zeus大神的中文名有其他好的翻译吗？ 第1页

相关的话题

  入声是什么时候消失的？ 
  有哪些你一直以为是全国通用的词语结果是你们当地的方言？ 
  如何评价许渊冲？ 
  英文里有中文「加油」的近似说法吗？ 
  为什么古希腊人数学水平远超同时期的其他文明？ 
  古希腊文明有多少是伪造（后世夸张）的? 
  昭明文选和古文观止哪个更好? 
  为什么很多游戏的繁体中文和简体中文版各自单独翻译? 
  重铬酸钾的重到底读「众」还是「虫」？ 
  电影《敦刻尔克》中的台词「home」该不该翻译成「祖国」？ 
  中国人的“面子” 英语到底应该怎么说才可以让外国人了解其内涵？ 
  古埃及能是古希腊的大粮仓吗？ 
  为什么当人们谈起古希腊，如此重视雅典？ 
  怎么翻译A great man doesn't seek to lead. He's called？ 
  为什么汉语有作为总称的羊而英语却没有？ 
  波斯第一帝国是西方伪造的吗？ 
  如何优雅地将程序设计语言的名字翻译成汉语？ 
  英译中，表达如’ Oh my god’直译为“啊，我的上帝”是否合理？ 
  如果只能选择一个词来形容中国 ，你会选择哪个词语呢？ 
  讲一口带中国口音的英语会不会被嘲笑？ 
  北方汉语方言完全没受北方非汉语语言影响吗？ 
  Oxyrhynchus Papyri 有用碳14等纯物理化学的手段进行过年代测定吗？ 
  在发言后最加一个「以上」是做什么用的？ 
  现在哪一种方言是最正统的汉语？ 
  打着教外国人汉字的旗号就可以胡批乱讲汉字了吗？ 
  为什么 Trump 翻译为「特朗普」而不是更接近原语言发音的「川普」？ 
  古希腊陪审团制度判断有罪的标准是什么？ 
  如何看待《驳所谓〈离开了日本外来词，中国人无法说话〉的言论》？ 
  有哪些常见的中文句式是受外来语影响的？ 
  如何把西方名著翻译出东北大碴子味儿？