近代推行白话文后，古代文言文作品是否没有几个人能懂了？有一种兼顾文言和白话的方法吗？ 第1页
1
lin-sen-5-20 网友的相关建议:
给学的人开工资啊，八千块钱一个月，三个月学不会每月赔一万二。你给几个人开工资就有几个人能学会，保管比他九年义务教育阶段任何一科都学得好
feng-da-67-58 网友的相关建议:
双字法其实并没有理解本质。
文言文的本质，是在记录条件十分困难的情况下，尽可能地增加了文字信息承载能力，从而达到少写字的目的。
文言文一个字，常常相当于一个现代白话文中的词。
所以，所谓双字法，本质上是将文言字重新解析为词。只不过解析的是两个字的词罢了。
刚开始可以用这个办法加速入门。
最终的目的，是加深对汉字的理解。最终的表现，是重新掌握用汉字单字重新组词的能力。
文言文难懂的部分是两种。一种是生字，一种死词。生字太少见，死词如今已经没有，这是困难的地方。不过也没什么，多了解就行了。
1
相关话题
有专家建议从初中课本里删除诸葛亮的《出师表》，说是避免给孩子灌输愚忠思想，怎么看待这样的事情？恳请大佬为以下内容（史记部分）断句?
萌生出文言文和白话文两种书面语表达方式的现象是中国独有的吗？在其他国家有没有类似情况？为什么？
是否应该取消「中小学强制性的文言文学习」？
怎么看待《东京梦华录》？
古文中有哪些彩虹屁？
白话文相比文言文有何优劣？
如何精读一篇古文？
聊天时能用来装逼的文言文有哪些？
有哪些很丧的文言文？
下一个讨论
辽沈战役，范汉杰突围行不行？
相关的话题
其他语言有类似于文言文这种书面压缩文字吗?上古所有语言中的“妈妈”一词的发音都是相似的吗？
项羽姓什么，应该怎么称呼？
如何评价这篇文言文?
如果网络流行语变成文言文，会怎样？
文言文功底不行，怎么阅读《资治通鉴》之类的文言文书籍?
如何模仿春秋笔法?
《滕王阁序》是即兴创作的吗？
中文的「秒」是什么时候开始表示时间单位的？
如何创作一篇优秀的檄文？
白话文相比文言文有何优劣？
大家认为国外的古代史籍用文言文翻译好吗?
普通人对古汉语的认识有多糟糕？
中国古代文献是如何描述屈折语言、黏着语言的？
现代人能看懂多早之前的古文?
近代推行白话文后，古代文言文作品是否没有几个人能懂了？有一种兼顾文言和白话的方法吗？
古代人的字和名字的关系？请多多多多多地举例子！
如何看待游戏《我的世界》（Minecraft）1.17.1 pre2 版本加入了文言文？
近代推行白话文后，古代文言文作品是否没有几个人能懂了？有一种兼顾文言和白话的方法吗？
如何评价高宽用3000字文言写的《上南京大学莫砺锋教授书》？
假如把现代的散文逐字逐句回译成文言文念给古人听会是什么感觉？
2021 年农历九月二十三用文言文怎么表达？
古音的考据是如何完成的？
白话文相比文言文有何优劣？
近代推行白话文后，古代文言文作品是否没有几个人能懂了？有一种兼顾文言和白话的方法吗？
中古汉语之前有哪些域外对音？
汉字不表音，那扬雄是怎么用汉字去记录各地方言的？
域外汉文有哪些与域内文言文不同的词汇、语法现象？
「所有」这个词是如何演变为表示「全部」的？
文言文和现代汉语的本质区别是什么？