同一个意思，词源上的区别是怎么产生的？ 第1页

相关的话题

  外语里有哪些来自汉语的外来词？ 
  使用不同的语言，会对人们的思维方式产生怎样的影响？ 
  为什么中国的方言不算一种独立语言？ 
  为什么number缩写为No.时，N要大写；而somebody缩写为sb.时，s却不大写？ 
  普通话是被满化的汉语吗？是否存在纯正的汉语？官话是谁定义的？ 
  良渚文化的成员所使用的语言是否属于汉藏语系？ 
  为什么随便一个人都会三四国语言？，现在人都这么厉害吗？ 
  有哪些高端的词可以代替"有一天"？ 
  怎样看待海斯/穆恩/韦兰合著《World History》认为中国文字系统是中国文化进步的阻力的观点？ 
  若干年后日语会完全片假名化、外来语化吗？ 
  为什么很多语言里，/ŋ/ 会用 n + g 拼写？ 
  空耳现象有没有语言学意义？ 
  各地方言用普通话翻译过来是什么意思呢？（同一句话用哪种语言表达感觉更给力）？ 
  如何评价「法语永远无法描述『落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色』的美感与浪漫」这种说法？ 
  为什么很多人喜欢提及「拉丁语系」这个词？ 
  有没有国家/地区的官方语言不是以首都/首府地区方言为语音基础的？ 
  「這」「那」的本字是什麼？ 
  古埃及人自称是「埃及人」吗？ 
  去掉所有非日耳曼/凯尔特源词汇后，英语会变成什么样？ 
  普通话与粤语的「同词异义」，容易造成哪些误会？ 
  死语言还会复活吗？ 
  外语里有哪些来自汉语的外来词？ 
  bye 就是再见的意思，为什么前面还要加个 good ？ 
  为何「John」要译成「约翰」？ 
  英语作为日耳曼语的一支是如何被拉丁化的？ 
  为什么随便一个人都会三四国语言？，现在人都这么厉害吗？ 
  为何欧洲贵族爵位也是「公侯伯子男」五等？ 
  世界上有哪些冷门的表达意义特别的语言？ 
  《现代汉语词典》是否会再次根据大众使用的错字错词进行修订？ 
  汉语和汉字会被淘汰吗（注意本问题最后一段）？