英语翻译：“繁华与古韵在山水间交融”怎么翻的好听优美点? 第1页

相关的话题

  汉语拼音方案和英语字母重合很多，是借鉴来的吗？ 
  你曾经为一口流利的英语付出了什么？ 
  怎样自学雅思？ 
  英语一直不好，高考不及格的水平，想认真学一下英语，该从哪学起呢，求指点？ 
  为何大陆把新西兰的基督城译为「克赖斯特彻奇」？ 
  battleship翻译成战列舰是否有误？ 
  为什么有时候用have/has+done，有时候是直接加ed而没有谓语？ 
  中式英语（Chinglish）和英美式英语（English）有何区别？ 
  为什么有人反感字幕组/翻译组夹带私货？ 
  六级597分 有必要刷分到六百吗？ 
  摄影师和外籍模特常用的英文沟通词？ 
  想重新开始学英语，有没有什么好的语法书推荐？ 
  赫德关于义和团的评论的英文原文及出处是什么？ 
  未来全球人口都会说英语吗？ 
  如何看待教育部留学服务中心将法律职业博士（J.D.）翻译成职业法律博士文凭？ 
  在网上如何检查自己的英语语法是否正确，并能得到学习提升？ 
  在美国留学，如何提高交流能力？ 
  英语化学术语中表示1、2、3、4个碳原子的meth-、eth-、prop-、but-的语源是什么？ 
  妈妈特别想让我改名字怎么办？ 
  如何翻译，人要走很远的路，才能重逢，比较诗意的翻译？ 
  你见过哪些雷人的中式英语？ 
  《新概念英语 4》有没有必要学，主要为了提高英语能力？ 
  《你的名字》三叶第一次变成泷时，和好友们聊天，连续说了四个日语的男性女性自称，英语版本是怎么翻译的？ 
  “Fuck you”的翻译在中文中应该更倾向于“cnm”还是“tmd”？ 
  有哪些原版英文书籍值得推荐？ 
  我想自学 2~3 年英语，再通过笔译挣钱。这条路靠谱吗？ 
  请教 behind the market 中文意思？ 
  你见过的最想让人吐槽的译名是哪一个？ 
  英语怎么说“素质”，或者说外国人用什么表达“素质高”和“素质低”？ 
  对于国家机构的翻译，有的用national有的用state ，这两个有什么区别吗?