现代哪一种方言最接近古代的雅言？ 第1页
1
ediart 网友的相关建议:
现存的任何一种汉语方言，当然都是古人说的话一代代传下来的，不然难道是石头缝里蹦出来的，所以也就当然都有各种古汉语发音的遗留和传承。比如我们陕西话里面说一个人完蛋艹了就是“毕咧”，虽然听起来像是米高积逊的歌……但是你要往上摸的话，岂不是一下就摸到了“六王毕，四海一”，简直古意盎然。
然而秦始皇也只能做到书同文，汉语发音从来不是一成不变的。我们这个语言最强的地方就在于听不听得懂可以再说，天南海北的人都看得懂，是同一套标准接口，在文化和行政上就有了天然的粘合力。管你是不是一口南越鸟语，能看懂公文就行。
说到“古代汉语”这个概念，古代有几千年呢，每个朝代的官话雅音标准各不相同，把某种方言冠以纯正古汉语的名头，无视几千年的时间跨度，无视自古以来汉语“十里不同音”的事实，其实无非就是努力体现一下经济发达地区的文化优势/优越感而已……
我说上面这段话没有贬义，强势文化本来就自然而然地会向外输出。往远了说，太阳王时期全欧洲都讲法语，俄国宫廷里恨不得没人说俄语；往近里说，美国人总觉得伦敦腔高大上，我国七八十年代出生的人，基本都会唱几句（多半发音不太准全靠死记硬背的）粤语歌，你看现在谁还记这个？说到底无非是看谁服章又美礼仪又大就去学习他以求提高自己的姿势水平，人之常情。所以说回谁是雅音正统这种争论，感觉就像是“鸡和鸭谁是恐龙正统”……
1
相关话题
汉语里有哪些意想不到的外来词？南方为何只有西南官话，而没有东南官话?
为何外国人用中文介绍自己都一个套路？
晋语和普通话差别大吗？
学习一种外语，是否会被感染上使用该语言的民族的民族性格？
有哪些没有一定语言学知识的人不会相信的语言学上的事实？
为什么“Mr. King”的汉语翻译不是王先生而是金先生？
韩文为何被韩国人认为是最高级的文字？
把还不会说话的婴儿聚到一起，不教他们说话，会产生新的语言吗？
广州：客户当街怒骂小店店主，因其听不懂粤语（广东话）要求客户说国语（普通话），应该吗？
下一个讨论
如何评价腾讯代理运营都市：天际线？
相关的话题
你们的方言怎么称呼母亲的父母?把公斤一词替换为千克有什么好处？
「国际劳动妇女节」的「妇女」是否太过容易被误解，以致传播不力？
「好棒」这个词是怎样出现的，为什么会用「棒」这个字？
英语作为日耳曼语的一支是如何被拉丁化的？
“铁道”和“铁路”两个词在语用上有什么区别？
古埃及人自称是「埃及人」吗？
李白在唐朝是用陕西话念诗吗？
民国时候说话是不是台湾腔？
东北常用方言中來源於少數民族和外國的詞彙都有什么？
为什么上一辈的文学家或者学者都会好几门外语，而现在会好几门外语的学者却很稀有呢？
中国现有的语言体系对于两性平等是否有影响？有何影响？
普通话是满蒙官话这种说法对吗，为什么？
“很+名”在语言中的使用情况及其发展趋势？
为什么只有听到有人说话中英文混杂，但是几乎没听过中日文或者中法文之类的其他语种混杂的说话方式？
为什么日语里特别多的汉字的读音都由しゅう、きゅう、ちゅう、しょう、きょう或ちょう构成？
请问这段话是什么语言，什么意思？
世界各地的城市地名在当地语言中各有什么含义？
怎么看待部分汉字的读音被统一规范（2019.2.18）？
为何主张保护地方语言的人似乎大多来自南方地区？
「弊司」还是「敝司」，谦词该用哪个bì？
鸡年要到了，有哪些内容不俗的春联？
《红楼梦》里，那些方言词汇跟你的家乡话很像，帮你解释了一些别人可能看不懂的细节？
这是什么语啊？
什么叫“不懂事”？可以怎样翻译？
有哪些日本人觉得奇怪的中文名?
为什么许多歌曲中的「角色」的「角」会念成 「jiǎo」？
如何看待校庆演讲读错「鸿鹄」发音、北大校长林建华发道歉信？
布袋戏（霹雳、金光、神魔）编剧的古文功底（或者说杂学功底）处于何种水平？
孤立语比粘着语高级是公认的吗？