说一个人 owlish 究竟是什么意思？ 第1页
1
si-tang-lang 网友的相关建议:
和智慧有关。
密涅瓦/雅典娜身边就跟着个猫头鹰……
这俩在各自神话里都管智慧……
当然我们知道密涅瓦还管艺术贸易啥的，雅典娜还是个天生自带护胸毛【误】和狼牙棒【误】的女战神……
1
相关话题
提供住宿为主的Hotel为什么中文会翻译成“酒”店(“饭”店)？为什么中国大陆的多数方言无法像粤语那样传承的那样好？
高野连是全称还是简称？如果是简称的话那它的全称是什么？
复姓中国人在日本单看名字是否会被当做日本人？
海外常驻是怎样一种体验？
为什么中国的文言文没有标点符号？
为什么很多外语片电影名称翻译中文时不直译？
现代汉语里有哪些日语借词？
应以何种思路破译此文本? (IOL 2013 团队赛)
如何用地道的英语表达南橘北枳的意思？
前一个讨论
二战时候飞机的单垂尾与双垂尾的选择是什么标准?
下一个讨论
小时候见过蜜蜂提着小篮子?
相关的话题
如果日语用罗马字「la、li、lu、le、lo」来表示「ら、り、る、れ、ろ」，会产生什么影响？你必讲的笑话是哪个？
韩国人在使用汉字词时会意识到自己在说汉字词吗？
为什么中国的方言不算一种独立语言？
动漫游戏里的外语名，以日语音译与以源语言音译差别很大的有哪些？
如何用各学科专业知识高大上地表白?
在各国语言中，有没有一个词来表示“无法得到但值得追求的东西”？
有哪些外文词汇诸如地名因翻译成中文而有了独特的意境美？
如何评价张卜天？
你见过哪些让你瞠目结舌的英语翻译？
sandwich 为什么音译成「三明治」？
是否存在将一种编译语言翻译成另外一种编程语言的算法？
螃蟹是不是本来就叫旁海？
养猫头鹰是一种怎样的体验？
你知道哪些令人拍案叫绝的英语成语翻译？
「朴」是不是朝鲜族（包括韩国人）特有的姓氏？
为什么法语的数字表达方式那么奇怪？世界上还有其它主要语种采取类似的数字逻辑吗？
使用不同的语言，会对人们的思维方式产生怎样的影响？
为什么中国南方的河流大多叫「江」，而北方大多叫「河」？
综合语中复杂的词形变化的意义是什么？
为什么「中国有很多人」不能翻译成「China has many people.」？
为什么 Roma 叫罗马，而不是柔马？
说一个人 owlish 究竟是什么意思？
将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗？
在进行翻译时如何避免「翻译腔」？怎样解决我翻译出来的语言过于生硬的问题？
法语这么严谨，还有双关语这么有趣的现象吗？
为什么「中国有很多人」不能翻译成「China has many people.」？
有什么以地名命名的病，类似斯德哥尔摩综合征？
如何备考翻译硕士？
为什么音译的词听起来很高大上，而一些中文词就很土？