中国有那么多字幕组，是怎么做到一部作品有统一的译名? 第1页

相关的话题

  如何评价《一拳超人》中的「英雄协会」？ 
  如何评价《蓝猫淘气三千问》《喜羊羊与灰太狼》《熊出没》等曾经/现在居于「统治级别」的国产动画？ 
  谷大白话在翻译《天才打字机》时没有给 a 土人署名译者的行为是否涉嫌侵权？是否违背了相关的法律法规？ 
  日本大街上放动画与漫画不尴尬吗？ 
  国产动画《新围棋少年》将公布，对此你有什么期待？ 
  京阿尼的动画是不是很烧经费啊？ 
  如何看待萌娘百科2022年初连日遭遇DDoS攻击？ 
  狼与香辛料小说官译的赫萝自称是什么？ 
  如何看待《辉夜大小姐想让我告白》《一拳超人》等漫画作品要进行重新翻译，你都有哪些期待？ 
  如何看待自己喜欢的画手画风突变？ 
  如何评价中国动画电影姜子牙？ 
  如何评价 10 月新番动画《古见同学有交流障碍症》第一集？ 
  轻音少女原作漫画在动画化前的人气和销量如何？“本质三流四格漫画”这种言论是否属实？ 
  魏国出使邪马台国的时候是怎么进行语言沟通的？ 
  说说自己对动漫的感受吧？ 
  女生都喜欢什么样的漫画/动画作品呢？ 
  如何翻译 she is a cutest girl in her family too？ 
  真的有所谓的舰c舰r双修的玩家么？ 
  《高达0080：口袋里的战争》的剧情如同“神风特攻”，为什么却能表达出强烈的反战意味？ 
  如何评价中国传媒大学动画学院教师薛燕平？ 
  爱因兹贝伦家族参战圣杯战争的意义是什么？ 
  你玩过哪些可以称作良心的同人游戏？ 
  如何评价动画《英雄联盟：双城之战》第 4 集到第 6 集？ 
  这样翻译这句水平已经很高了么？ 
  把知乎放到《凉宫春日》中会有怎样的问答？ 
  有哪些动漫（动态）里面含有做作业的场景？ 
  如何快速辨别所有的高达？ 
  死亡笔记的一部分观众喜欢夜神月却讨厌L，怎样解释他们的心理？ 
  日本动画公司的一般会把制作中的哪些部分外包给中国公司？流程是怎样？ 
  曾活跃在知乎动漫区的答主，现在都去干什么了？