首页
查找话题
首页
中国有那么多字幕组,是怎么做到一部作品有统一的译名?
中国有那么多字幕组,是怎么做到一部作品有统一的译名? 第1页
1
kaidi-guo 网友的相关建议:
根本就没有做到,不同组翻译同一部(新/小众)作品的时候经常会改名(在觉得前面组翻的不好的情况下)。
中国有那么多字幕组,是怎么做到一部作品有统一的译名? 的其他答案 点击这里
1
相关话题
少年漫画是不是很少有“世界系”作品?为什么?
如何评价《数码宝贝》系列里的石田大和?
如何评价 2022 年 1 月新番整体质量?
10 月新番动画《国王排名》片头曲《BOY》使用了哪些乐器?
《啥是佩奇》里的钢铁佩奇是什么东西?
“约谈”该如何翻译?
如何评价2021年一月新番《无职转生~到了异世界就拿出真本事~》?
论文的外文翻译在哪个网站找靠谱?
lam research 为什么会被翻译成泛林半导体?
日本 ACGN 作品中的「解构主义」指的是什么?能否举出一些较为典型的例子?
前一个讨论
为什么旺仔牛奶卖得贵还这么流行?
下一个讨论
如何看待蓝莓评测曝光「全家售卖过期食品」以及全家对此事的回应?
相关的话题
有哪些游戏角色剧情中表现很菜,实际玩家用的时候很强或者正作中表现很菜,改编游戏里很强的例子?
《蜘蛛侠 3》英文片名 Spider-Man: No Way Home 有哪些信达雅的中文译名?
漫画、动画中有哪些令人印象深刻/杰出的剧中剧?
你们有看过什么实际内容和标题给人的印象完全不同的动漫吗(神作,烂作都行)?
为什么史高治和唐老鸭是叔侄关系?
小说、动漫中「越古老,越强大」的逻辑是怎样形成的?
今年四月b站能上几部新番?
如何看待很多路人说《轻音少女》是废萌番?
第一部把你看哭的动画是什么?
如何评价2020年4月番《辉夜大小姐想让我告白 第二季》?
为什么日本的动漫和游戏都没有真正的坏人恶人?
参与写手众多,创作跨度时间长的文艺作品,如魔兽 漫威 战锤等,能否避免吃书,吃书影响如何?
如何评价2020年B站哔哩哔哩拜年祭《冰原竞速战》?
你追的第一部动画或漫画是什么?
原神可以动画化吗?
灌篮高手一代碰到了中国队会怎么样?
哆啦A梦中大雄吃得起西瓜吗?
如果宝可梦存在于真实世界,那么一只由小学生组成的宝可梦训练师部队会拥有多高的战斗力?
如何看待2018年A站春晚节目含有利用JOJO的剧情片段玩梗恶搞B站站娘的内容?
如何评价《名侦探柯南》动画原创的各个脚本家的水平?
如何看待画风很棒却在画本子的路上一去不复返的画师?
为何“东方project”的幻想乡里几乎全是女性?
庵野秀明说日本动画撑不过五年,现在日本动画怎么样了?
如何评价国产动画《天官赐福》 1 - 2 集?
有哪些动画的剧情过于悲伤让你不能看第二次?
为什么国漫没有像日漫之间那些共有的元素?
日本动画界大师级监督,除大友克洋、押井守、宫崎骏外还有哪些?
为何有人喜欢将外文翻译成文言文?
你最喜欢的动漫男主是谁?
中国动画为什么一直要不断尝试 3D 动画?2D 动画是否还不够优秀?
服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策
© 2024-05-17 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-17 - tinynew.org. 保留所有权利