上海话里文读是什么意思？ 第1页
1
wu-li-cheng-28 网友的相关建议:
比如大
大（da）学，大（du）人
gan-shuang-tkl 网友的相关建议:
大家都知道「人」读作 ɲiŋ。
但你又不能把「人民广场」读成 ɲiŋ-miŋ-kwaŋ-zaŋ。那样太怪了（←不是我觉得）。要读 zəŋ-。这个音是为了让「人」字听起来像官话一点而发明的。
「人」的文读就是 zəŋ。
什么时候用文读……多听就好了（←我也不全知道），概括成「专名用文读」也不完全准确。如果一个字实在想不起来有听过文读的话那就无论如何都白读吧（
1
相关话题
上海人说的。吃的东西hao掉了普通话怎么说怎么写?你会因为方言和老城区或省城不一样而感到羞愧，并「纠正」自己的方言口音吗？
为什么北方的方言差距比较小，而南方的方言差距这么大？
为什么很多人都希望到一个地方就只能听到普通话，而不要听到当地的方言乡音呢？
不会家乡话的人会很耻辱吗？
各地方言用普通话翻译过来是什么意思呢？（同一句话用哪种语言表达感觉更给力）？
上海公交上的沪语提示音说的是什么？
以我国现出土及保存的文献资料，能否还原出战国七雄各个国家的文字和语言系统？
上海人说的。吃的东西hao掉了普通话怎么说怎么写?
有没有方言是把数字0念空的？
前一个讨论
为什么杭州要吃下严州？
相关的话题
有哪些你误以为是普通话的方言用语？吴语中骂人的「/ʦoŋ sã/（音近“宗桑”）」一词到底是哪两个字？
教育小辈吴语时有必要强调尖团音吗？
儿子今年大三了，学的金融，整天不务正业喜欢研究越南语和吴语怎么办？
为什么大 V 不反对少民学自己民族语，却反对汉族人学方言？
老婆不想让小孩学方言，以后和我爸妈无法交流怎么办？
能不能推荐一些对白基本是吴语的电影？
为什么有人听不懂家乡话还觉得自己有理，还称家乡话为鸟语？
上海人都知道自己祖籍在哪吗?
上海话可以用怎样的方式来保护？
中国方言岛有哪些？
上海话里文读是什么意思？
如果全中国都说普通话，这是好事吗？会导致方言消失吗？
只有江苏常州方言中把“带馅的”都叫做馒头吗？
現今普通話的用字哪些不是本字？
为什么现在上海的儿童很少说上海方言？
你是怎么学会普通话的？
“我在上海”用上海话怎么说？
为什么西南官话在方言衰微的背景下依然有很高的使用率？
存在无法划分方言区且内部差异极小的语言吗？
上海话里文读是什么意思？
能否把你本地的方言用打字的形式表达出来?
有个上海本地人总是损我说我上海话学的不行。大家说句公道话，我上海话学的怎么样?
上海话的影响力为什么比不上粤语（特指广州话）？
为什么现在上海的儿童很少说上海方言？
为什么长三角经济一直很发达，但吴语方言流行度却在方言里不高？
代表建议上海地铁全线增设上海话报站，你支持吗？
你最喜欢哪个中国城市的方言？
「XX方言最接近古汉语」的观点什么时候才能失去市场？
为什么以前各地移民上海的人很快都会说上海话，而现在的新移民反而鄙视上海文化?