鬼灭之刃人物名字的考据，请问那些从读音还是汉字写法看来完全让人摸不到头脑的名字，有什么隐藏含义呢？ 第1页

仔细挖掘一下的话其实挺有意思，我参考一些日文资料来分析一下：

首先是主角四人组：

• 灶门炭治郎

博主よひら的日志中提出了一种观点，认为炭治郎的名字主要来源于灶神（竈神/かまど神），因为灶神是同时掌管水与火的神明，我觉得非常有趣，而仔细了解了灶神的相关知识后，也确实觉得言之有据。

日本的灶神，类似于中国民俗信仰里的灶王爷，都是火焰崇拜的一种表现方式，在日本也被认为是「火之神」的一种，是捍卫农业、家畜和家庭的守护神。而它有一个别名「久那土神」（岐の神/クナドのかみ），也代表降妖除魔、可以保护人们旅途安全的神。

更有趣的是，在日本神道教中，有「竈三柱神」的说法，而竈三柱神包含「奥津日子神」、「奥津比売神」、「火産霊神」三位神明，其中火产灵神又被称为「カグツチ」，也就是大家所熟知的「迦具土」—— 日本神话中的火神。

联想到鳄鱼在为鬼灭这部作品命名时，曾经想到过「鬼狩迦具土」、「炭之迦具土」这样的标题，可见「火神」、「迦具土」、「拔魔除厄」等要素是炭治郎这个人物的基本要素，因而也被融入到了他的名字之中。

此外，若是逐字分析，炭治郎的「炭」是烧火用的燃料，而「治」则有治理水灾之意，所以他的名字也是在暗示他可以掌握两种呼吸。

• 灶门祢豆子

祢豆子的名字虽然字面上看起来比较复杂，但实际的由来可能很简单 —— 应该是取自于黑桧的别名「鼠子」（ねずこ）。提出这一观点的是日本网友龍刻堂，他得出这个结论的理由是灶门家女性在起名上都是与植物相关的（葵枝、花子），甚至两个男孩（竹雄和茂）的名字（除了继承炭字的长子炭治郎和用序数命名的六太）都跟植物有关，所以祢豆子的名字应该也是植物。

就这一点，よひら也提出了相似的看法，那就是弥豆子的名字来源于一种叫作五襧豆（ゴネズ，又称藪手毬）的花（中文名叫粉团），而ゴネズ调换一下顺序再去掉ゴ的浊化符就是祢豆子的名字了。

此外，从字面来看，「襧豆子」的襧有「悼念亡父」之意，而豆则是节分之时用来驱鬼的东西，所以除了在驱魔一意上与炭治郎暗合以外，祢这个字也许暗示的是，祢豆子的名字说不准是先有读音再有汉字的 —— 祢豆子刚出生时，只有ねずこ这个取自植物的发音，而在灶门炭十郎过世后，为了纪念父亲才赋予了汉字。

• 我妻善逸

善逸的姓氏比较好解读 —— 「雷」字的多种读音里，有一种念作「あずま」，而あずま这个读音又可以写作「吾妻」，然后便可以转换成字义相同、读音也接近的「我妻」（あがつま）。

值得一提的是，我妻作为姓氏的读音不止一种，也可以读作「がさい」，《未来日记》中的我妻由乃的姓氏就是这么念的。既然善逸的姓氏选择了あがつま这个读音，那么明显是为了包含雷的元素。

至于「善逸」这个名字，解读起来并不太容易，因为这个名字在日本人看来也相当独特，是个非常少见的名字。よひら认为这个名字可能来自于「隐逸花」（いんいつのはな），即菊花的别名。菊花其实在很多地方都能跟善逸产生联系 —— 常见的菊花一般是黄色的，与善逸的印象色相契合，而菊字在日文中的读音为きく，与听（聞く）发音相同，又可以联系到善逸听觉敏锐的特点。

不过，对此我个人倒是有不同的看法 —— 我的看法更简单，「善逸」的读音「ぜんいつ」又可以写作另外一个词「全一」，而这个词有「完全统一、集中在一起」（完全に一つにまとまっていること）的意思，而这能够让人联想到善逸从其师傅鸣柱那里领悟到的哲理：「集中一点，登峰造极」。

• 嘴平伊之助

伊之助的名字看起来最简单，其实最难解读。虽说伊之助这个名字大概就是「猪之助」的意思，但是嘴平这个姓氏非常令人摸不着头脑，因为现实中基本上不存在包含「嘴」这个字的姓氏。

实际上，日文中的「嘴」这个字和中文里的嘴在意思上还有不小的区别 —— 日文中的「嘴」（くちばし）指的是「鸟的喙」或者「鸟喙状的东西」，而猪确实也有个像鸟喙一样突出的嘴，所以大概可以理解。此外，汉语日语中都有「豕喙」（しかい）这个词，意为「像猪一样的嘴」，所以「嘴平」的嘴大概指的就是伊之助的猪皮头套吧。

至于平这个字也许是为了让这个姓氏接近真实人名而凑的字，因为现实中存在与嘴平（はしびら）读音相近的橋平（はしひら）。不过，因为有人认为伊之助的原型是坂田金时（即金太郎），所以这个平字（准确地说，是ーひら或ーら这个接尾部分）也可能是来源于金太郎儿时所居住的足柄山（あしがら）或用于祭祀他的栗柄神社（くりから）。

此外，よひら也认为，嘴平这个姓氏也许来自于「平橋」，是祭祀日本学问之神的菅原道真的神社「天满宫」中会出现的一种桥。天满宫内一般会有三组桥，依次为「太鼓桥」、「平桥」与「太鼓桥」（太鼓桥即拱桥，平桥则是没有弧度的桥），分别代表「过去」，「现在」和「未来」，而在渡桥时，渡过三座桥的规则分别为「不回头张望」、「不停下脚步」、「不跌跌撞撞」，而这三个规则可以用一个词来总结，那就是 ——『猪突猛进！』

• 未完待续

日文我不知道，但是中文的我有一套自己的强行理解。

灶门炭治郎：

这小子加入鬼杀队之前，不是个烧炭的么？烧炭得用火吧？灶门，灶王爷，火神，没啥毛病。

然后精髓的是这个炭治郎。治有研究的意思。例：治学严谨。

守着灶门研究烧炭的少年郎——灶门炭治郎。

嘴平伊之助：

这个我就理解的比较粗暴：嘴平一只猪。

如果你把猪的鼻子理解成猪嘴，可不是平的么……

我妻善逸：

一开始我觉得这个有点难理解，可是后来剧情里他情场的屡次受挫，我觉得这个名字有点天命的意思了。

逸，有逃跑的意思。例：肇事逃逸。

善，有容易的意思。例：善变。

喜欢的女孩子不喜欢自己，躲着自己，那可不就是我妻善逸么……