问题

天龙八部里李秋水与王语嫣为什么不能由同一演员扮演?

回答
在《天龙八部》这部经典武侠小说中,李秋水和王语嫣是两位截然不同的女性角色,她们的年龄、心境、经历以及她们在故事中所扮演的“功能”都有着巨大的差异。正是这些深层次的差别,使得在影视改编中,通常不会由同一位演员来扮演这两位角色,这并非仅仅是简单的“不可以”,而是基于对角色塑造和故事呈现的考量。

首先,我们来详细剖析一下这两位角色的核心差异:

年龄与阅历的鸿沟:

李秋水: 作为逍遥派的掌门人,李秋水是书中一个至关重要的“活化石”式人物。她经历了逍遥派全盛时期的辉煌,与天山童姥、无崖子有着错综复杂、爱恨交织的过往。她的脸上镌刻着岁月的痕迹,承载着数十年的恩怨情仇。她的眼神中,更多的是一种历经沧桑后的淡漠、算计,甚至是扭曲的执念。她的行为举止,即便在年老时,也带着一种强大的气场和一股难以掩饰的妖冶、狠辣。能够演绎出这种深沉的阅历感和复杂的情感层次,需要演员对“老”的理解,不仅仅是外在的妆容,更是内在的精气神。
王语嫣: 王语嫣是书中“女儿家”的极致代表。她出身于琅嬛福地,过着与世隔绝、被悉心呵护的大家闺秀生活。她的成长过程几乎被诗书、画卷、武学秘籍所包围,心思单纯,涉世未深。她最显著的特点是她对武学的渊博知识,但这种知识更多是一种“背诵”和“理论”,而非实战经验。她的美丽是那种不染尘埃、不谙世事的清丽脱俗,带着一种懵懂和脆弱。她的情感世界,最初是围绕着慕容复展开的,纯粹而执着。要演绎出这种未经世事、宛如仙子下凡般的纯真与柔弱,以及后期的成长与转变,需要演员展现出一种天然的少女感和细腻的情感变化。

性格与气质的南辕北辙:

李秋水: 她的性格是极其复杂且充满矛盾的。她既有逍遥派传人的聪慧和冷峻,又有作为女性的爱恨嗔痴。她对无崖子的爱,是刻骨铭心的,但这份爱也扭曲成了占有欲和报复。她与天山童姥的恩怨,更是波澜壮阔,充满了阴险与较量。她的狠辣,她的机智,她的妖媚,她的孤独,这些多重性格交织在一起,形成了一个充满魅力的反派形象。演员需要能够驾驭这种复杂的人物弧光,在不同阶段展现出不同的面向。
王语嫣: 她的性格相对单一,至少在初期是如此。她“养在深闺人不知”的气质,使得她显得有些不食人间烟火。她的善良、温婉、痴情,是她性格的主调。然而,这种“简单”也成为了她后期被慕容复辜负、最终选择段誉的一个重要铺垫。她从一个被保护的“花瓶”,到经历情感创伤,再到最终找到了自己的幸福,这个转变过程虽然不如李秋水那样跌宕起伏,但也需要演员能够细腻地展现。

故事线与角色的“功能”不同:

李秋水: 她是连接过去与现在的重要线索人物。她的存在,揭示了逍遥派的神秘过往,牵扯出无崖子、天山童姥、丁春秋等一众关键人物的恩怨纠葛。她的武功高强,她的机关算尽,她的最终结局,都对故事的走向产生了深远的影响。她是一个推动情节发展、制造冲突、塑造配角形象的重要“功能性”角色。
王语嫣: 她是故事的“颜值担当”和“情感线索”。她几乎是围绕着慕容复和段誉的情感纠葛而存在的。她的美貌,是吸引慕容复“虚情假意”的根源;她的痴情,是段誉一见倾心、不顾一切追求的动力。她作为“神仙姐姐”的形象,是金庸小说中一个经典的美女符号。她的存在,更多是为了烘托男主角的情感成长和故事的浪漫色彩。

演员塑造的挑战与侧重点:

