百科问答小站 logo
百科问答小站 font logo



“不”这个字为什么组句就变调了? 第1页

  

user avatar   song-zhu-shi-74 网友的相关建议: 
      

我倾向于认为,“一不变调”就是原入声字尾音停顿的残留,并且,“一不变调”和“三声连读变调”所遵循的应该是不同的机制。

首先,标准普通话中,三声连读变调是强制的,无论实词虚词,无论重读轻读,三声连读变调都要发生。然而,一不变调在某些场合是可以不发生的,有些场合甚至就不能变调。仔细观察还会发现,一不变调的发生场合和词性有明显的关联,“不”只做虚词,一般场合特征不明显;但“一”可实可虚,而变调和“一”的词性有很强的关联,例如:

  1. “一”做实词性的序数词时,几乎不变调,如一等奖、第一名。
  2. “一”做实词性的基数词,可变可不变,如一百、一万、三百一十五。但“一”接量词时必须变,如一个、一只。
  3. “一”单做虚词时基本都要变,如一致、一般、一到家就xx、一出来就xx。
  4. “一”构成复合词后接其他词时,不能变调,如唯一目标、统一天下。对比三声连读的情况,如电子宠物、着火场地。
  5. “一”和“不”夹在两个相同的动词之间构成复合结构,如试一试、停一停、看不看等,可以不变调,而是发生轻声化(但如果是祈使、反问等重读场合仍可以变调)。

这样的特征,用入声尾音停顿残留来解释是完全说得通的。尤其对“一”而言,作为原入声字归派到的读音就是yī,所以,强调“一”的数量概念而重读“一”的时候,读出来的就是入声字归派的本音。而“一”表示比较虚化的概念,比如后接量词、直接构成“一般”“一派胡言”等复合词,以及直接做副词构成“一……就……”结构时,入声字原本的停顿会自然和后字的声调协调:后字是平调或升调(一二三声),前字便会变成降调;后字是降调(四声),前字自然会变成升调——这样自然是一种最省力的发声方式。而“不”字基本只做虚词,所以在各个场合都要按此规律发生变调。

上面举的第4点,就是入声尾音残留说的一个很好印证:说“统一天下”时,由于前后两个词语之间本来就需要断句,原本“一”的入声尾正好被断句吸收,所以“一”字维持了本音yī;但说“电子宠物”时,即便断了句,“子”和“宠”之间仍然需要协调,否则说出来仍然是费力的。

此外,当“不”和“一”连用时,“一”也会读成不变调的一声本音,如不一样(bù yī yàng/bù yí yàng皆可)、不一般(bù yī bān更为自然,但很少读作bú yì bān)(PS 这一点有错,我看了一些视频后发现按正常音变读bú yì bān还是可以的),这表明“不”作为强虚词,变调的优先级会高于“一”,而优先级较低的“一”便会读回其入声归派的本音。(PS2 实际上这也不一定是两者连用时才会发生的现象,语速较快且在非重读位置的“一”都容易不发生变调)

另一个很好的证据是:类似于“一不变调”的二四声变调,在其他的原入声字上其实都有体现,这些变调也高度疑似入声尾音残留的结果。比如“别”的本音bié和方言“别扭”“别吱声”中的biè;“即”的“即便”(本音jí)和“即使”(不规范读音jì shǐ);“的”的“目的”(本音dì)和“的确”(很可能就是入声尾音导致读成dí);“得”的“得到”(本音dé)和“得瑟”(dè se)(PS3 这一点不一定是“得”字的变调,但肯定是dé这个音的变调)

===================

另外,有些人用“三声连读变调”来套用“一不变调”,将“一”和“不”在四声前变成二声的情况也比拟成三声连读,这显然是错误的,否则,请把标题中的“变 调”二字大声朗读一百遍。但是,“四声连读”究竟有没有变调?从标准普通话的角度来说,有。

首先要知道,四声是普通话中最耗能的调型,毕竟是一个5→1的高降调,一句话要全是四声,念起来必然是很吃力的。所以,普通话中四声连读发生的是轻重变调,也就是某一个四声字的高降调会平缓化甚至轻声化,但这一点并不像三声连读一样容易记录。具体情况大概如下:

  1. 四声实词连读,总体上变化不明显,大致仍维持降调的走势,只是双音节的后音可能会稍稍轻化,比如:正义、大变化(重读在“大”时结尾的“化”会收轻声)、暴力叛乱(基本保持四声)。
  2. 四声连读中有虚词,则四声虚词的降调会明显趋缓,甚至轻声化,比如:“下面”“这个”“去过”。轻化的音节视重读位置而定,比如你可以尝试说“就是这样”,如果全发成四声会非常难受,现实中我们必然会根据重读的位置,只把“就”“是”“这”三者之一或之二说成完整四声,而其他三个四声字都会念成偏平调或轻声。

最后,任何字典都不可能把语流音变作为一个字音来记录,更不可能将发生语流音变的字视为多音字。汉语字典原则上只会将“的”“了”“着”这样的较为独立、且有语法意义的接尾词的轻声视为一个独立字音,而作为高频接尾词的“子”在新华字典中都不被视为多音字,不承认其有轻声读音。

参考阅读:

“唯二”这个词是对的吗?有什么可以完美替代它的词语吗?




  

相关话题

  自然拼读法(Phonics)如何学习? 
  在信息战争中如何继乘人民战争思想? 
  为什么学了大学语文之后,却无法秒杀中学语文? 
  现在有没有区分「的」「地」「得」的必要? 
  朝阳区跟张朝阳的“朝”到底是读“zhāo”还是“cháo”? 
  「远上寒山石径斜,白云深处有人家。」中的斜应该读什么,谈谈你的看法? 
  好的语文老师是什么样的? 
  我国当代语文教育是否存在问题? 
  《西游记》真正作者是谁? 
  鲁迅的「我的院子里有两棵树,一棵是枣树,另一棵还是枣树」,文章里的这类句子真的毫无意义吗? 

前一个讨论
书作为一种内容形态,其长度、结构、流程是怎么逐步形成并稳定下来的?
下一个讨论
为什么像《黎明杀机》这样明显只有多人模式的游戏,也被归类为单机游戏?单机游戏到底是怎么定义的?





© 2024-05-11 - tinynew.org. All Rights Reserved.
© 2024-05-11 - tinynew.org. 保留所有权利