如何看待普通话在海外华人中逐渐取代粤语作为主体语地位的现象？ 第1页

在北京的一间简陋的出租公寓内，作为英语教师的约翰.布朗正向室友桑贾伊.甘地不断抱怨着。

“这些美国佬！”约翰似乎受了什么大的委屈。

“这里是中国，关美国佬什么事？”桑贾伊似乎已经习惯了约翰的臭脾气，没有理他，自顾自地煮着咖喱。

“关系大了！”约翰拿起桌子上一杯水，猛地灌了下去，几乎被呛到。

“都怪那些美国佬，我要被解雇了！”

“嘛，的确，美国人的脾气比你好多了……”

“这不是重点！”约翰气愤地打断。“那些凹糟的北京人！他们说我字正腔圆的伦敦音已经跟不上时代的发展，要请美国佬来教美音！”

“嗯，是不是要加一点肉桂？算了。。。”桑贾伊心不在焉地听着，“你要搬到哪里去？”

“但是！！他们自己都承认，他们讲的，要学的是英语！！英语！！！不是美语！”

“那又怎样呢？”

“美式英语，这个名字你听起来不像鄙陋的方言一样吗？你看看他们粗糙的发音与拼写！为了照顾美国人微薄的智商，他们甚至把theatre的r和e调换位置！”

“啊，忘加西红柿了？算了，就这样吧……”

“Buns这么好吃的东西竟然在美国人嘴里如此地猥琐！还有，你知道我听我学生滥用pants的时候我觉得多low吗？！”

“我觉得low这种用法也是美国人发明的。。”

“Disastrous！”

“即便如此，英国也是极大地宽容了美国佬，允许他们在自己的国内使用这种粗鄙的语言而不被起诉！可是，这里是外国！美国那些一点文化历史都没有的低劣的语言抄袭者，他们的语言在侵蚀全世界！”

“我不觉得美式英语有什么问题，至少你我都听的懂。”

“问题大了！”约翰一锤子打在桌子上，水杯被震得瑟瑟发抖。“你以为英语只是语言吗？他是文化的承载！虽然美国人有钱有势，但是用他们的方言进行传播，央格鲁撒克逊人的荣耀就会消失殆尽！”

“不觉得美国人都是你们的后代。。。”桑贾伊一边洗手一边看了看散发着豆香的锅。或许是豆饭？

“想当年大英帝国触角伸遍全球，美国人敢在我们圈子里说美国话吗？我敢说这样的人是无法在英语圈立足的！”

“毕竟现在全世界都是美国人，而不是英国人。”桑贾伊补充道。

“你能想象卓别林去朗诵莎士比亚的十四行诗吗？！我觉得憨豆都会比他表现得好！”约翰已经近乎咆哮了。

“毕竟你们不能给他们提供那么多工作和商机。。算了，那么你要他们说标准英语吗？”

“至少要用伦敦音！那种厚度，那种浑圆！”

“泰晤士湾的人听了可不会高兴。”

“乡下来的美国佬！以及不识货的中国人！”约翰怒不可遏，“徐志摩、金岳霖，他们说的都是正统的英语！美国佬这些蛮夷！”

“尝尝我的咖喱，这回没放辣椒。”桑贾伊盛了一碗给约翰，浇上了“秘制”的咖喱。

约翰也许是讲累了，看也没看就吃了一大勺。

这TMD不是咖喱饭，是豆腐脑？！

“我对你们的语言纷争实在是没什么兴趣。”这个印度小哥不屑地闲谈着，“毕竟我们国家的学者已经证明，你们英国人也随着时代放弃了纯正的英语了。”

约翰楞了一下，他第一次听到这种说法。正打算反驳，但嘴里的咖喱让他发不出声。

“事实上，世界上只有印度人还在说纯正的英语。”