扮演李秋水: 要求演员能够展现出饱经沧桑后的成熟魅力,能驾驭角色内心的阴鸷、狠辣,同时也要表现出她作为女子的爱恨情仇。这需要演员具备相当的表演功力,能够通过眼神、微表情来传递复杂的情感,以及一种强大的气场。
扮演王语嫣: 要求演员能够突出角色的清丽脱俗、纯真无邪,以及后期情感的波动。这更侧重于展现演员身上天然的少女气质,以及细腻的情感表达能力。如果一个演员年轻时扮演王语嫣,可能正是她清纯可人的时候,但随着年龄增长,想要再次演绎李秋水那份复杂的沧桑和阴狠,便会显得力不从心,因为“老”与“阅历”带来的气质是难以伪装的。

为什么“不能”由同一演员扮演,更是一种“不适合”的考量:

将这两位角色交给同一位演员,其根本原因在于,观众的认知惯性。一旦观众将一位演员定型为“王语嫣”的清纯柔弱,那么当她再尝试演绎“李秋水”那种复杂、冷酷、带着血腥味的沧桑时,很容易产生“串戏”感,即观众无法跳出对王语嫣的固有印象,从而影响对李秋水这个角色的接受和理解。反之亦然,如果先扮演了李秋水,那种狠辣和成熟的韵味,可能很难让观众相信她还能回溯到王语嫣那种纯粹的少女心境。

影视改编不仅仅是找个演员把台词念出来,更是对角色灵魂的塑造和故事的呈现。李秋水和王语嫣,她们代表了女性在不同人生阶段、不同经历下的两种极端,也承担了不同的叙事功能。让两位合适的演员分别去演绎,更能凸显她们各自的魅力与重要性,也更能让观众清晰地感受到《天龙八部》这部宏大史诗中,不同人物所展现出的生命厚度与故事张力。简单来说,这是一种对角色特点的尊重,也是对观众观影体验的负责。

网友意见

user avatar

要我说就是,至今为止中国没有一个导演能想好怎么表现出金庸先生要告诉广大读者的一个道理。

天龙八部不像金庸先生的其他作品,天龙讲的是佛法,可中国大部分观众还是拿天龙当射雕看的……



转载,侵删。


我们来看看段誉初见王语嫣是什么反应的,王语嫣是典型的人虽未至,声已先到的出场方式:

(段誉躲在茶花丛中听阿朱阿碧说话)便在此时,只听得一个女子的声音轻轻一声叹息.霎时之间,段誉不由得全身一震,一颗心砰砰跳动,心想:“这一声叹息如此好听,世上怎能有这样的声音?”

看上去很像那么一回事,但是与之前初遇钟灵,初遇木婉清之时,好像也没有什么分别。

重点来了,下面是两人第一次见面:

段誉一见那女子的形貌,忍不住“啊”的一声惊噫,张口结舌,便如身在梦境。

有些夸张,不是么?

但是——

不好意思,拿错剧本了,这是段誉初见王语嫣她母亲,王夫人时的反应,为什么会这样,原文里说的很明白,是因为王夫人与无量山洞中的雕像,有几分相似。

下面才是真正的段誉初见王语嫣:

他一见到那位小姐,耳朵中“嗡”的一声响,但觉眼前昏昏沉沉,双膝一软,不由自主跪倒在地,若不强自撑住,几乎便要磕下头去,口中却终于叫了出来:“神仙姊姊,我……我想得你好苦!弟子段誉拜见师父。”  

眼前这少女的相貌,便和无量山石洞中的玉像全然的一般无异。那王夫人已然和玉像颇为相似了,毕竟年纪不同,容貌也不及玉像美艳,但眼前这少女除了服饰相异之外,脸型、眼睛、鼻子、嘴唇、耳朵、肤色、身材、手足,竟然没一处不像,宛然便是那玉像复活。他在梦魂之中,已不知几千百遍的思念那玉像,此刻眼前亲见,真不知身在何处,是人间还是天上?

