未来能取代英语在世界地位的语言可能是汉语，还是其他语言？ 第1页

我觉得以后英语会变的越来越不像今天的英语，更多外来词，语法更简化，很多今天我们辛辛苦苦学习的各种特殊变化还有什么专门用法，就会像汉语里面的“骑”没有ji这个音全读qi了，阿房宫读a fang gong了，错的用的人多也就变成对的了。

但是又会有另外一种趋势，就是英语的拉丁语化。标准的英语会像当年的拉丁语一样成为书面的正式的用语，而各地的英语则走向方言，更因为和当地的其他语言混合，变成各个不同的克里奥尔语，现在已经有加拿大英语，澳大利亚英语，印度英语，新加坡英语，它们之间的差异尚未到不可交流的地步，但是已经有很多词汇不同了，想当年，欧洲各语言也是从拉丁语系衍生出来的，早期的英语和德语，就类似于今天的西班牙语和葡萄牙语，能互相听懂七七八八的，可是现在英语与德语完全不能沟通了。

要走到那一步，就是全球化的倒转，只要中断交流，两边的差异化就会不断积累，从量变到质变。

有人说互联网让世界融为一体，地球村，世界公民，其实网络最后变成一个个圈子，各自找同好的人，反而加强了隔离。

让我们回想一下欧洲各语言怎么走到这一步的，拉丁语以及希腊语长期作为上位语言，代表知识和传承，几乎所有哲学科学书籍都是用精准的洗练的拉丁语与希腊语写成，所以普通人没有能力掌握这两种语言，也就没法学了。特别是圣经都只有拉丁语版。

但是日常生活的语言与拉丁语这样的书面语越来越脱节，最后在新教革命中，打破了拉丁语的垄断地位，把圣经翻译成德语，英语等地方性语言，后来这些地方性语言就不再只是下里巴人口头语言了，一样可以创作文学，甚至成为经典，这时候，英语，德语等语言就上升成为新的上位语言了，各种社会科学自然科学也不再只能用拉丁语写作了。

此时英语还没看出成为世界第一语言的迹象，当时人们觉得法语才是更有可能。特别是外交官全是说法语的，各种文本也拿法语当标准，都认为法语更精准，拼读一致，少歧义。

结果怎么样？十八世纪以后，英语渐渐占了上风。英语是英语人口带到全世界去的。英国殖民者占的地盘绝大部分成为英语的地盘。特别是美国，其实在人数上，德裔非常多，但是他们最后放弃了德语改用了英语。先来的优势太大。在南美也发生过同样的问题，德裔和意大利裔到了南美阿根廷，最后也放弃了自己的语言，改成讲西班牙语了，有一阵子他们的人数甚至压倒了当地人，但是第二代开始讲当地的语言了。

所以我觉得美国的拉丁裔大抵也会走上这条路，今天看起来势不可挡的西班牙语热潮会退去，西班牙语词语倒是会大量进入英语留下了，二代三代的拉丁裔不再说西班牙语而是说英语，正如当年的德裔。

美国英语和其他英语的差异性进一步拉大。

这种差异可能就像生物学上的“环物种”一样的方言连续体，美国英语与加拿大英语尚可以互通，与澳大利亚英语就比较困难了，但澳大利亚和新加坡介于印度英语与美国英语之间，美国人可能听不懂那时候的印度英语了，新加坡人还可以。

所以我觉得，在没有什么特别大意外事件发生的时候，将来取代英语的将是英语的孩子。

为什么不会是其他语言？

也不是完全没可能。如果发生了大面积人口灭绝，比如2012描写的那样，幸存者的语言是什么就是什么。