现代哪一种方言最接近古代的雅言？ 第1页
1
ediart 网友的相关建议:
现存的任何一种汉语方言，当然都是古人说的话一代代传下来的，不然难道是石头缝里蹦出来的，所以也就当然都有各种古汉语发音的遗留和传承。比如我们陕西话里面说一个人完蛋艹了就是“毕咧”，虽然听起来像是米高积逊的歌……但是你要往上摸的话，岂不是一下就摸到了“六王毕，四海一”，简直古意盎然。
然而秦始皇也只能做到书同文，汉语发音从来不是一成不变的。我们这个语言最强的地方就在于听不听得懂可以再说，天南海北的人都看得懂，是同一套标准接口，在文化和行政上就有了天然的粘合力。管你是不是一口南越鸟语，能看懂公文就行。
说到“古代汉语”这个概念，古代有几千年呢，每个朝代的官话雅音标准各不相同，把某种方言冠以纯正古汉语的名头，无视几千年的时间跨度，无视自古以来汉语“十里不同音”的事实，其实无非就是努力体现一下经济发达地区的文化优势/优越感而已……
我说上面这段话没有贬义，强势文化本来就自然而然地会向外输出。往远了说，太阳王时期全欧洲都讲法语，俄国宫廷里恨不得没人说俄语；往近里说，美国人总觉得伦敦腔高大上，我国七八十年代出生的人，基本都会唱几句（多半发音不太准全靠死记硬背的）粤语歌，你看现在谁还记这个？说到底无非是看谁服章又美礼仪又大就去学习他以求提高自己的姿势水平，人之常情。所以说回谁是雅音正统这种争论，感觉就像是“鸡和鸭谁是恐龙正统”……
1
相关话题
有哪些类似「卡尔梅克蒙古人使用西里尔字母拼写藏语」的文化现象？为什么很多韩语词的发音和意义与汉语相近？韩语早先是汉语的一种方言吗？
为什么北日耳曼语支中语言发展差异如此之大？
喀喇汗王朝官方语言是什么语？
打招呼用 Hello 跟用 Hi 或者用 Hey 的区别是什么？
英语的 b、d、g 究竟是清音还是浊音？
为什么粤语作为一种地方方言会有这么大的文化影响力，直到今天还这么有活力？
为什么只有听到有人说话中英文混杂，但是几乎没听过中日文或者中法文之类的其他语种混杂的说话方式？
为什么湖南有的地方把「十」读成「瓟」？
现代汉语的屈折残留有哪些，有什么证据？
下一个讨论
如何评价腾讯代理运营都市：天际线？
相关的话题
为什么动物死亡只用「死」字，人死亡却能用「故」字？你知道哪些被误用的成语？
“旗舰”这个词是汉语先出现的，还是英语“flagship”先出现的？
为什么带心字旁的汉字很多含义消极？
粤语能和古代汉语对话，是否是古代官方汉语遗存？
外国有方言吗，外国的方言是否跟中国的一样听起来跟本国国语完全不同？
有没有国家/地区的官方语言不是以首都/首府地区方言为语音基础的？
在各国语言中，有没有一个词来表示“无法得到但值得追求的东西”？
外国人学习中文的难点在哪里？
在日耳曼语族的语言中石头=st+1，是巧合吗？
为什么要说Merry christmas而不是Happy christmas？
为什么印欧语系某些语言中「权利」和「右」是同一个词？
日文的「天」为什么一横长二横短？
严格的说，「各诸侯（国）」的用法正确吗?
为什么「心」「欣」在字典里都是标xin，但在部分方言「心脏」「心中」和「欣赏」「欣欣向荣」读音不同?
新加坡官方第一语言为什么不是汉语？
「爸爸」这个词是从哪来的？
打着教外国人汉字的旗号就可以胡批乱讲汉字了吗？
一个汉语十级从境外潜入的华裔间谍在中国各地会如何被识破身份？
最近在思考一个问题，动态语言能转为静态语言吗？
「一线销售员」中的「一」字，普通话读一声，还是二声呢？
请问这段话是什么语言，什么意思？
有什么类似「汉语里将计算机称为电脑」的各国语言冷知识？
假设中英文水平都达到母语的层次，那么在阅读中文文献和英文文献时，阅读的习惯和速率有明显的差异吗？
芝加哥当地有方言吗？
为什么德语总是被黑成是发音最难听的语言？
汉语存在日语概念里的「敬语」吗？
大家听过【甲方言口音的乙方言】吗，例如粤式口音的吴语、吴式口音的粤语等等？
在中文中“最……之一”究竟是不是病句?
中文在数学表达上是否处于劣势？