段誉此时看到了什么,眼中所见自然是王语嫣,而心中所见,恐怕却是无量山洞中的神仙姊姊,让我们重新回顾一下段誉初见雕像的情景:

(段誉)走到玉像前,痴痴的呆看,瞧着她那有若冰雪的肌肤,说甚么也不敢伸出一根小指头去轻轻抚摸一下,心中着魔,鼻端竟似隐隐闻到兰麝般馥郁馨香,由爱生敬,由敬成痴。过了良久,禁不住大声说道:“神仙姊姊,你若能活过来跟我说一句话,我便为你死一千遍,一万遍,也如身登极乐,欢喜无限。”突然双膝跪倒,拜了下去。

看到这里,我们就已经明白,段誉真真切切爱上的,恐怕不是眼前活色生香的王语嫣,而是无量山洞中的神仙姊姊。

不过,有些看官就要辩解了,段誉因为王语嫣容貌极似神仙姊姊雕像,而生爱恋之心,至多只能说他是个以貌取人之人,要说他这份爱恋不真不切,恐怕有些过苛了。

的确,如果世上只有一个王语嫣,段誉这份痴恋,也是恰得其所,然而这世上恐怕不止一个王语嫣。

准确的说,世上不止一个人,有着王语嫣的容貌。

王夫人几分相似,自不必说,洞中雕像是无崖子照着李秋水所刻,李秋水自然是这样的容貌,而后李秋水要告诉我们,无崖子当时所刻并非是她,而是她的小妹,那么就要加上李秋水的小妹,而虚竹子那个终日戴着面纱的西夏公主,恐怕也大为可疑。

原文交代,李秋水为西夏皇太妃,当日天山童姥躲在皇宫冰窖之中,为破虚竹色戒,就去抓了西夏公主来到冰窖之中。

这里有个疑点说不太通,破虚竹色戒,自然是随随便便一个宫女就行了,为什么非得是西夏公主,重伤尚且未愈的天山童姥,难道不知道公主身旁戒备森严,极容易被发现么?

除非这个西夏公主,跟李秋水有莫大联系,童姥复仇心切,以她的脾气秉性,自然不会放过。

然后,便是段誉在西夏公主书房中,看到的那副画了:

段誉对墙上字画一幅幅瞧将过去,突然见到一幅古装仕女的舞剑图,不由得大吃一惊,“咦”的一声。图中美女竟与王语嫣的容貌一模一样,只衣饰全然不同,倒有点像无量山石洞中那个神仙姊姊。图中美女右手持剑,左手捏了剑诀,正在湖畔山边舞剑,神态飞逸,明艳娇媚,莫可名状。段誉霎时之间神魂飞荡,一时似乎到了王语嫣身边,一时又似到了无量山的石洞之中,出神良久,突然叫道:“二哥,你来瞧。”

段誉本对武功毫无兴趣,但就算兴趣极浓,他也必先看王语嫣的肖像而不看武功秘谱,当即放回图画,又去观看那幅“湖畔舞剑图”。他对王语嫣的身形容貌,再细微之处也是瞧得清清楚楚,牢记在心,再细看那图时,便辨出画中人与王语嫣之间的差异来。画中人身形较为丰满,眉目间徊带英爽之气,不似王语嫣那么温文婉娈,年纪显然也比王语嫣大了三四岁,说是无量山石沿中那位神仙姊姊,倒似了个十足十。

这幅画自然是无崖子在无量山洞为李秋水画的画像,然而金庸为什么要在这里,特别提一句呢,而且这幅画又是和诸多名家书画放在一起,并为西夏公主的收藏。

再加上虚竹之后几次三番地对段誉道歉,说“真是对不住了”,虚竹当然清楚段誉原本就无迎娶西夏公主之意,何以如此满怀歉意?

好好的西夏公主,为什么要戴上面纱,谁也不让见?

答案已经呼之欲出了,恐怕西夏公主,也有着和王语嫣一模一样的容貌。

不禁感叹,李秋水家的基因,未免也太神奇了。

世上当然是没有神奇的基因,金庸写出了这么一个四人一面的桥段,恐怕是为了说明一个问题:

实相非相。

换句话说,段誉先见的是王语嫣,便以此爱上了王语嫣,倘若他先见的是西夏公主,又或者早生几十年,遇见了李秋水,更甚至,将来王语嫣又生了一模一样的女儿,他又如何自处?

