么日本女人总是要强调可爱？ 
  为什么几乎所有有关赛博朋克艺术作品中（比如影视、绘画等）都充斥大量的日、韩和香港文化的元素？ 
  （新人提问）我好奇在日本留学的留学生被退去强制之后，还有没有可能在将来五年后重新登陆日本。? 
  日本旅游，有什么特色产品可以买吗？ 
  生活在大正时代的日本是怎样的一番体验呢？ 
  当年日本高速发展时美国有在日本扶持公知吗？ 
  近几年韩剧、泰剧在中国都很火，为何日剧却在中国火不起来？ 
  历史上有没有日本人切腹自尽中途后悔的？ 
  为什么中国人自己游戏不敢二创日本名人，却支持日本游戏二创中国名人？ 
  如何看待日本历史上的“赤穗事件”，“赤穗事件”表现了日本人民族性的一些特征吗，对此该如何归纳？ 
  日本人为什么不愿意被称为「倭」？ 
  日本有哪些「糟糕」之处？ 
  日本有哪些比较惊艳耐看的模特？ 
  现在还有「武运昌隆」的说法吗？ 
  日本主妇做的给孩子带去学校的便当是如何保证到吃的时候不变质？ 
  日本皇宫的内部是什么样子的？ 
  日本人有哪些比较独特的推卸责任的方式？ 
  一起打工的日本妹子邀请妹子我一月一号早上去参拜靖国神社，我该如何是好？ 
  日本人说话句尾老喜欢加「けど」这到底是什么意思？ 
  日本经济衰退对日本普通人生活工作真的有影响吗？