百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



从语言学角度,「北京话是满式汉语」是否有失偏颇? 第1页

  

user avatar   lin-xiao-63-71 网友的相关建议: 
      

实际上现在的华北和东北民间文化,仔细想一想,许多解读,包括学术、旅游业、饮食等等,存在一个这样的现象:「当地满族多,文化就来自满族;当地回族多,文化就来自回族」。然而 京津冀96%是汉族(实际上超过98%)。

如果说当地人对于民间文化的学术、解读走的是这种风格,那这就难怪,别处的人(比如说南方人、朝鲜人、日本人)对华北东北文化充满错误的认知。事实上,这种「胡化论」在朝韩和日本的流行度可能比南方还要更严重。一般来说国人都可以看出日韩的这种理论别有用心,但是很少看到国内自己是在提供什么样的土壤。

反过来,朝鲜语的咸镜方言,有不少满语借词(东北汉语个位数,咸镜朝鲜语至少30个往上),但是绝对不会说自己的文化受到任何影响。


我觉得很不可思议的一件事是,幽州地区的「胡同」谣传了那么久的蒙古语没有(北京)人去考证,最后还是南方语言学家证明这个词来自上古汉语「巷」(groongs),这之后各地华北人把土话里的「胡同」一比对,才发现原来都是上古汉语的各种变体(hutong、hutuo、gudong、guduo、gedang、gelang、helang)。

大概就是这种长期的默认和无意识,也助长了虚无论,导致我因为写了不少答案反驳东北话的「满语来源论」之后,竟有满语狂热分子对我说:「盯你很久了,不要装东北人,东北文化的主流不是闯关东的盲流子」。

——所以说我们就可以看到,一些人已经默认东北人必须要接受这套强迫式的文化歪曲论。深层来说,这问题显然不是南北问题,而是北方自己内部的问题。


按照现在的发展趋势来看,未来北方汉文化对自身历史的正本清源是不可阻挡的,这意味着许多原本的理论会被推翻。


user avatar   mu-zi-yun-zhi-86 网友的相关建议: 
      

题主的怀疑是对的。

这不叫“有失偏颇”,这就是纯谣传。

题主还是别等着大家回答了,毕竟这是知乎上老生常谈的一种谣言了,直接使用站内搜索吧,能解决您问题的好答案还是挺多的(所以大家才不愿回答了)。

讲个笑话:汉语正宗在嘉绒,口亨口亨~


user avatar   li-xing-he-90 网友的相关建议: 
      

不是有失偏颇,就是错的。


user avatar   louzhiguo0000 网友的相关建议: 
      

不是高房价对实体经济的冲击,而是泡沫经济对实体经济冲击。

泡沫经济可是是任何东西,可以是房价,也可以是郁金香。




  

相关话题

  日本有哪些来自近现代中国的词汇? 
  汉语词汇相对于英语、法语等欧洲语言的词汇是否带有更多感情色彩? 
  同样是月亮,汉语可以说「一轮」,还可以说「一弯」「一钩」。如何向外国同学解释这一语言现象? 
  中国自行规范汉语的语言文字而无视其他国家(如新加坡)的汉语使用情况是否合理?为什么? 
  有哪些无法用汉语逻辑去理解的英文句子? 
  泡菜「Kimchi」一词来源于汉语词「浸齑」吗? 
  为什么有人说汉字是所有语言中最难接近语言本身的文字? 
  有没有方言是把数字0念空的? 
  满族是不是那女真族的后裔,为什么那满文与女真文之间差异巨大? 
  如果中国以上海话作为普通话会怎样? 

前一个讨论
各地方言如何表达扑克牌的「10」「J」「Q」「K」「A」?
下一个讨论
你如何看待辽宁72岁老人第20次高考?





© 2024-05-03 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-03 - tinynew.org. 保留所有权利