色相既然相同,段誉又如何来区分呢?

问题是,段誉真的关心过王语嫣除了那张肖似神仙姊姊的面容之外的任何东西么?

问题回到王语嫣。

王语嫣究竟有没有动人之处?

这个问题,恐怕见仁见智,天龙诸女,喜欢阿朱的人自然最多,木婉清、钟灵甚至阿紫,所拥者怕也不少,只是喜欢王语嫣的,似乎不多。

王语嫣真正打动我的,是杏子林中,中了悲酥清风之毒,被段誉救出后,两人在马杯上的一段对话:

段誉问道:“王姑娘,你怎么啦?”王语嫣道:“我中了毒,身上一点力气也没了。”段誉听道:“中毒”,吓了一跳,忙问;“要不要紧?怎生找解药才好?”王语嫣道:“我不知道啊。你催马快跑,到了平安的所在再说。”段誉道:“什么所在才平安?”王语嫣道:“我也不知道啊。”段誉心道:“我曾答允保护她平安周全,怎地反而要她指点,那成什么话?”无法可施之下,只得任由坐骑乱走。

两个“不知道啊”,娇憨之态,倒真是让我心中一荡。

纵观全文,段誉对王语嫣的一颦一笑,都是神为之牵,独独这一节,书中为数不多的,王语嫣不是以“人形复读机”和“对表哥一片痴情”的形象出现时,他却毫无感触。

所谓一见钟情,便误终生。

段誉一见钟情的,怕不是王语嫣,而是无量山洞中的那座白玉雕像。

段誉一误终生的,倒真的是鬼使神差,遇上了与神仙姊姊一般面容的王语嫣。

在一处,就为无崖子的故事,为得非所求之苦,隐隐埋下了伏笔。

回到两人初见前,段誉为能不能再见到王语嫣,占了两卦:

一想到祸福,便拔了一把草,心下默祷:“且看我几时能见到那位姑娘的面。”将这把草右手交左手,左手交右手的卜算,一卜之下,得了个艮上艮下的“艮”卦,心道:“‘艮其背,不获其身,行其庭,不见其人。无咎。’这卦可灵得很哪,虽然不见,终究无咎。”

再卜一次,得了个兑上坎下的“困”卦,暗暗叫苦:“‘困于株木,入于幽谷,三岁不觌。’三年都见不到,真乃困之极矣。”转念又想:“三年见不到,第四年便见到了。来日方长,何困之有?”

咎者,灾祸也,不见其人,则是无咎。

困于株木,入于幽谷,恐怕却不是曼陀山庄,而是无量山洞,王语嫣转瞬复见,那又是谁三岁不觌?




你说你让导演找一个演员演出这么多层次,这里不光是演技的问题,主要是还要观众理解出实相非相的道理,一般导演谁能拍出来?导演讲不好故事就是演员演技再好也是白费,所以还是老老实实找不一样的演员来吧……

