Epic 打折叠加券 75 块入手游戏《赛博朋克 2077》值吗？为什么？ 第1页
1
jian-dan-de-dian-nao-34 网友的相关建议:
有人在说配置。这是我手边两台电脑去年玩的时候的设置和帧率，配置写在里面了。
作为去年原价入的玩家，我是觉得75值得，游戏流程到黑梦之前的流程就值75了。
也不知道这一年这游戏cdpr修的怎么样了。
gagdjajd 网友的相关建议:
这里只提一点，似乎译者把女主角名字改了。本来叫小林绿。
学生名簿をくって六九年度入学生の中から「小林緑」を探しだし
而译本改成了小林绿子。
咱不说尊不尊重原著的问题。这样改似乎不太符合日本人起名字的习惯。
事实上日本女性人名很少读音有八个音节的，一般最多七个音节。
男性偶尔有八个音节的，比如小泉纯一郎（ko i zu mi jyun i chi ro）。但是女性似乎是没见过。
译者应该是没有想到这一点，因为女主姓小林，所以她就不能叫绿子，小林（ko ba ya shi）绿子（mi do ri ko），比绿（mi do ri）多了一个ko，但是这个名字就变得很难听了。
如果她姓氏的读音是三音节，那样或许可以叫绿子，比如铃木（すずき）绿子、木村（きむら）绿子之类的。但是小林绿子真的不太合适。
个人意见仅供参考，如果大家发现有八音节的女子姓名的话。还请纠正一下。
1
相关话题
《刺客信条》正作故事为什么不在中国？找一个单机推理类的小游戏。？
如何评价Game Spot给赛博朋克2077的评分为7分？
数字游戏账号共享业务（如 Steam 离线版）是否算盗版？如果不算，应该如何看待它？
红色警戒系列当中都有哪些彩蛋？
赛博朋克2077是一个遗憾，如果你来操刀2077的话，你会怎么设计呢（假设技术不受限制）?
为什么现代游戏容量超过100G，厂商却不压缩？
有哪些有意思的游戏「阵营九宫格」？
为什么《生化危机》系列电影在国内拥有大批情怀粉丝？
可以推荐 steam 上耐玩的单机游戏吗？
前一个讨论
每期都参加非诚勿扰的女嘉宾，时间和费用扛得住么？
下一个讨论
有什么推荐的线性游戏或必玩的单机游戏？
相关的话题
沉迷于买断制的电脑游戏，真的是一项更省钱的爱好吗？有哪些游戏的战斗伤害是比较接近现实世界的？
对于通关的单机游戏，你下一步会怎么处理？
如何评价游戏《派对动物》试玩版？
如何评价《热血无赖》（Sleeping Dogs）这款游戏？
如何评价《黑神话:悟空》被评价为就是个抄袭的游戏?
你在游戏《骑马与砍杀》里有过哪些憨憨行为？
螺舟工作室是否应该尽快结束《太吾绘卷》的开发？
为什么大家买游戏都不选择 Epic Games，Epic不是经常送游戏吗？
有哪些能揭露人性的单机游戏？
《赛博朋克2077》是不是近几年来中文配音最好的游戏？
《仙剑奇侠传》系列的结局为何都是悲剧？
为什么买断制游戏不花钱就不能玩，还有那么多人玩？
为什么 Falcom 的游戏在大陆不是很火？
有哪些一看就知道是云玩家的发言？
2021年会是赛博朋克文化大爆的一年吗？
steam版预购的赛博朋克2077会是阉割版吗？
现在的璃月打得过稻妻吗？
如何评价游戏《仙剑客栈》？
如果《原神》一直保持这么高的流水，以后还会有公司愿意做买断制的游戏吗？
2077发售后口碑不好，cdpr和当初刚发售刺客信条大革命的育碧的处境相比，哪个更难？
想给电脑配音响，漫步者怎么样，5.1好还是2.1or2.0，区别大吗？
我们在游戏里到底杀了多少人？
上古卷轴5这款游戏的乐趣到底在哪里？
玩家行为应不应该游戏买单？
为什么没人趁着杰洛特冥想的时候偷袭？
《赛博朋克2077》我首发玩破解版，等到卖60多元我补票可以吗？
《赛博朋克2077》中有什么有趣的细节？
《骑马与砍杀》开工厂利润是否低？
如何用8000配一台较好的游戏电脑？