为什么普什图语和阿拉伯语那么像却分属不同语系？ 第1页
1
ning.mao.wilson 网友的相关建议:
字和话两回事。
马来语，越南语和英语看上去都挺像，但并不是一回事。你觉得像，只是因为它们用同套字母。我爱学习，也可以表示为Wo ai xue xi，一样的。
简单理解，全世界就三大语言类别，印欧语基本占了70%（包括普什图语），剩下12%是诸阿拉伯语，18%是环中国多样语言区。
wei-ling-zhen-47 网友的相关建议:
因为语系主要是根据同源词、音节构成和语法等要素判断的，而“普什图语和阿拉伯语那么像”，仅仅是因为双方共享很多借词，以及共用一套字母表罢了。
1
相关话题
精通四种以上的语言是什么体验？世界上最具有文化多样性的大洲是哪个洲？
一种语言选用哪种字母系统，真的会影响它往后的发音吗？
英语在全球范围内的相对强势还能保持多久？未来可能有哪种语言的地位和影响力能将其超越？
如何看待中国的高考制度？
汉语是否应该建立像日语、韩语那样的敬语系统？
汉语要到什么时候才能成为像英语、法语、西班牙语那样的世界主流强势语言？
双语或多语的现代国家里，军队采用何种语言组织和指挥？
为什么世界各国不推行汉语作为行政语言?
为什么大众认为法语是最浪漫的语言？
前一个讨论
国内有哪些值得一看的祆教风格文物？
相关的话题
为什么原神国外的名字用的是日语发音 Genshin，而不是中文拼音 Yuanshen？有哪些提高英语听力的经验和诀窍？
为什么人们用China称呼中国，而不用PRC？
国语版的香港电影丢失了什么，为什么很多人呼吁「一定要看粤语版」？
如何看待「无法用家乡话谈恋爱」？
英语是全球主要语言中最简单的吗？
孤立语比粘着语高级是公认的吗？
人在切换语言或口音时大脑发生了什么？
为什么国内的汉语用词，好像愈来愈冗长？
日本有哪些来自近现代中国的词汇？
为什么可以说“他被打了”“被他打了”“把他打了”，而不能说“他把打了”?
什么人不适合做科研？
波斯北部呼罗珊和大阿塞拜疆之间的大片地区是否曾经是突厥语言占优势？
弱时态语言是怎样形成的？
学西班牙语之后，你染上了什么毛病？
鸡年要到了，有哪些内容不俗的春联？
有哪些语言宗教一致，但使用不同文字的不同民族？
如何看待宁夏共青团干部用阿拉伯语写的匾额？
古代中国是否视一切遣使来访国为朝贡者？大国统治者是否知道自己是来“朝贡”的？
为什么有人说“所有的哲学问题都是定义不清晰导致的”？
我认为汉语很美，有比汉语更美的语言吗？大家怎么想的？
有哪些你误以为是普通话的方言用语？
北非的语言有没有留下拉丁语的痕迹？
有哪些信、达、不雅的翻译？
如何遵循信达雅的原则，用各国语言翻译「中国人不吃这一套」这句话？
那些名字特别长而复杂的非洲土著为何有这样「奇特」的起名文化？
亡口月某凡的造字是出于什么样的考虑？
中文和英文有可能合并成一个语言吗？
有人称少于三种的语言吗？
英语这种毫无规律的语言是怎么被造出来的？