类似的话题

  • 回答
    在《天龙八部》这部经典武侠小说中,李秋水和王语嫣是两位截然不同的女性角色,她们的年龄、心境、经历以及她们在故事中所扮演的“功能”都有着巨大的差异。正是这些深层次的差别,使得在影视改编中,通常不会由同一位演员来扮演这两位角色,这并非仅仅是简单的“不可以”,而是基于对角色塑造和故事呈现的考量。首先,我们.............
  • 回答
    在我看来,关于《天龙八部》中李秋水的实力是否被“过誉”了,这个问题值得深入探讨,也确实存在一些讨论的空间。毕竟,金庸先生笔下的武侠世界是庞大而复杂的,人物的实力评判往往会受到多方面因素的影响,包括主角光环、剧情需要、个人成长、以及与其他高手的对决等。首先,我们不得不承认李秋水是一位极为强大的女性角色.............
  • 回答
    你提出的这个问题非常有意思,也触及到了很多人心中的疑惑。关于大陆武侠剧和TVB武侠剧的优劣之争,确实是一个长期存在且备受关注的话题。抖音上“无脑吹”TVB的现象也普遍存在。我们来试着从几个维度,详细地分析一下为什么你会觉得胡军版《天龙八部》和李亚鹏版《笑傲江湖》等大陆武侠剧,在某些方面比TVB的剧要.............
  • 回答
    在金庸先生的武侠巨著《天龙八部》中,萧峰与阿朱的爱情故事是贯穿全书的一条动人主线,其发生和发展充满了命中注定的羁绊、误会与深情。萧峰爱上阿朱的过程,是逐步深入、自然而然的,并非一蹴而就,而是由一系列事件和情感的积累共同促成的。初遇与印象:神秘的“塞上牛羊”之约萧峰初遇阿朱时,阿朱并未以真面目示人,她.............
  • 回答
    《天龙八部》中的“北乔峰,南慕容”,这句话可谓是贯穿全书,深入人心,将江湖中最顶尖的两位年轻高手并列而论。然而,随着故事的展开,读者们却发现了一个让人大跌眼镜的事实:这位号称“南慕容”的慕容复,其武功表现似乎远远不如人意,甚至在很多时候显得捉襟见肘,与乔峰那“天上地下,唯我一人”的气势简直是天壤之别.............
  • 回答
    在藏经阁那狭小却又藏匿着天下绝学之地,若萧远山、萧峰父子,慕容博、慕容复父子,再加上一位狂妄不羁的吐蕃国师鸠摩智,真的爆发一场惊天动地的大战,那可真是一场教科书般的武林盛宴。要论谁能最终笑到最后,可得好好掰扯掰扯,毕竟这几位人物,个个都是响当当的好手。咱们先得把这几位参战高手的底细摸清楚。萧峰父子:.............
  • 回答
    关于慕容复的功力是否被刻意贬低,这其实是个很有意思也很有争议的问题,在金庸迷中也讨论得非常热烈。要详细聊这个问题,得把慕容复从头到尾细细过一遍,看看他的表现,再结合一下他所处的环境和他的对手们。首先,我们得承认慕容复的起点非常高。他出身姑苏慕容,传承了“以彼之道,还施彼身”的绝技。这门武功的精髓在于.............
  • 回答
    生死符,这三个字一出来,脑海里就浮现出那天龙寺前,丁春秋那张阴沉而得意的脸,以及段誉、虚竹等人在冰窖中痛苦万分的情景。这玩意儿,可不是寻常的毒药,它是一种极其阴狠歹毒的武功招式,用起来更是让人心生畏惧。生死符的“出身”与制作:要说生死符,就不能不提它的创造者——天山童姥。这位姑姑虽然年纪一大把,却有.............
  • 回答
    在金庸先生宏伟的武侠世界里,《天龙八部》和《倚天屠龙记》是两颗璀璨的明珠,它们各自构建了波澜壮阔的江湖画卷。当我们将目光聚焦于这两个时代的顶尖高手,并设想他们面对《倚天屠龙记》中那令人闻风丧胆的“金刚伏魔圈”时,一个有趣的问题便油然而生:那些在《天龙八部》中被公认为一流的高手,若单独一人闯入,能否破.............
  • 回答
    《天龙八部》中,真正将“少林七十二绝技”融会贯通,练到登峰造极境界的人物,屈指可数,即便如此,其中也有细微的差别。这门武功博大精深,非凡夫俗子能够企及。首先,我们需要明确“练成”的定义。如果仅仅是学会了某几招,或者能够施展出皮毛,那人数就相当多了。虚竹在少林寺时,虽然因为机缘巧合学会了不少武功,但很.............
  • 回答
