请问坦达瓦颂出自哪里或梵语原文是什么？ 第1页
1
yi-yang-99-81 网友的相关建议:
坦达罗颂（Tandav stotra）是湿婆诸多颂歌中的代表性作品。颂（stotram）是印度宗教歌曲的一种，佛教印度教耆那教都有，和咒（mantra）不一样，颂是表达信徒对某位神灵的信奉之情专用。坦达罗颂歌颂的是作为舞王（nataraj）的湿婆，如果考虑流行度的话，该颂大概能排上湿婆颂歌热门前三，被改编的版本也很多，就在网易云音乐上都能找到不少，虽然基本曲调是一样的。
要相信神话的话，那坦达罗颂是大魔王罗波那写给湿婆的，虽然他是魔王而且品德不好，但文艺才华则是受到公认的。
你要问历史出处，那颂这种形式大概是7世纪后开始作为一种独立文学形式流行起来的，这首颂歌很可能出自南方，真实作者未知。那时代许多颂歌都是作者未知，或者被强行塞给某个名人（不管是神话人物还是历史名人）。
不懂梵语，我参考的英文翻译来自这里：
和这里：
希望有帮助。
1
相关话题
禁用中国 APP 后，印媒称「中国手机在印销量不降反升，比去年同期多卖 170 万部 」，你怎么看？为什么中印战争胜利之后还有那么多领土争端遗留至今？
为什么美国疫情比印度还严重？
为什么会有人吹印度？
怎样看待穆迪上台以后印度的经济和工业化前景？
如何看待中国重型运输机数量低于印度？
如果吠陀医学打算向中国系统性传播，中医和“西医”会分别希望吠陀医学用什么手段来自证？
印度参加过二战没？
如何看待印度总理认为21世纪是印度的世纪？
西方有像对中国技术封锁一样对印度进行遏制吗？
下一个讨论
如何评价印度神庙向所有女性开放，千名信徒抗议？
相关的话题
如何看待印度央行临时采取 100% 存款准备金率？印度作为一个人口大国，疫情到底怎么样了？
唐僧取西经时如何跟别人交流？他是怎样翻译经书的？
如何看待印度财长12月1日表示未来五年将投入100万亿卢比（约合1.39万亿美元）用于国内基建？
如何看待台湾最近发表声明，钓鱼岛属于中国？
眉心点红点有什么含义？
既然我们中的大多数人以嘲讽相对落后的印度为乐，为什么要好意思强求发达国家的人尊重我们？
如何看待印度拒绝中国的撤军要求，叫嚣已非 62 年的印度？
湿婆的妻子为什么又被称为高丽女神?什么情况下她会被称为高丽女神?高丽女神和帕尔瓦蒂有什么不同?
如何看待外交部公布印度入侵我国领土事实？
印度渴望「变成中国」拿 10 亿美元补贴吸引外国电脑厂商，会产生哪些影响？
怎么看印度1亿8000万人大罢工？
印度的步兵联队是怎样的一个存在？比如锡克联队，马哈尔联队，总共有多少？能不能详细介绍一下每一种联队？
如何看待印度一医院氧气瓶泄漏致 24人 死亡？现在情况如何？
印度哪些方面强于中国？
印度有哪些值得夸耀的地方？
为什么部分人会认为印度是个奇葩国家？
如何看待印度女议员让民众喝牛尿防新冠「我每天都喝，所以没感染」？这是何用意？
印度要怎么样才能超越中国?
对于印度医疗，「教会+特蕾莎嬷嬷」和「赤脚医生」制度，哪个成效会更好？
印度公然与中国作对，他的底气在哪？
印度有没有“陈胜吴广”推翻种姓制度？
以印度的男女比例，根据“供求”法则印度女性完全可以地位很高，但实际上其社会地位却很低，为什么？
中国是否对其它国家的发展成就含有醋意？
作为两个亚洲新兴大国，你认为中印关系将以一种怎样的基本态势向前发展？
为什么印度在争取民族独立过程中，选择的是非暴力不合作方式？而不用暴力推翻殖民统治？
如何看待印度生育率将跌破2.1，印度是否将进入「未饱先老」社会？
达罗毗荼诸民族为什么会有高种姓？
如何看待印官员称印度失去对「争议山区」约 300 平方公里土地的控制？
9 月 4 日中方在中印防长在莫斯科的会晤中声明「中国的领土一寸也不能丢」，释放了什么信号？