百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



请问坦达瓦颂出自哪里或梵语原文是什么? 第1页

  

user avatar   yi-yang-99-81 网友的相关建议: 
      

坦达罗颂(Tandav stotra)是湿婆诸多颂歌中的代表性作品。颂(stotram)是印度宗教歌曲的一种,佛教印度教耆那教都有,和咒(mantra)不一样,颂是表达信徒对某位神灵的信奉之情专用。坦达罗颂歌颂的是作为舞王(nataraj)的湿婆,如果考虑流行度的话,该颂大概能排上湿婆颂歌热门前三,被改编的版本也很多,就在网易云音乐上都能找到不少,虽然基本曲调是一样的。

要相信神话的话,那坦达罗颂是大魔王罗波那写给湿婆的,虽然他是魔王而且品德不好,但文艺才华则是受到公认的。

你要问历史出处,那颂这种形式大概是7世纪后开始作为一种独立文学形式流行起来的,这首颂歌很可能出自南方,真实作者未知。那时代许多颂歌都是作者未知,或者被强行塞给某个名人(不管是神话人物还是历史名人)。

不懂梵语,我参考的英文翻译来自这里:

和这里:

希望有帮助。




  

相关话题

  中国现在真的已经不敢打仗了吗? 
  为什么刘庸天天黑印度,印度人却好像没什么反应? 
  印度南部地区各邦城市名称里出现的相同的字母组合分别代表什么含义? 
  印度低种姓阶层和「贱民」阶层不想起来造反或者暴力推翻这个社会吗,像陈胜吴广那样的? 
  中国驻印度使馆回应手机应用(APP)被限制:中方也将采取必要措施,释放了什么信息?会产生什么影响? 
  为什么印度没有出现世界级的港口? 
  中国不公布与印度在边境冲突中伤亡是出于什么考虑呢? 
  印度相对我们有哪些优势?印度人有哪些特质也许是值得我们学习的? 
  为何印度耕地面积世界大于中国而粮食年产不足中国一半? 
  奥斯曼帝国垄断的东西方贸易,最主要的是不是印度的香料? 

前一个讨论
Durga puja的pandal几乎都是母子配置,为什么不采用夫妻档?
下一个讨论
如何评价印度神庙向所有女性开放,千名信徒抗议?





© 2024-12-26 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-12-26 - tinynew.org. 保留所有权利