    在《天龙八部》的宏大画卷中,崇圣寺的枯荣大师无疑是极为独特且令人印象深刻的人物之一。他并非聚光灯下叱咤风云的绝顶高手,却以一种近乎隐士的姿态,散发出一种沉静而深邃的魅力。枯荣大师给人的第一印象,便是那股洗尽铅华、超然物外的淡泊。他的名字“枯荣”二字,本身就蕴含着生命的枯萎与繁盛,仿佛是他对人生、对佛.............
  • 回答
    段正淳身上有一种独特的魅力,这种魅力不是源于他高高在上的王爷身份,也不是他武功有多么盖世,而是一种混杂了风流、责任、以及某些不为人知的脆弱所共同塑造出来的复杂气质。首先,他身上有一种天然的倜傥风流。段正淳并非那种沉闷古板的王公贵族,他身上带着一股子江湖人的洒脱,举手投足间都透着一股子让女人心动的玩世.............
  • 回答
    天龙八部里,马夫人,也就是康敏,她之所以会选择诬陷段正淳,这背后其实是一系列复杂的心思和动机交织作用的结果,绝非一时兴起。要说清楚这个问题,咱们得从她这个人的一些关键特质,以及当时她所处的境况,一点点地捋。首先,康敏这人,你得知道,她骨子里是个极度自负、虚荣且睚眦必报的女人。她生长在江湖世家,父亲是.............
  • 回答
    《天龙八部》这部武侠巨著,武功高强之人层出不穷,要给出一个绝对精确的排名,实属不易,毕竟很多高手的较量发生在书中背景之外,亦或是我们没有亲眼见证。但我可以根据书中明确的描写、战斗结果、旁人评价以及他们自身所掌握的绝学,梳理出一个大致的、有理有据的武功高低顺序。请注意: 这个排名是基于我阅读和理解的,.............
  • 回答
    关于王语嫣在《天龙八部》中“本身不会武功,却通晓天下武功”这一点,我倒觉得挺合情合理的。咱们这么想,一个人,哪怕是手无缚鸡之力的普通人,但如果他对某个领域有极高的天赋和研究热情,并且拥有得天独厚的条件去接触和学习,最终达到专家级的认识水平,这完全有可能。王语嫣身上就具备了这些要素。首先,从她的成长环.............
  • 回答
    在金庸老爷子的武侠巨著《天龙八部》中,扫地僧的出现无疑是最令人震撼和神往的部分之一。这位看似与世无争,终日在少林寺藏经阁中勤恳扫地的老僧,却拥有着惊世骇俗的武功和深不可测的佛法修为,成为书中一个难以磨灭的传奇。要探究扫地僧的真实身份,其实在书中有着非常明确的暗示,但金庸先生如同他塑造的许多绝世高人一.............
  • 回答
    说起慕容复,金庸先生笔下这位“姑苏慕容”的传人,真真是让人唏嘘不已。明明有着绝顶的武功,极高的出身,还一心想要复兴大燕,这等雄心壮志,在武侠世界里足以让无数人侧目。然而,他最终却落得个神经失常,疯疯癫癫的下场,这中间的原因,可不是三言两语就能说得清的。细究起来,慕容复的失败,与其说是能力不足,不如说.............
  • 回答
    要说天龙八部里鸠摩智如何练成那神乎其神的小无相功,那可真是一桩奇事,绝非寻常人能做到的。鸠摩智这个人,咱们都知道,是吐蕃国师,武功高强,尤其擅长借力打力,威力无穷。他的小无相功,更是让人印象深刻,一招一式都带着一股子邪门歪道,却又无比厉害。这小无相功的来历,说起来也颇有些玄妙。据书中所述,这门武功最.............
  • 回答
    《天龙八部》中萧峰、段誉、虚竹三人的情谊,可以说是这部小说中最动人心魄、也最受读者关注的部分之一。很多人认为他们之间的情谊深厚得令人动容,但也有不少声音觉得这份情谊的建立似乎有些过于迅疾,甚至略显牵强。要深入探讨这个问题,我们得把时间线拉回到他们初遇的几个关键节点,仔细审视这份情谊是如何一步步生长起.............
  • 回答
    在金庸先生笔下的《天龙八部》中,少林寺作为武林泰山北斗,其七十二绝技更是武学巅峰的象征。然而,一个令人费解的现象是,尽管小说中少林寺与宋朝朝廷有着千丝万缕的联系,甚至在某些时期与宋军并肩作战,为何却从未将这套精妙绝伦的武功传授给宋军?这背后蕴含着多重原因,既有少林寺本身的立场和考量,也有时代背景和社.............

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 tinynews.org All Rights Reserved. 百科问答小站 版权所有