约翰·勒·卡雷的间谍小说对英国秘密情报局的真实形象扭曲了吗？ 第1页
1
goldentycoon 网友的相关建议:
在职能上的确扭曲了，确切的讲是把职能夸大了。
严格来讲，小说里的英国情报机关不是英国秘密情报局（Secret Intelligence Service，俗称MI6），而是一个虚构的英国情报机关The Circus。
你可以把The Circus理解为以MI6为原型，但实际上在小说中这个情报机关的权力要远远大于MI6。
比如它可以逮捕在英国的外国间谍。这个别说负责对外情报的MI6了，连负责反间谍的MI5都不能抓人，因为它们都是情报机关的性质，没有执法权，即使是MI5要抓人也得找警察。
一个对外情报机关在英国国内抓外国间谍，这本身就很奇怪。
也许正是因为这个原因，John le Carre才在小说中没有直接以MI6为背景，而是专门虚构了The Circus这样一个情报机关。
这是电视剧版Tinker Tailor Soldier Spy中The Circus的特工人员逮捕自己内部的奸细以及苏联间谍的场景，但他们不得不放走苏联间谍，因为他有外交豁免权。但实际上现实生活中的MI6是不能这样搞的，这种情况必须得通过MI5让警察的Special Branch来抓捕：
https://www.zhihu.com/video/14494944104169103361
相关话题
如果只能向别人推荐一本书，你会推荐哪本？中文系应该如何读书？
美媒又放风，乌克兰情报机构已将敏感文件与设备从基辅转移至西部地区，如何解读此事件？
假如有三天假期，你会带什么书去度假？
著名历史学家余英时教授于美东时间 8 月 1 日凌晨离世，如何评价余教授一生的学术成就与得失？
如果苏联有知乎，会发生什么？
现代间谍还有多大用处？
你读过的最让人心酸的句子有哪些？
埃及新出土 27 具千年古棺，2500 年前下葬色彩却依旧鲜艳是怎么做到的？具有怎样的研究价值？
现实中间谍或特工也这么酷吗？感觉这样生活轰轰烈烈好精彩！？
下一个讨论
做一名职业间谍是怎样的体验？
相关的话题
《世说新语》中有哪些细思极恐的故事？有哪些写出来让人尴尬到脸酸的文章或段子？
为什么殷商所有发现的甲骨文中，都没有提及轩辕黄帝，周以后的典籍中才出现记载？
为什么李商隐的很多诗题目都为《无题》？
有哪些让你浑身颤抖、无法自拔，庆幸读到的好书？
《红楼梦》里，为什么晴雯死之前叫了一夜娘而未叫一声宝玉？
情报部门都是怎么发展间谍的？
最近给五岁的孩子讲中国地图，发现中国的海岸线那么长，为什么只有几个沿海城市最为人熟知？
有哪些让你觉得「说出这句话的人真是浪漫到骨子里了」的句子？
这起案件是否说明俄罗斯的情报能力比中国强？
郭敬明的书值得一看吗？
以现在的科技的发达，有没有可能制造“古墓葬”、“古遗址”然后申遗?
如何看待美中央情报局下属机构在首尔设办公室收集韩国情报？
如何用王家卫的方式表白？
「读书多了，容颜自然改变。」是真的吗？
现在文字排版顺序每行都是从左向右，这是最合理的方式吗，如果上下行顺序刚好相反，这样看完一行后眼睛专注点不需要重新定位到开头，长期下来是否可以缓解眼疲劳呢？
美国的情报系统出过哪些笑话？
最近内地互联网上评论区里 怎么觉得“1450”网军变多了?
至今为止你看的什么书让你震撼最大？
前苏联解体后它派出海外的间谍都怎么样了？
间谍在他国抓捕或暗杀本国罪犯，会受到处罚吗？
是KGB的综合实力强点还是CIA的综合实力强？
我一直坚信汉文化的优越性，请问这是文化熏陶还是被洗了脑？
2021 年花得最值的一笔钱是什么？
《冰与火之歌》有哪些值得玩味的/有趣的细节？
为什么年龄大了，走过的地方多了了，看书久了，走在大街上，会感觉闯入眼帘的多是人间烟火，人生多艰？
假如中华文明始于四川，那么蜀道是否会被称之为秦道？
博览群书对青少年有什么用？
韩情报机构负责人为「尿素荒」道歉，称接到特工汇报但忽略了情报重要性，如何看待该事件？
有哪些文笔好且有趣的作者？