Bengawan Solo（梭罗河）的Solo一词何意？ 第1页
1
qrokjae 网友的相关建议:
这是我以前问的问题，现在我已找到了答案。
solo 确实不是马来/印尼语原生词，但也和英语、西班牙语之类的 solo 无关。我问问题的时候会这么以为是因为一个马来语电子词典上把它解释为这个意思，但实际上这个 solo 和梭罗河的 Solo 拼写相同是巧合。
梭罗河的 Solo 是梵语词 शाला（śālā，爪哇语仍然称梭罗市或梭罗河的「梭罗」为 Sala）来的，शाल本意「房子」，因娑罗树 Shorea robusta（并非桫椤 Cyathea spinulosa）适合盖房子所以也指娑罗树，而娑罗树又是佛教的圣树，所以在爪哇的佛教时代用娑罗树来给河流取名也是合情合理的。
1
相关话题
为什么有“辽沈地区”而没有“吉（林）长（春）地区”“黑（龙江）哈（尔滨）地区”的叫法？如何评价波兰这个国家？
那些只会说方言的人为什么能听懂普通话？
如何看待《亲爱的，热爱的》大结局出现的中国地图错误？
为什么淮河可以作为地理南北的分界线？河的两岸完全没有差别呀?
采用「西安时间」或者中国领土的中央经线地方时，是否比采用「北京时间」更好？
把世界地图背下来的人到底是怎样做到的？
天水离宝鸡这么近，为什么雾霾指数差距悬殊？
为什么葡萄牙语使用者可以听懂西班牙语，但西班牙语使用者无法听懂葡萄牙语?
为什么很多人学了很多年英语，却不能跟外国人简单交流？
下一个讨论
如何评价“陆家嘴CBD自拍视频流出事件”？
相关的话题
如果全人类集体跳海能填满太平洋吗？世界上有什么与福建省相似的地区吗？
为什么许多原始语言屈折程度都比较高？
福建省会为什么不是泉州或者厦门，而是福州？福州、厦门、泉州综合实力、发展潜力对比，谁适合做福建省会？
有哪些中外重名的地名？
为什么山东省德州市的市区离河北那么近？
为何英语不像汉语那样把新交通工具命名为“XX 车”，而是“car”“bus”等不相关的名字？
汉语有哪些特有的语言现象？
脚活动受限叫跛，手活动受限叫什么？
为何四川盆地是中国最重要的「战略备份区」？
中文作为全球使用人数最多的语言，中文配音的游戏却很少有，为什么？
如果英法所在的板块继续分裂或合并，英吉利海峡隧道会如何？
国际上使用Taiwanese这个单词，是表明承认Taiwan是一个Country吗？
汉语是世界公认的最难学的语言，那为什么还有一些外国人说汉语而且是方言，说得一溜一溜的？
脚活动受限叫跛，手活动受限叫什么？
谷歌地图上这条明暗线是怎么形成的？有什么地理历史吗？
为什么我国少数民族居住地平均海拔要高些，非山既远？
高中阶段的地理到底是文还是理?还是半文半理?
巴西是怎样在美国眼皮底下成长为一个领土那么大的国家的？
你认为粤语是国际通用语言还是方言？
萨克森语究竟是不是德语?
荒野大镖客2的世界，对应的是现实美国的那些地区？
有什么使西藏经济发展的方法？
如何提高口头语言组织能力？
山西的丰富煤储量是如何形成的？
地下煤层常年燃烧不息会怎样？
今年（2018 年 1 月）北半球冬季如此寒冷的成因是什么？
为什么汉语的流行词，似乎正在变得越来越「污秽」？
人类历史上最霸气的话是什么？
吐火罗文为什么在龟兹和焉耆出土，而不是在敦煌和阿富汗出土？