用西里尔字母拼写的东干语能否算作汉语成功实现拼音化的一个先例？ 第1页

文字本来就可以分为自源和借源。

汉语族除开汉字还有小儿锦／小儿经（回族用阿拉伯字母书写汉语），女书（湖南江永通行），东干文（西里尔字母书写的西北方言，中亚的回族使用）。

兄弟语言白语目前是拉丁字母书写，也遭遇了很大的问题，如 zex 可以是“有”、“在”、“似”、“就”，必须根据语境判断。

类似的还有马耳他用拉丁字母书写阿拉伯语，巴基斯坦用阿拉伯字母书写印地语（乌尔都语），塞尔维亚同时有西里尔字母和拉丁字母，傣族也有好几种文字。

唐朝时吐蕃的汉人就用藏文字母写汉语了，拼音化真心千百年前都玩儿烂了

在某封文档下的藏文字母的签名，根据读音推测，文本前几个字为“副使孟怀玉”的藏文拼写，其实签名者是一个汉人

藏文字母不仅限于这种短文，颇多较长的文本也用藏文字母拼写。譬如出土的一段藏文字母拼写，即为一首名为《游江乐》的民歌的全文。

春风细雨霑衣湿 何时恍惚忆扬州

南至柳城新造口 北对兰陵孤驿楼

回望东西二湖水 复见长江万里流

白鹤（鹭）双飞出溪壑 无数江鸥水上游

游江乐 泛龙舟

还有其他答案提到的小儿锦

以上摘自 汉字能简化为拼音吗？ 一文

http:// card.weibo.com/article/ h5/s#cid=1001603822226582450996&from=1056193010&wm=3333_2001&ip=113.14.36.136

其实真心想不通为何那么多人热衷拼音化拉丁化，把自己拉丁化了好有一天管自己叫法克大特必吃吗？

还是想要be a proud erect Dong？